书籍 小王子的封面

小王子

安东尼·圣埃克苏佩里

出版时间

2011-07-31

ISBN

9787540449643

评分

★★★★★
书籍介绍

《小王子(中英法65周年彩色典藏版)》以一位飞行员作为故事叙述者,以来自外星球的小王子作为主人公,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中以及来到地球之后的各种历险。作者以小王子孩子式的眼光,透视出成人的空虚、盲目和愚妄,用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞,没有根基、随风流浪的命运,用温馨、真挚的情感表达出对真善美的讴歌。

《小王子》于1943年在美国首次出版,1946年在法国出版,迄今为止在全世界销售8000万册。《小王子(中英法65周年彩色典藏版)》为纪念《小王子》在法国出版65周年,精选了中、英、法三个版本,愿每个人都可以从中感受到深远的柔情与哲理。

安东尼·德·圣埃克苏佩里一生喜欢冒险和自由,是利用飞机将邮件传递到高山和沙漠的先锋。二次大战期间,法国被纳粹占领,他去了美国。1944年他在一次飞行任务中失踪,成为法国文学史上最神秘的一则传奇。

除了飞行,用写作探索灵魂深处的寂寞是他的另一终生所爱。代表作品有童话《小王子》(1943),该书至今全球发行量已达五亿册,被誉为阅读率仅次于《圣经》的最佳书籍。其它作品还有小说《南方邮航》(1928)、《夜航》(1931)、散文《人的大地》(1939,英译名《风沙星辰》)、小说《空军飞行员》(1942)、《要塞》等。

林秀清(1919—2001),复旦大学法语教授,著名翻译家,主要翻译作品有《小王子》《一生》《弗兰德公路》《农家诗》等。

目录
《小王子》中文版
《小乇子》英文版
《小王子》法文版
用户评论
1.当一个人真正热爱一件事物或者一个人的时候,这个人是会发光的。“我”抱着小王子去找水井的时候,他就在发光。 2.真正重要的、珍贵的东西,要用心灵去看。“本质的东西,眼睛是看不见的。” 3.每个人都应该拼尽全力去寻找对自己而言真正珍贵的东西,而不是在旅途中迷失,真正的热爱才是生命的意义所在。
可惜看这书的时候不是小时候。啊说不定现在的我已经是个没趣的大人了。
《小王子》已看完,看的过程中产生很多问题,分享三个个人觉得比较有意思的问题~ 1. 小王子为什么要离开狐狸?(个人认为玫瑰独一无二,狐狸同样也独一无二) 2.为什么中文译为“驯养”?(英文tame,法原文apprivoiser)它是接近原文的吗?如果是为什么选择这个来代表建立情感联系呢?如果不是,更好的翻译是什么呢?(个人觉得用驯养来形容建立联系非常别扭,也并不认同。当然,如果是原著本来意思那是另一问题了) 3. 在小王子最后要离开地球回到自己的星球时,它为什么害怕呢?
2011年8月第1版
只读了中文部分,有空读一读英文部分,法文部分就算了(我不知道自己买的是三语的,汗)
如果想要制造羁绊,就要承受流泪的风险。
补标。
永远看不完的一本书,因为有看不懂的法文🤣,小时候买的时候挑了这本排版比较喜欢的,比书架上其他版本贵,现在看也才22块,可见现在物价涨了,人民币消费能力不如以前了🧐。小王子和小狐狸的友谊是我友谊的榜样。