保守的人

[南非] 纳丁·戈迪默

出版时间

2015-10-01

ISBN

9787540238766

评分

★★★★★
书籍介绍
《保守的人(天下大师·戈迪默作品 精装)》讲述了白人实业家梅林在自己农庄里和黑人雇工表面温和有礼的接触实质上等级分明、主仆无形中较劲的故事,穿插讲述了梅林的婚姻、情感和人际经历。然而小说的魅力又不仅仅在这故事之内,而是那种读后令人意犹未尽、引发无限遐想的是蕴含——展示和探讨了所有人或多或少熟悉和渴望说清楚、道明白的关于优越、尊严、自由、爱恋、平衡、欲望、生存等问题的微妙心理。 西方评论者把戈迪默的小说归入英语小说的主流,认为她的作品中多有意识流手法和内心独白。对此,戈迪默予以承认,她认为“我们所有今日写作的人都深受乔伊斯的影响,深受普鲁斯特的影响。没有普鲁斯特、乔伊斯,还有托马斯·曼,我们会在何方·”在艺术上,《保守的人》就是这样一部将写实与意识流、内心独白完美融合的作品。
精彩摘录
  • "一个人不可能真正只为自己保留下什么。他能做的不过是假装入侵者并不存在——比如一个被埋在你地里的死人。"
  • "别以为你在那里出生、长大,那个国家就是你的。你无法拥有一个国家,这与你签了屋契就买下一个农庄完全不同。"
  • "怜悯别人就跟手淫一样。"
  • "许多手头宽裕的城里人,在事业的某个阶段,都会为自己置一个农庄——农庄一旦亏损,业主就能享受所得税的减免,这一点正符合了他们购置地产的强烈愿望。——经营从事工业的所得可以用来经营农庄。工业业主圈子里有一种不成文的共识,工业业主圈子里有一种不成文的共识,认为买地种田似乎象征着一个人保存了完整的人性、懂得享受穷人所无法享受的简单生活,这种行为是值得称许的。"
  • "芦苇之中,仿佛并未掩埋一具尸体。正像所有人相信的那样——他自己早就这么相信了——农庄是一次成功的投资。然而当他想起自己第一次看地、第一次带她来这里、两人走过此时他躺卧的地点时,当他让这遥远的第一次回到他的心中时,他发现自己对农庄最大的感触,竟是觉得它是一个幽会女人的好去处。"
  • "这就是为什么你既无法改变世界,也不可能像我一样有钱。无论你到哪里,都一样,不过是在大使馆前游行,跟和蔼可亲、连枪都不配的伦敦警察做所谓的“英勇斗争”。现在她大概学其他自由主义女人的样儿,把胸罩也扔掉了,被警察拖走时,恐怕也晃荡着两只乳房、满脸知识分子的蠢相,就像他最后一次在报纸上看到的那样,她的脸由新闻照片的油墨点堆叠而成,没有了半丝橄榄色的光泽,那张脸从飞机旋梯上转过来张望。她这种人总说什么——我爱我的国家,我恨我不得不离去。可为了离境,却是又托好律师,又是求英使馆发放外国护照。那愚蠢的知识分子的脸,被警察一审就恼羞成怒,苦胆都吓破了(有点矛盾吧)(愚蠢的知识分子被警察一审就吓破了苦胆,有什"
  • "虽想改变世界,但也想保留一小块地方给自己——如果都这么容易,推不想把世界拆了重建?然而一个人不可能真正只为自己保留下什么,他所能做的,不过是假装入侵者——比如一个死掉被埋在你地里的人——并不存在。那些生存状态极为卑微的人都有这种假装的本领,比如雅各布斯之流,比如隔离区里成千上万的住民。任由泥泞覆盖一个死人,随牛群去乱踩、在他上面拉屎,让干枯的芦苇覆盖掩埋他的泥土。正如你当时建议的那样,任其荒置,任其生死。"
  • "——我的信仰是这个——是活生生的人,而不是住在天上、地下的神明。而对你来说,进步与发展就是统领世界机器的全能上帝,就是不可阻挡的无情巨轮。只要财力允许,它就能解决世上一切问题。金钱和实干,这就是你的信仰,对不对?政治不用考虑,意识形态无关痛痒。那些可怜虫反正无知懵懂,分不清好坏。你就是这样为自己开脱的对不对?天地无情。在进步与发展的眼里,既没有所谓的龌龊,也没有所谓的妥协,种族歧视和黑人同胞毫无意义,共产主义和资本主义也毫无意义,一切只是计算——看哪,这不是谁的错!变革已然写入历史,不受任何人的左右。人类没有相互斗争的必要。相互争斗意味着出汗、发臭,意味着近距离接触。不如保持距离,大可以让他们"
作者简介
纳丁·戈迪默(1923—2014),南非女作家。 戈迪默生于南非约翰内斯堡的矿山小镇斯普林斯,自幼热爱阅读和写作。从小生活在白人黑人混居的环境,目睹和感受了种族歧视带给黑人的苦难,大多数创作围绕种族歧视和反种族隔离制度。 戈迪默以短篇小说成名,被誉为“短篇小说大师”,她的长篇同样以技巧高超、内涵深刻著称。1991年,她以“强烈而直接的笔触,描写周围复杂的人际与社会关系,其史诗般壮丽的作品使人类获益匪浅”而获得诺贝尔文学奖,成为南非获得诺贝尔文学奖的作家。 戈迪默还是积极的反种族隔离制度的斗士,曾救助黑人运动领袖、协助曼德拉起草演讲词《为理想我将献出生命》、参加“非国大”等。她在晚年,又投身南非艾滋病防治和救助公益事业。 戈迪默一生共出版长篇小说15部、短篇小说集21部,另有大量散文随笔发表。代表作《说谎的日子》《贵客》《保守的人》《伯格的女儿》《朱利的族人》《我儿子的故事》等。
用户评论
叙事与回忆之间切换毫无征兆。全篇巨多分号,对白不以引号而以破折号括出,各种隐喻、掉书袋,编辑也是惨。
开头那一句就很厉害了,“几枚皮色淡白,带有斑点的蛋”,后面交叉叙述简直是魔术师,这本读出戈迪默的好了
很有水准的作品
叙述很流畅,这种流畅来源于自信的技巧,但是虽有心里独白,意识流,人称转换,结构对照比喻等技巧熟练运用,但深入之处还似不够。不过阅读上不时有沉浸入环境和弥漫情绪之中,而且没有什么波动大事件,可见叙述能力。 对照(文本结构,开头结尾,城市与农庄心态等)的细节有可思考处。
Gordimer仿佛在模仿刚刚开始写作的Woolf,有点像Jacob’s Room,不流畅,意识流还没趁手,时空安排也不和谐。但是这种不和谐甚至刺耳的模糊叙事某种程度上体现了一种民主的视角。即不管你是谁,有钱没钱,对于读者来说,都是同样模糊又断裂的意识流。
太难看了。困难的难🤐
3.5。很难读,视角不断转换,都是他她,很难分清谁是谁。前半段故事性还挺强,后面就越来越意识流。戈迪默的叙事很有自己的腔调(一说话就全是破折号),感觉戈迪默、耶利内克、赫塔米勒三个人的叙事很像,语言很美、很有腔调、叙事模糊,佩服,但喜欢不上。
很好的书,在里面看出一点陀思妥的味道了
一本若即若离的书。开头很被吸引,中间部分注意力在多叙事视角无预示的切换、并不连贯的语言下散掉,后半部分状态好一些又可以随着文字流动。叙述非常细腻,戈迪默并没有以战斗的姿态来痛斥种族隔离制度下人种的区分,她只是展示,甚至是以梅林这个压迫者身份略微一瞥的展示就足够了。
看了个开头,弃……20220314
收藏