无名图书
魔鬼附身
拉迪盖
出版社
时代文艺出版社
出版时间
2002-01-01
ISBN
9787538716221
评分
★★★★★
标签
拉迪盖
小说
拉盖迪
魔鬼附身
书籍介绍
这部小说根据拉迪盖自己十五岁时的经历写成。其主人公就是他自己的写照。小说中,十六岁的主人公与一个有夫之妇发生了桃色的罗曼史,并且有了一个私生子,但孩子最后却顺利地归在了她丈夫的名下。在这一“危险的关系中”,他男子汉的本能与特?
用户评论
被朋友推荐接触到这本书,翻开居然停不下来。前1/2写得太妙了,语言之活泼,节奏之张弛,轻快爽利,毫无匠气,文笔和语气透出年轻人的稚嫩,但感情和人心的把控却极为成熟,多处对少年人心理的呈现简直拍手叫绝。主人公本是个“唐璜”式的浪荡子,但却让人讨厌不起来。恰如文中所言“心灵有其理智不懂的道理,只因心灵比理智更加通情达理”,太喜欢这种感情丰沛炽烈的作品,无须矫饰,浑然天成。上帝过早地赐予拉迪盖智慧,却又舍不得这位美少年在凡间,早早将他召回。
写出一本二流小说对于他们那些天才好容易啊,只需要法国热情,痴心妄想,和天生的品味不俗。
看傻了。一个十七岁的人对人情世故和爱情的洞察实在是老成。与其说是想要借着爱情反叛简单直接的道德原则,不如说是亲自玩弄谎言、阴谋、残酷满足对爱情的幻想。调情、情欲、爱情,似乎泾渭分明,但这样的区分会不会也是魔鬼的耳语。
拉迪盖的《魔鬼附身》不错,不喜欢萨德的《淑女劫》,恶心到要死。
22/8/28:歌德写人性的灵魂,以浮士德与靡菲斯特签订灵魂交换契约后的尘世享乐,来源民间传说自。萨德写人性的肉体引发的罪恶,以反道德的姿吻,反道德的劝诫,与奖善惩恶的传统小说立意(道德哲学)势不两立。道德与宗教的红海在这里被分开,谈性色成了攻击宗教伪善者的万灵药。而拉迪盖的魔鬼附身,为17岁早熟男孩的自传体所作,创作技法与对性的思考比较肤浅,他是三岛中前期文学转型路上的那个偶像天才,难以想象。不过纪德唯唯诺诺拖拖拉拉地写不伦恋写了一辈子,这谁又能想象得到。
惊叹,整体情感描写的成熟流畅真是令人惊叹。
还以为收了拉迪盖的两部作品,结果离谱,为什么把拉迪盖和萨德放在一起,而且萨德的翻译还那么糟糕,感觉和机翻差不了多少(哦那个年代还没有机翻),总之没几句人话。还好看过另一个译本。至于魔鬼附身,不过是早熟少年的有果恋爱史,并没有特别的地方。 “令人悲痛的,并不是告别生命,而是告别赋予生命以意义的东西。”2022-213
魔鬼附身,早熟早夭天才未成年少年作品,充满天真过家家自私短视的感觉。淑女劫 一半时间在说理,有索多玛的味道,毫无底线
Z-Library