风情万种是巴黎

(巴西)贝蒂・米兰

出版时间

2005-01-01

ISBN

9787538270785

评分

★★★★★
书籍介绍

本书中的巴黎,不是巴黎人在日常生活所看到的巴黎,日常生活是他们在千头万绪中穿的空间。这也不是游客参观的巴黎,游客须的导游的安排。作者描述的巴黎是一位步行者眼中的城市。步行并无他求,只为于无意中有所发现并继而为文。换言之,信步所至,不问东西,让漫游中的发现带来一份惊喜,然后展纸落笔。

在巴黎住下之后,作者浑然不觉地融入那些为了精益求精而择居巴黎的作家与艺术家的传统。

她说:“我写了这本书,录像太和这本书一起建造出一座城市来,她像一我育我的圣保罗一样属于我。在圣保罗,浪漫情调可能已被钢筋混凝土的建筑掳去,浓厚的烟尘已不再使星星露面——我愿我笔下的巴黎能成为一份请柬,邀请人们来旅行。愿它推动巴黎人,也推动外国人在城里漫游,愿他们发观巴黎的风情万千,如同一桌慧的筵席,历久不散……”

贝蒂・米兰,生于圣罗市,是巴西知名作家,作品中既有小说,也有关于狂欢节和足球的随笔。晨曦出版社1997年发表了她的《鹦鹉与医生》,次年又发表了她的两部随笔:《狂欢节的后台》和《巴西--足球王国》。1998年,贝蒂・米兰作为贵宾应邀出席了巴黎国际书展。贝蒂・米兰初到巴黎是在二十多年前,现在她仍奔波于圣保罗和巴黎之间。在这两大城市中,她采访世界名人,为巴西大报La Fothade Sao Paulo供稿。

目录
致读者
一 找到了巴黎的头绪
二 学会信步漫游
三 肉店的肉案
四 作家的恶习

显示全部
用户评论
比起游记,我更愿称之为散文。贝蒂·米兰用优美的文字描绘着这座荣光之城零碎的点滴,仿佛是塞纳河上的粼粼波光。而冬日的下午最美好的事情之一,便是闻着空气中若有似无的香气,任阳光洒满视野所及的一切角落,通过这畅叙的笔调,怀念着那座记忆里的城市。
在七楼书店等朋友的时候翻着看完的。内容不多,图也不多,但每一句都写得风情万种。所以说是巴黎的魔力,比如西蒙娜·德·波伏瓦这个名字,和巴黎的一言一语放一起就会让人产生无限联想。
《梦》
想起三年前徒步穿过大半个巴黎城。
看字不如看图
感觉更像随笔,每篇都很短,一个小时就翻完了。但很神奇的是,看完真的会有想去巴黎,这就显得是一本合格的游记了。还有就是如果没有理解错的话,这个题目是出自海明威《流动的盛宴》最后一章标题。去搜了一下其他译本,不得不说,我更喜欢风情万种是巴黎这样并不直译翻译
篇幅短小的游记杂文。16年古旧书店淘的书,文字图片里巴黎的美,还是得自己亲自去见,结果我五六年后还是失之交臂。
插图倒是很好看
写得好差啊 但是巴黎真的好美啊!
想吃面包了。纸质蛮好
收藏