拜拜,多谢你们的鱼

道格拉斯·亚当斯

出版时间

2008-12-01

ISBN

9787536466029

评分

★★★★★
书籍介绍

阿瑟·邓特找到了真爱。

漫长的旅程结束了,阿瑟·邓特来到了——地球。地球分明已经毁灭,但这个地方,怎么说呢,它的确正是地球。阿瑟过去的朋友、工作的公司、宵夜的酒吧,它们都在原来的位置,完全不知道自己已然毁灭。

地球毁灭了?被外星人炸了?没听说过。哦,对了,那是中央情报局搞的秘密实验,其实根本没这回事。

亲身经历过地球毁灭大难的阿瑟不相信这种解释,却又找不到别的解释。他觉得准是自己发了疯。

万幸的是,他遇到了一个女人——她的亲身经历说明,地球确实毁灭了。

阿瑟坠入了情网,然后,两个人踏上了寻求真相之路。

道格拉斯·亚当斯 英国作家,毕业于剑桥大学。主要作品“银河系漫游”五部曲,包括《银河系漫游指南》、《宇宙尽头的餐馆》、《生命、宇宙以及一切》、《拜拜,多谢你们的鱼》、《基本上无害》。该系列被西方科幻读者奉为“科幻圣经”。由于“银河系漫游”系列小说的突出成就,国际小行星管理委员会甚至还将一颗小行星命名为“阿瑟·邓特”——该系列主人公的名字。

2001年,亚当斯因心脏病猝发离世——此前他正准备与好莱坞制片商合作,将《银河系漫游指南》搬上银幕。

亚当斯生前热衷于公益事业,是黛安·弗西大猩猩基金会和拯救犀牛国际联合会的赞助者。

AI导读
核心看点
  • 本书作为《银河系漫游指南》系列第四部,剧情回归地球,讲述阿瑟·邓特在经历宇宙冒险后回到故土,面对已被毁灭却伪装正常的现实,他拒绝相信官方谎言,转而追寻真相。故事核心并非星际探险,而是阿瑟在地球上的情感纠葛与对生命意义的重新审视,展现了作者对人性、爱情及存在主义的深刻思考。
  • 书中包含大量道格拉斯·亚当斯标志性的英式幽默与荒诞讽刺,如关于贝斯手、三明治文化及科学家伦理的段子。然而,读者反馈指出本书幽默感较前作有所减弱,部分情节被认为拖沓或低俗,且缺乏沃贡人等经典角色的互动,整体风格与系列前作存在明显割裂感,阅读体验可能不如预期精彩。
  • 马文机器人的结局是本书最具争议也最令人心碎的情节。这位充满抑郁与抱怨的机器人最终走向毁灭,其临终前的自责与无奈引发了读者的强烈共鸣与悲痛。尽管部分读者认为这是作者处理不当,但这一悲剧性转折打破了系列一贯的轻松基调,成为许多读者心中难以释怀的遗憾,也标志着系列基调的重大转变。
适合谁读
  • 适合《银河系漫游指南》系列前作的忠实粉丝,特别是那些希望了解阿瑟·邓特后续命运、关心马文机器人结局的读者。尽管本书评价两极分化,但作为系列正统续作,它提供了完整的故事闭环,适合愿意接受作者风格转变、不介意剧情偏离星际冒险而转向地球情感线的硬核书迷。
  • 适合对英式冷幽默、荒诞讽刺文学感兴趣,且能容忍叙事节奏缓慢、逻辑跳跃的读者。书中关于社会规范、伪科学及人性弱点的讽刺依然犀利,但需要读者具备较高的耐心与幽默感阈值。若读者期待紧凑的科幻冒险或纯粹的笑料堆砌,可能会因本书的沉闷与低俗倾向而感到失望,建议谨慎选择。
  • 适合对存在主义哲学、生命意义探讨有共鸣,且能接受悲剧性结局的读者。本书探讨了记忆、真实与虚假的边界,以及个体在荒谬世界中的情感归属。虽然部分读者认为其情感描写笨拙,但这种对人性脆弱面的刻画具有独特价值,适合愿意深入挖掘文本背后哲学意涵、不排斥非典型科幻叙事的思考型读者。
读前提醒
  • 请务必先阅读《银河系漫游指南》前三部曲,否则将无法理解阿瑟的背景、马文的角色设定及系列核心梗概。本书是系列第四部,剧情依赖前作铺垫,单独阅读会导致大量情节缺失与情感断层。此外,建议对原著英文幽默有心理准备,中文译本可能无法完全传达亚当斯语言的精妙与双关,部分笑点可能失效。
  • 阅读时需调整预期,本书并非传统意义上的科幻冒险,而是一部带有强烈个人色彩的情感与哲学小说。作者在此书中展现了不同的创作状态,部分情节可能显得拖沓或偏离主线。读者应摒弃对星际大战或搞笑段子的期待,转而关注人物内心变化与伦理困境,否则极易产生挫败感。请接受作者风格的转变,不要以系列前作的标准苛责本书。
  • 注意书中关于马文结局的处理,这可能引发强烈的情感不适。作者在此处放弃了以往戏谑的态度,转向严肃甚至残酷的叙事,这与系列基调严重冲突。读者需做好心理准备,面对这一悲剧性转折。同时,书中涉及的部分低俗幽默可能引起反感,建议保持批判性阅读,区分作者的讽刺意图与个人喜好,避免被负面情绪干扰阅读体验。
读者共识
  • 读者普遍认为本书是系列中最弱、最格格不入的一部,评价两极分化严重。多数读者批评其剧情拖沓、幽默感缺失、缺乏经典角色互动,且部分情节低俗无聊。然而,也有少数读者认为本书情感真挚,阿瑟的回归与马文的结局具有震撼力,是系列中独特且深刻的一章。整体而言,本书未能满足读者对系列延续的期待,口碑远逊于前作。
  • 马文机器人的死亡是本书最大的争议点,绝大多数读者对此表示悲痛与愤怒,认为作者处理不当,破坏了角色的完整性与系列的基调。尽管部分读者承认这一情节具有悲剧美感,但更多人认为这是对角色的背叛。这一事件导致许多读者对系列后续作品失去兴趣,甚至放弃阅读。读者共识是,马文的结局是本书最失败也最令人心碎的部分,难以被原谅。
  • 读者对本书的翻译质量与中文表达存在分歧,部分读者指出译本存在错误,但整体仍认可译者努力。然而,更多读者反映中文语境下无法复现原著的幽默效果,导致阅读体验大打折扣。此外,读者普遍建议不要单独阅读本书,必须结合前作才能理解其背景。尽管评价不佳,仍有部分读者出于对系列的热爱坚持读完,但明确表示这是系列中最不喜欢的一本。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "头顶高处骤然响起枪声,但只是贝斯手连续三次弹错连复段,因而吃了子弹。汉斗城这地方,一分钱能买两个贝斯手。"
  • "他曾经读过记载,爱斯基摩人有两百多个不同的词语形容雪,离了这些词语,他们的对话多半会变得分外单调。因此他们必须区分薄雪和厚雪、小雪和大雪、泥泞的的雪、松脆的雪、急急忙忙的雪、优哉游哉的雪、邻居靴底踩得你干净整洁的冰屋地板上到处都是的雪、冬天的雪、春天的雪、童年记忆中比现在任何雪都要好上许多的雪、精细的雪、羽毛般的雪、山上的雪、谷底的雪、早晨落下的雪、晚间落下的雪、你正要去打鱼却忽然落下的雪,还有尽管你费尽力气训练雪橇犬但它们仍要往上撒尿的雪。 罗勃·麦凯纳的小本子上记了两百三十一种类型的雨,没有一种是他喜欢的。 他又减了一档,引擎加快转速,发出悦耳的轰轰声响,无非是在唠叨它装载的丹麦产散热器温"
  • "他从未意识到生命也会开口说话,用声音把你永远在追寻的答案带给你,他从未有意识地觉察到生命的声音,从未辨认出它的调门,直到此刻它终于说了从来没对他说过的一句话,“是的”。"
  • "急于想知道马文和福特大老爷这会儿在干什么的读者可以直接去看后续章节,因为亚瑟终于忍不住了,伸手帮她脱掉了裙子。裙子落下飘走,被风卷着越走越远,化作一个小点,最终消失,第二天被发现时挂在洪斯洛一户人家的晾衣绳上,出于各种复杂的原因,让他们的生活起了革命性的变化。"
  • "“他有多可靠?”芬切琪的声音很低落。 “多可靠?”亚瑟发出空洞的笑声。“大海有多浅?”他说。“太阳有多冷?”"
  • "天黑得早了,在一年中的这个时候是完全正常的。 天很冷风很大,这也是正常的。 天上开始下雨了,这更是相当正常的。"
  • "他对胆敢怀疑的那部分听众怒目而视,由于这就包括了所有人,因此他花了好一会儿才挨个瞪完。"
  • "我是科学家,我知道证据的构成要素。但我之所以用儿时小名称呼自己,就是想提醒自己,科学家必须同时像个孩童。无论看见了什么,都必须说他确实看见了,不管他是否认为自己该不该看见。先观察,再思考,然后检验。观察永远是第一位的。否则你只能看见你希望看见的。大多数科学家都忘了这一点。我过会儿给你们看点东西,能够说明我的论点。称呼自己‘正常小呆’还有一个原因:这样能让别人觉得我是傻瓜,而我就可以看见什么说什么了。如果在意别人会不会觉得你是傻瓜,那就不可能当科学家。"
作者简介
道格拉斯·亚当斯 英国作家,毕业于剑桥大学。主要作品“银河系漫游”五部曲,包括《银河系漫游指南》、《宇宙尽头的餐馆》、《生命、宇宙以及一切》、《拜拜,多谢你们的鱼》、《基本上无害》。该系列被西方科幻读者奉为“科幻圣经”。由于“银河系漫游”系列小说的突出成就,国际小行星管理委员会甚至还将一颗小行星命名为“阿瑟·邓特”——该系列主人公的名字。 2001年,亚当斯因心脏病猝发离世——此前他正准备与好莱坞制片商合作,将《银河系漫游指南》搬上银幕。 亚当斯生前热衷于公益事业,是黛安·弗西大猩猩基金会和拯救犀牛国际联合会的赞助者。
用户评论
有机会要读一下原著 肯定很好玩 根本就是科幻构架下的无厘头搞笑小说嘛
阿瑟恋爱了我很高兴
马文出现的时候我老泪纵横了,其他处无感
恋爱小说 -1,Marvin太惨烈了 -1
话说十分不适合用中文表达……
囫囵吞枣again
谁!谁能给马文换下那个二极管!!
地球第二智慧生命留下的礼物,37倍宇宙生命的马文,以及黑遍了摇滚乐手
挺无聊的
英格兰有个根深蒂固的认知:把三明治做得引人入胜甚至哪怕只是稍微好吃一丁点儿是只有外国佬才会犯下的邪恶罪行。
下载
收藏