高野山的二十四节气

这是一本以自然随笔的形式，以一年为限，按二十四节气的顺序编排，附照片的，通过町石道（可以理解为步道）攀登位于日本的高野山的导游手册。作者想面对外人介绍高野山，但字句间流露出的一个汉子赤诚、火热、违和的日记般感情和体验。装帧不错。但是书里众多照片插入的方式、大小、位置真的全是减分项。

现在读这种类型的书可能是我舒适区里最舒适的事情，可惜这一本的质量实在是太差了，图片拍得一般不说还有很多重复的，这是原书的问题，原书的内容本就乏善可陈了，几乎等于流水账，更主要的是翻译实在太糟糕，有的时候能看出来日文原文的节奏（有点类似俳句），但是比机翻还糟糕（不该这么说了现在，机翻水平比这个高多了）的文字能力，完全不管两种语言之间的表达差异，粗劣的字词用来描写这么美的四季简直就是对自然的亵渎。给三颗星全是因为题材，以及对我舒适区的尊重。

麻麻地。

17年去过高野山,再看这本书觉得倍感亲切。但是，编辑的太敷衍，很多图片都出现了好几次，而且都是乱放的，辜负了作者的一片心意。

虽然重复出现不知所以的配图，文字也没太惊艳，甚至不知所云,但是启发我要找一条道，进行一年的观察。就够了

0918现在读这种类型的书可能是我舒适区里最舒适的事情，可惜这一本的质量实在是太差了，图片拍得一般不说还有很多重复的，这是原书的问题，原书的内容本就乏善可陈了，几乎等于流水账，更主要的是翻译实在太糟糕，有的时候能看出来日文原文的节奏（有点类似俳句），但是比机翻还糟糕（不该这么说了现在，机翻水平比这个高多了）的文字能力，完全不管两种语言之间的表达差异，粗劣的字词用来描写这么美的四季简直就是对自然的亵渎。给三颗星全是因为题材，以及对我舒适区的尊重。

能够与山为伴的从容和淡泊。