艺术与视知觉

【美】鲁道夫·阿恩海姆

出版时间

2008-08-01

ISBN

9787535628893

评分

★★★★★
书籍介绍

《艺术与视知觉(新编)》是一本完全重新编写过的书,它采用一种不受羁绊的写作风格来系统地陈述艺术与视知觉。 书中力图将那些潜在的原则清晰地陈述出来,阐述了视觉所具有的倾向于最简洁结构的趋势、视觉图式细分的发展阶段、知觉的动力特性及其他各种适用于所有视觉现象的基本原则,以使读者能够更清楚地看到形状、颜色、空间和运动等要素都可以作为一个统一的媒介呈现在艺术作品中。

艺术似乎正在面临着一种危险,那就是被大量空泛的理论探讨所淹没。这使得公众形成一种印象:艺术飘忽不定,很难把握。这是因为那些人太多得使用理性思考和理论探讨的方式对待与艺术有关的问题。

鲁道夫·阿恩海姆(Rudolf Arnheim,1904-1994),原籍德国,1946年定居美国。曾先后就任于纽约社会研究院和劳伦斯学院,1968年后担任哈佛大学艺术心理学教授,1974年退休后担任密西根大学艺术史系访问教授,1976年获“全美艺术教育协会突出贡献奖”。主要著作有《艺术与视知觉》、《视觉思维—审美直觉心理学》、《电影作为艺术》、《艺术心理学新论》、《熵与艺术》等。

滕守尧,1945年生,山东人,曾先后就读北京大学西方语言文学系和中国社会科学院研究生院哲学系美学专业,现任中国社会科学院哲学所研究员,博士生导师;北京大学艺术学系兼职教授,中华美学学会副会长,常务理事。主要著作有《审美心理描述》、《艺术社会学描述》、《中国怀疑论传统》、《文化的边缘》、《艺术化生存——中西审美文化比较》、《道与中国文化》等14部,美学译著有《艺术与视知觉》...

(展开全部)

目录
总序
再版序言
引言
第一章 平衡
正方形中隐藏的结构

显示全部
用户评论
真的读得进去后发现很有趣,学习到了如何从艺术作品中最本质的共性
>.<翻好真累
这本原本我认为是根据1974年版翻译的会好些,对着英文版又看了一遍,渣……
总结的挺好,值得重看。
印象模糊,待重读
五星给原文,译文包含大量低级错误,马奈翻译成莫奈,公元前15世纪翻译成公元15世纪等等,还有一些紧靠的句子被译得前后矛盾,这些仅需细心就能避免的问题都层出不穷,还怎敢去苛求意义的较准传达?
真的是一本超级难啃的书,但是读进去又颇感有趣。快要两年了,我还是没读完。 原书的内容很好,但是翻译的不尽人意。
艺术类必读,内容简直不要太nice,框架清晰严谨,艺术很科学,且超越科学
感觉翻译还有提升空间
每一次看都很难读下去,看了200多页,学到了很多,有机会再读吧!
下载
收藏