汉语方言及方言调查

詹伯慧

出版时间

2004-01-01

ISBN

9787535102683

评分

★★★★★
书籍介绍

精彩摘录
  • "为了充分地了解方言词汇特色,必须找好发音合作人。词汇调查的理想合作人是年纪稍长、本地生长、使用本地方言熟练、富于社会生活经验的人,他们掌握的方言词汇多而且纯。有了好的合作人,还要善于查问。有时同类扩展,问结婚、成亲连着问娶媳妇、出嫁、续弦、改嫁、重婚等等;有时新旧补充,如地牛翻身——地动——地震,汤——烧水——热水;有时近义引申,如洗、涮、重洗、刷洗、擦洗;有时反义对比,如干——湿、干——潮、干——鲜、高——低、高——矮、高——下;有时检查用法,如浓茶、浓烟(又有香烟和火烟之别)、浓雾、浓臭、浓眉、浓墨,其中的“浓”有没有不同说法;烧火、烧柴、烧煤、烧饭、烧菜、烧水、烧书,是不是都用“烧”?查"
  • "二、词汇调查表格的内容 方言词汇调查表格一般应包括四项内容:说明,发音合作人情况,词目,方言词举例。 1.说明的内容 为了使用起来方便,说明的内容应该包括: 编制表格的目的和类型。指明表格是各方言区通用的或某方言区专用的;是概略调查或中型调查或深入调查或专题调查;调查结果可作何种用途。 选目标准、条数、所分类别目录、编排体例(包括所使用的符号都表示什么意义)。概略调查叙述可以从简,大型调查表格叙述可以从细。 调查方法和要求。包括如何确定音系和音变条例;词汇标音方法和格式(包括连读音变儿化轻声等的标音法);注字原则及需要采用的辅助符号(文白读、训读字、同音字,有音无字);词义说解的方法和要求(词"
用户评论
内容太少不全面,有少部分关于楚方言的东西。
一般,简单,适合本科
當入門書用挺好的
同样认同有典型方言词语(pp54-55)。
一部工具书,年代久远,有些地方可以商榷,但启发也很大,笔记已写。
买不到 pdf打印大法好
为了调查方言好好读
下载
收藏