飘

如果一个人爱上另一个有控制欲的人，他是不愿告诉她的，因为他明白这样很危险。

4年前，也就是初二开始读。负责任地说它改变了我的命运。我开始爱看外国文学起来，开始有信仰，开始爱写作，开始有成为作家的理想。 不论是电影还是书，虽然中间没有时间再看一遍书，但斯佳丽的蜕变和坚强牢牢地印在我的脑里。还有瑞特销魂的吻。。明天又是另外一天了！ 在我悲伤时，我仍想着这句话。

我有多爱这个女人

恩我读的是这个版本的，书的扉页上写的是人家送给我爸爸妈妈的结婚礼物。这个版本的人名译得非常有特色，例如郝思嘉韩媚兰，尤其是Frank译成“甘扶澜”很符合故事情节；地名也译得让人很难忘，尤其是把“亚特兰大”译成“饿狼坨”~总之很怀念看这本书的初中时代。

嗷呜~~~初一还是初二的暑假读完的估计是初一，因为MARY当时在读这本书的英文版，她一直在说某个女主非常坚强，为了能听懂她在说什么我就在暑假把这本小说撸完了……隐秘的中学生的暗恋方式……

中学看的，看完回味无穷，还买了其他人写的续集看，但和原著水平相去甚远。这两册是家里的藏书，感觉像童年回忆一样，竟然能在豆瓣找到这个版本，神奇，是很好的书和译本。

我的是2008傅译版，豆瓣找不到，先用这个标一下。里面每一个角色都非常出彩，白瑞德甚至是我的初恋…

在少女时期，这本书曾经是我最喜欢的外国文学。这么多年了，是该重读了。

独立坚强潇洒勇敢的大女主，在战火中保护家人，在感情里绿茶，一个女性的成长和复杂，蜕变成了一个目的性强的、头铁的去遵循丛林法则。直到失去才懂得拥有，不要做梦和幻想，最好我们在认识到错误时还年轻。放下愚蠢的执着的旅程，真正了解自己的目标，杀死过去的自己。不做一个软弱的人，软弱是一种罪，勇敢地抉择。什么是真正值得战斗的东西，我们爱上的人可能是爱上一种生活方式，而价值观的侵略却是最难克服的。

亚特兰大会战后南方再无正面决战的能力，为彻底消灭南方抵抗意志谢尔曼等人对所到之处的南方种植园执行焦土策略。这些北方部队的不依靠补给线作战，维持组织的办法是以正义和自由的名义任由部队所到之处肆意劫掠。 在这一历史背景下，与阿什利结婚的亚特兰大富裕家庭的小梅家遭到重创，亚特兰大被焚毁。位于乡下的史咖丽的家园保住了房屋，但棉花地被焚毁。下地黑奴跑光了，只有几个在林肯的解放宣言发表后已经获得自由的家务黑奴忠心耿耿的继续跟随。 面对暴行，往日嘲讽南方政府毫无廉耻的宣称自己发国难财的瑞特在冒死拯救史咖丽和小梅一家后，一反常态的就地参军，选择与北方顽抗致死。 带着小梅回到家乡面对一片焦土的史咖丽，在寒冷饥饿以及北方军反复劫掠面前，体内的爱尔兰血统得到激发，选择用自己的纤纤玉手扛起犁耙扛起所有责任重复家园。