契诃夫传

读过一个旧版。本书作者是苏联研究契诃夫的权威学者，又是契诃夫的老乡，可能是因为期待太高，我觉得本书没有让读者解渴。另一个问题在于，本书没有一一写明材料来源，像是要走大众路线；可是叙述语言又缺乏契诃夫式的文采，有点干巴和凌乱。优点是毕竟能够获得一些信息，托尔斯泰，医生职业，萨哈林，等等。

非常系统地介绍了契诃夫一以贯之的完整世界观，从而推翻了前人对契诃夫的简单定义。

阅读过的第四本关于契诃夫的传记，这本书主要是从分析解读契诃夫人生不同时期创作的主要著作，串联起契诃夫的一生，更像是关于契诃夫作品的评书。 如果认真地读一读，还是有所收获的。 在契诃夫的世界里，虽说外界事件不多，但它内容丰富深刻，这里的人们兴致勃勃地谈及许多书，进行热烈地争论，同时却过着不自由的、笨拙的、闲逸无聊的生活。希望之光使这个契诃夫的世界生辉，任何一个活人都不该丧失希望。在这个世界里几乎每个人都抱着希望，在现实生活的每个瞬息中都融有哪怕只是一丝的希望，这一丝希望却把这瞬息同未来联系了起来。而人的精神生活充满了对真理、对生活的信任，不管这生活在每个具体情况下是多么不顺利和不幸福，它甚至是可怕的和悲哀的；这种人的精神生活里包含着契诃夫“自己的”哲学观点的实质，大约还包含着“他本人的”真理。

翻译的绕口又难以理解，例如有一句：在契诃夫曾经为其担任家庭教师的塔甘罗格的低年级中学生们中有一个名叫xx的”难以置信，居然没有标点符号，累死人又难以理解。我都怀疑自己的阅读水平了。