上海的法国人(1849-1949)

[法]居伊·布罗索莱

出版时间

2014-11-01

ISBN

9787532642816

评分

★★★★★
书籍介绍

本书为"海外中国城市史研究译丛"之一。主要精选当今海外一流学者有关近代中国城市史研究的经典著作通过版权引进方式翻译出版。对了解外国人眼中的中国城市,为当今中国城市化进程提供借鉴等具有重要意义。

《上海的法国人》主要讲述了上海自1840年以后在西方列强炮舰下的"开放"至改革开放后的中国的一百多年的历史。这一时期,既是列强觊觎、掠夺中国财富和资源的血腥时代,也是中国人民经受屈辱、社会激荡转型的年代。这本记述法国人在这一时期殖民上海的史稿,具有一定的史料价值,尤其是对当年曾在法租界发生的一些重大事件的记述,似可对这一时期历史的研究与撰述,起到丰富史料的参考作用。

居伊·布罗索莱(Guy Brossollet),法国人。中文名薄橚力。出身军官世家,先后服役于阿尔及利亚、老挝、中国等地,曾在巴黎东方语言学校、香港大学学习。有《上海的法国人》、《上海的法国人年鉴》等著述。

目录
前言
草创时期
第一章 玛蒙的冒险
1 先驱者和洋行
2 商业界的圣母

显示全部
用户评论
题材有意思,翻译挺糟糕,内容有硬伤,多处年代混乱,译名不准确,还有不可抗力造成的删节。实在没法给高分。
第一章好,后面的就了了。
还是很有价值的一段史料,翻译和整理工作也是相当不容易啊
法国人眼里那一百年的上海法国人
收藏