铁流

[苏联] 绥拉菲摩维支

出版时间

2017-08-01

ISBN

9787531738480

评分

★★★★★
目录
序中译本《铁流》 绥拉菲摩维支 / 001
序 言  格·涅拉陀夫 / 005
铁 流 / 001
附 录  / 253
作者传  格·涅拉陀夫/ 253

显示全部
用户评论
因为鲁迅先生看的,呃,不太好看
写的挺好的一本书,洋溢着百折不挠的革命意志与精神,里面复杂的人性也是能引起人深思的一点
小说情节异常简单,读来更像一部无韵史诗。虽然故事真实而残酷,语句却非常浪漫、甚至华丽,带有理想主义色彩:设问、重复、排比、声色味描写、特写与群像结合、主语省略(应该不是翻译的原因),以至于读第一章就有小学必背课文之感。个人感觉文末对郭如鹤的赞美有点过头了。
乌克兰布尔什维克的苦难行军,提供了一些苏俄内战时期乌克兰的阶级、民族、左翼派系之间的复杂矛盾的观察。不算特别好看的一本小说,写得几乎像散文,但从库班草原到黑海沿岸的自然风光实在旖旎动人。作者毫不避讳地用白描的方式诉说着巨大的残酷和苦难,饥荒,死亡,战争犯罪……铁的河流不仅是这支靠坚强的意志从死亡中挣脱出来的队伍,也是生活和历史本身。人物塑造和结局有点流于ppgd式的脸谱化,也是这类作品的通病了。
"你们是总指挥,还是我是总指挥?"
特别
因鲁迅先生的而读
下载
收藏