约翰·克利斯朵夫

[法] 罗曼·罗兰

出版时间

2013-08-31

ISBN

9787531731139

评分

★★★★★
书籍介绍

《约翰·克利斯朵夫》(Jean-Christophe)是一部通过主人公一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突,宣扬人道主义和英雄主义的长篇小说。小说描写了主人公奋斗的一生,从儿时音乐才能的觉醒、到青年时代对权贵的蔑视和反抗、再到成年后在事业上的追求和成功、最后达到精神宁静的崇高境界。

罗曼·罗兰(1866~1944),法国著名作家。生于法国中部一个中产阶级家庭,1880年全家迁至巴黎。1889年高等师范院校毕业后,写了不少剧本,其中《群狼》《丹东》和《七月十四日》合称为“革命戏剧”。1903年,罗曼·罗兰发表《贝多芬传》,引起当时公众的广泛关注。随后他开始撰写古今名人传记,宣扬为崇高理想而奋斗的英雄主义,先后发表《米开朗琪罗传》《弥莱传》《托尔斯泰传》《甘地传》等名人传记。他的小说代表作有《约翰·克利斯朵夫》和《母与子》。1915年,为了表彰“他在文学作品中的高尚理想和他在描绘不同类型人物时所具有的同情及对真理的热爱”,罗曼·罗兰被授予诺贝尔文学奖。

AI导读
核心看点
  • 罗曼·罗兰诺贝尔奖代表作
  • 音乐家克利斯朵夫奋斗一生
  • 宣扬人道主义与英雄主义
适合谁读
  • 遭遇困境寻求精神力量者
  • 喜爱经典文学与人物传记者
  • 对艺术与社会有深层思考者
读前提醒
  • 篇幅宏大建议分阶段阅读
  • 注意区分小说叙事与议论
  • 推荐参考傅雷译本体验
读者共识
  • 人物塑造立体且极具生命力
  • 译笔流畅但部分议论较枯燥
  • 需耐心阅读方能体会深刻

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "你得对这新来的日子抱着虔诚的心。别去想什么一年十年以后的事。只去想今天。把你的理论统统丢开。所有的理论,甚至有关道德的理论都是不好的,愚蠢的,对人有害的。别用暴力去挤逼人生。先过了今天再说。 每一天都得抱着虔诚的态度。得爱它,尊敬它,尤其不能侮辱它,妨碍它的发荣滋长。便是像今天这样灰暗愁闷的日子,你也得爱它。你不用焦心。你先看着。现在是冬天,一切都睡着。将来大地会醒过来的。你只要跟大地一样,像它那样有耐性就是了。你得虔诚,你得等待。如果你是好的,一切都会顺当的。如果你不行,如果你是弱者,如果你没成功,那还是应当快乐。因为那表示你不能再进一步了。干嘛你要抱更多希望呢?干嘛为你做不到的事而悲伤呢?"
  • "他觉得女人只有在活动的时候,挣取自己的面包和过着独立生活的时候,才有意思。他甚至觉得,唯有这样,女性的风韵,动作的轻盈,感官的灵敏,她的生命与意志的完整,才能完全显露出来。 他瞧不起有闲的享乐的女子,认为那等于吃饱了东西的野兽,一方面在那里消化食物,一方面感到无聊,作着些不健全的梦。"
  • "圣者克利斯朵夫渡过了河。他在逆流中走了整整一天。现在他结实的身体象一块岩石一般矗立在水面上,左肩上扛着一个娇弱而沉重的孩子。圣者克利斯朵夫倚在一株拔起的松树上,松树屈曲了,他的脊背也屈曲了。那些看着他出发的人都说他渡不过的。他们长时间的嘲弄他,笑他。随后,黑夜来了。他们厌倦了。此刻克利斯朵夫已经走得那么远,再也听不见留在岸上的人的叫喊。在激流澎湃中,他只听见孩子的平静的声音,-----他用小手抓着巨人额上的一缕头发,嘴里老喊着:"走罢!"---他便走着,伛着背,眼睛向着前面,老望着黑洞洞的对岸,峭壁慢慢地显出白色来了。 早晨的钟声突然响了,无数的钟声一下子都惊醒了。天又黎明!黑沉沉的危崖后面,"
  • "一个人最重要的责任,是使生活显得可爱,对别人也显得可爱。"
  • "初期的爱情只需要极少的养料!只消能彼此见到,走过的时候轻轻碰一下,心中就会涌出一股幻想的力量,创造出她的爱情;一点儿极无聊的小事就能使她销魂荡魄:将来她因为逐渐得到了满足而逐渐变得苛求的时候,终于把欲望的对象完全占有了之后,可没有这种境界了。"
  • "他的生活从一开始就收到了束缚,即便是做梦都不是自由的,不过,束缚能让梦想更具有张力。如果行动没有受到阻碍,心灵就缺乏刺激,变得懒惰起来。生计的困扰,职业的无趣,像牢笼一样将克里斯朵夫锁住,它关得越紧,他孤傲的心越渴望自由的慰藉。如果换作一种衣食无忧的生活,他或许会放任自流,随遇而安。眼下每天仅剩一两个小时的自由,他的力量就在有限的时间内尽情爆发,犹如在岩石中间奔泻的激流。对于艺术而言,在限定的范围内集中力量,是最好的训练。如此来说,贫困不仅是思想的导师,也是风格的导师,它使精神和肉体同样学会高度的集中。时间和言语受到了限制,你就无暇说废话,思想也会精炼,从而养成习惯。时间的紧迫,反倒让你拥有双"
  • "从远处看,人生的不幸还很有诗意呢;一个人最怕庸庸碌碌的生活。"
  • "忽然高脱弗烈特在黑暗里唱起来。他的声音很轻,有点儿嗄,象是闷在心里的,一二十步以外就听不清。但它有一种动人的真切味儿,可以说是有声音的思想;从这音乐里头,好象在明净的水里面,可以直看到他的心。克利斯朵夫从来没听到这样的唱,也从来没听到这样的歌。又慢,又简单,又天真,歌声用着严肃的,凄凉的,单调的步伐前进,从容不迫,间以长久的休止,——然后又继续向前,逍遥自在,慢慢的在黑夜里消失了。它仿佛来自远方,可不知往哪儿去。清明高远的境界并掩饰不了骚乱不宁的心绪;恬静的外表之下,有的是年深月久的哀伤。克利斯朵夫凝神屏气,不敢动弹,他紧张得浑身发冷。歌声完了,他在地下爬过去,嗄着嗓子叫了声:“舅舅!……” "
作者简介
罗曼·罗兰(1866—1944),法国思想家、文学家、音乐评论家、社会活动家。1915年诺贝尔文学奖得主,是二十世纪上半叶法国有名的人道主义作家。主要作品有《革命戏剧集》,传记《贝多芬传》《米开朗基罗传》《托尔斯泰传》,小说《约翰-克利斯朵夫》《哥拉·布勒尼翁》《母与子》。 译者: 傅雷(1908—1966),字怒安,号怒庵,原江苏省南汇县下沙乡(现浦东新区航头镇)人,中国有名翻译家、作家、教育家、美术评论家。早年留学法国巴黎大学。傅雷一生嫉恶如仇,其翻译作品多以揭露社会弊病、描述人物奋斗抗争为主。他翻译了大量的法文作品,其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。
目录
(上)
献词
第一卷黎明
第一部
第二部

显示全部
用户评论
城中,灯火在颤动;夜空,群星在闪耀。
很舒服的阅读体验,极致的浪漫
这版在淘宝销量挺高的啊,怎么才这几个人评论
从2017到2018,读完了。我曾说看待克里斯朵夫,就像看一颗种子发芽,渐渐长成参天大树——这话绝是没有错的。读到临近结束多次哽咽。人不经意间会影响到多少人啊,又如何能想到真有人一辈子都仰仗你曾经落下的一点火星燃烧至死。
今年初十左右开始重读的(上次阅读是考上研究生暑假,看了一半没看完)一直到开学第一个周陆陆续续直到今晚凌晨一点半左右看完。酣畅淋漓可以说,这是一个艺术家的一生,里面穿插了对于身边的人外貌形象家庭背景以及心理描写,写的还是非常细腻的,有些心理活动描写的真的非常有触动,彷佛就是身边的一个朋友,因为把缺点说的太多,导致更加觉得对了(可能每个人都看别人的缺点吧,作者就以此作了更多描写)真的贯穿了一生,我彷佛也过了一生,有时候会代入是克里斯朵夫有时候又把自己代入奥利维,我好喜欢安多纳德,读到她去世简直不能接受,我觉得他在的话会让克里斯朵夫更幸福的吧! 本以为主角的成功会伴随着很多名利和财富,没想到他却在一直很清贫中,并且赞美劳动。
罗曼罗兰真是不一般。给老爸读了一段克利斯朵夫树林悟道那段,他说这是一个有精神疾病的强大的人……
“没有一个人是完全幸福的,所谓幸福,是在于认清一个人的限度而安于这个限度。”作者约翰婴儿时期写起,到晚年,写尽了人一生会经历的各种事情。作者对于艺术天才的描绘,这其中有一些特质对普通人的生活有是有益的。比如一个健康的身体和良好的“胃口”能够承载强烈的思想和对抗孤苦的生活境遇。比如有志同道合的朋友是多么快乐…
乐曲终了,于冥河涉渡;江声浩荡,自屋后上升。一个英雄的成长,一个圣者的一生。
收藏