生活的故事

这不是一本教你如何写作的写作课，尽管它的姊妹篇《金蔷薇》常被误当作工具书。帕乌斯托夫斯基用近二十年写下的，是一个人对生活本身的郑重：期待有时比兑现更甜，而长久的落空又会把喜悦熬成忧伤。书里打动人的，正是这种对微小恩赐的敏感——一列穿过花原的火车、车厢壁上粘厚的花粉，一个人远去的背影。它适合那些愿意慢下来读散文的人：前半部尤其动人，平淡中见真挚。不过要提醒：这版翻译粗疏，'凯末尔'译作'捷马利'之类硬伤屡见，纸张也谈不上讲究。若你能绕过译制的瑕疵，它仍是一本'好温暖'的书，让你重新学会为寻常事物心动。

康·帕乌斯托夫斯基(1892—1968)，20世纪俄罗斯文学中独具魅力的一位作家。他的作品有“被诗化的散文”的美誉。他的作家身份赋予了他不一样的使命感，他的正直让他反对一切不公，他的真实让他礼赞一切美好，在他的笔端永远流泻着热爱与关怀。赢得国际声誉的作品有自传体散文《生活的故事》和文艺随笔集《金蔷薇》等。