书籍介绍
在《巴别塔》的世界里，语言不仅是沟通的工具，更是塑造身份、影响权力分配和文化交流的媒介。小说带领我们穿越历史的长河，从广州的瘟疫肆虐到牛津大学的学术殿堂，展现了一个个扣人心弦的故事。作者巧妙地将现实与幻想结合，引发了我们对语言、文化和社会变迁的思考。
作者简介
匡灵秀，中国广东人，剑桥大学哲学硕士，牛津大学理学硕士，耶鲁大学博士研究生。22岁出版处女作，获星云奖、轨迹奖、世界奇幻奖提名。作品《巴别塔》荣获美国科幻星云奖最佳长篇小说奖，轨迹奖最佳奇幻长篇小说奖，英国国家图书奖。她结合学术背景，探讨语言和翻译的力量，备受瞩目。
推荐理由
《巴别塔》是一部充满想象力和深度探讨语言、文化、身份和权力关系的小说。通过主人公罗宾的冒险经历，读者得以窥见19世纪英国社会和全球化的复杂性。书中丰富的历史背景、细腻的情感描写和深刻的主题思考，使其成为一部引人入胜的作品。
适合哪些人读
对历史小说、文化研究、身份认同感兴趣的读者
喜欢阅读具有哲学深度和思想性的作品
追求多元文化视角和跨学科知识的读者。
喜欢阅读具有哲学深度和思想性的作品
追求多元文化视角和跨学科知识的读者。
书籍脑图
用户评论
不存在与生俱来的、所有人都能完美理解的语言。不存在有望成为亚当的语言的候选，无论是英语还是法语，任何一种语言都不可能通过欺凌和吸收其他语言成为独一无二的霸主。 语言就是差异，是成百上千种不同的看待世界、在世界上行走的方式。不，它们是包含在一个世界中的上千个世界。而翻译就是为了在这些世界之间行走所需要付出的努力，无论这种努力是多么徒劳。
语言即魔法。
强烈建议出格里芬外传，相比于罗宾清晰直白的成长路线，革命引路人格里芬作为帝国殖民统治工具的第一代“试验品”，是如何理解自己的母语、如何与似父非父的牛津教授洛弗尔决裂、如何被反抗组织选择而在这条路上又失去了什么更加引起我的好奇，简而言之，不同于罗宾的顺理成章和语言优势，格里芬的开局起点更低，故事走向也更加孤独，因此他那些未曾被言明的暗夜故事也更为神秘且感伤（再说一遍，没人不爱美强惨！）回到小说本身，前半部分还是浓浓的青少年成长故事的调调，魔法、校园生活、同学情谊、舞会与娱乐……到了后半部分殖民主义元素越来越重，小说的质感与思想深度也凸显了出来，经常读着读着想起了《拉丁美洲被切开的血管》《全世界受苦的人》，故事的终章，我的眼前浮现出《阿尔及尔之战》的末尾一幕，反抗和革命必然伴随着流血与牺牲。
震撼而有力的故事！
哈利波特似的外壳，古希腊悲剧式的内核。“真奇怪，好像我已经认识你一辈子了，但是这不可能，因为我认识你才不到一天…..”“我想这是因为，我说话的时候你在听。”
任何一种语言都不可能通过欺凌和吸收其他语言成为独一无二的霸主。语言就是差异，是成百上千种不同的看待世界、在世界上行走的方式。不，它们是包含在一个世界中的上千个世界。而翻译就是为了在这些事件之间行走所需要付出的努力，无论这种努力是多么徒劳。
超超级好看，不愧是星云奖作者，英文版看完啦，期待中文版上线立马下单
Z-Library