★新一代建筑师中重要的声音和代表马岩松
★用艺术振兴日本乡村
★探究建筑与艺术的终极意义
★发掘建筑之无限可能的颠覆传统之作
★马岩松与MAD的设计笔记
【内容简介】
川端康成在《雪国》开篇这样写道：“穿过县界长长的隧道，便是雪国。”
位于新潟县越后妻有的清津峡地区便 是如此。清津峡，被列入“日本三大峡谷”，蜚声海内外。但受落石事故、经济衰退影响，前来造访的游客一度锐减，地区也随之衰败。
直至2018年，由马岩松带领的MAD建筑事务所应 北川富朗之邀，参加第七届大地艺术祭，将清津峡隧道改造为“光之隧道”。
马岩松与MAD以“光之隧道”，为越后妻有这片土地创造了崭新的风景。他们极为巧妙地使用光、风、温泉和溪水、反射和色彩这些最基本的元素，编织出整体“旅程”与“镜池”“泡泡”这样的梦幻空间。“光之隧道”令清津峡重生，成为展现日本地方之美的重要地标。
以“光之隧道”为主题，书中展现了这件建筑艺术品的设计背景、设计理念、设计故事和纪实性访谈，并收录120余幅珍贵图像，包括“光之隧道”的设计图、方案平面图、手稿等。
通过隧道，实景和梦境被艺术的手法加以转换。它是穿梭于传统和现代之间的光线，照亮了清津峡；越来越多的访客慕名来此，与自然神思相连。
马岩松
MAD建筑事务所创始人、合伙人。
被誉为新一代建筑师中重要的声音和代表，是首位在海外赢得重要标志性建筑设计权的中国建筑师。出生于北京，曾就读于北京建筑工程学院（现北京建筑大学），后毕业于美国耶鲁大学并获硕士学位。曾于清华大学、北京建筑大学和美国南加州大学任客座教授。
他致力探寻建筑的未来之路，通过重新建立人与自然的情感联系，走向一个全新的、以人的精神为核心的城市文明时代。2006年，马岩松获得纽约建筑联盟青年建筑师奖。2008年，他被ICON杂志评选为“全球20位具影响力青年设计师”之一。Fast Company杂志评选他为“2014年全球商界最具创造力100人”之一。2010年，英国皇家建筑师协会（RIBA）授予他“RIBA国际院士”称号。2014年，他被世界经济论坛评选为“全球青年领袖”。
- 马岩松将废弃隧道改造为光之艺术空间
- 利用光、风、水等元素编织梦幻旅程
- 通过艺术介入成功振兴衰败的日本乡村
- 建筑设计与空间艺术爱好者
- 关注乡村振兴与文旅发展的读者
- 马岩松及MAD事务所的粉丝
- 篇幅短小，阅读轻松，适合碎片时间
- 侧重设计故事与施工细节，非理论书
- 建议结合实景图片感受空间意境
- 细节考究，展现日本工艺的极致细致
- 设计巧妙，将物理连接升华为情感体验
- 内容精炼，适合快速了解项目全貌
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
- "从“镜园”到“镜池” 除了设计者和策展人，可能没有人知道马岩松曾经构思过“镜园”这件作品。那是2010年，我向威尼斯建筑双年展中国馆提交了一份参展方案，就是马岩松构思的“镜园”。这是一个让场所具有园林诗意的构思，可是非常遗憾，它未能问世，而是留在了梦幻般的记忆中。 这是一个什么样的方案呢？它又和“镜池”有着怎样的关系呢？ “镜园”采用镜面反光的原理，制作了一座镜面的园林，让中国馆本来就拥有的处女花园平地生辉。它在物理视觉上消解本身的体量，利用镜面吸收和反射周围的建筑物和风景；当光线变化时，它就是时空的反射镜。这种利用镜面获得消隐的手法，对马岩松和MAD来说不是第一次使用。 或许有人记得，马岩松"
- "通常“隧道”指的是将物理意义上没有连通的两个地方通过挖洞的方式接连，一般会让人联想到交通基础建设。然而，清津峡隧道有别于此，它所连接的是观光者和通常无法窥见的自然风景。在这个意义上，这个隧道便拥有着不可思议的魅力。 换个角度来看，就如同潜伏在海面之下的潜水艇将细细长长的潜望镜伸出水面，眺望外部的世界一般。这个隧道可以看作“潜伏”在坚硬的岩壁中的潜望镜，人们通过它往外跳望，与清津峡的美丽风光相连接。 既然如此，我们就想利用自然之中各不相同的元素，比如光、水和风，来强化各个观景台的空间个性，刺激对这些风景不同的感知，将清津峡隧道所持有的魅力最大限度地引导出来。这个隧道所存在的意义并非仅仅将“外部空"
- "在调整镜子的时候，早野洋介先生和马岩松先生亲自到施工现场，反射哪里，如何反射，都是由他们亲自确认。 从表面上看，入口设施的屋顶是个颇为单纯的形态，由两个台形屋顶重叠而成，实际上在转角的地方，材料长度都是不一样的。在设计上，屋顶需要能够承受5米的积雪，这就对屋顶的强度有所要求。要在管道里熔接许多小部件，而熔接时会产生热，导致材料发生形变。这就需要在制作钢骨的工厂里做调整，再运到施工工地进行现场组装。像这样的地方其实也花费了很多心思。 濑户智（技术总管、董事）每一个角度，每一块镜子，都是我们在现场和施工团队一点一点确定的。而且由于施工场地有限，最终施工时建筑的位置和角度较设计时有些许变动，但是由于"
- "原本，人们需要在一成不变的灯光下枯燥地行走700多米才能到达各处观景台。我们把一些原本在墙上的照明灯取下，将亮度调低，同时将特制的有色滤膜套在照明灯管上，将整个隧道分为5种不同颜色的区域，也由此幻化出接连变换色彩的隧道。 我们本来打算把隧道内的人工照明设施全部关掉，给每位进入隧道的参观者发一盏手提灯，灯的形状正是隧道的形状，就像一支潜望镜。参观者只能靠自己和同伴手中的光亮指引前进，所有的感官都将变得十分敏锐，所有的体验都将被放到最大。然而出于安全考虑，最终放弃了这个方案。 一早野洋介（MAD建筑事务所合伙人）"
- "能根据MAD的设计方案，做出卫生间亚克力穹顶的公司，全日本只有两家。其中一家接受了我们的委托。 最早和工厂约定制作的形态比现在还要更为膨胀，穹顶的高度更高，也更为贴近MAD的设计意图。然而，在实际制作中，我们发现膨胀很难顺利进行。膨胀到一半的时候，就开始出现横向裂痕，穹顶就会随之坍缩。我们一共尝试了7次，有6次都这样失败了。唯一成功的就是现在看到的这个。 穹顶的表面用了一种名为“银镜涂装”的特殊涂装工艺，可以达到一种单向镜面的效果。最终实现了从里面可以透过单向镜面看到清津峡的自然风景，而从外部却不能看到里面的效果。 —濑户智（技术总管、董事）"
- "隧道内的层高很低，施工作业面非常小，将多次试验之后唯一成功制作出来的拱顶运输进来，并放置于平台的过程是非常惊心动魄的，因为稍有不慎就会蹭到隧道顶，万一表面的喷涂有了任何划痕，我们几乎没有时间和资金再来制作一个新的拱顶。 宫本一志（原MAD建筑事务所建筑师、项目建筑师）"
- "关于镜池空间有个很有意思的事情。市政府的负责人对于镜池空间究竟能不能达到反射效果很担心。他们将给小孩子用的塑料游泳池底面贴上黑色的塑料袋，里面装了水，搬到了施工的工地现场来做实验，确认倒影效果。 我觉得很有趣。我也跟他们解释了“只要底面是黑色的，就肯定会有反射啊”！但是对于他们来说，光嘴上说是不够的，而是做了这样一个实验去确认。 濑户智（技术总管、董事）"