书籍介绍
这本书最见功力的地方，不在结论的新奇，而在论证的扎实。金敏几乎篇篇都从最基础、最不起眼的概念入手——“法”字是否真有“平之如水”的训诂、“无讼”究竟代表数千年的真实心理还是后人的理想图景——然后一层层摆论据、推逻辑，把最枯燥的功课做得极细。读者评价里反复出现的，正是这种“螺蛳壳里做道场”的耐心：题目平淡，过程却于细微处见真章。它适合愿意慢下来、把概念当作考古现场来对待的读者；也诚实地劝退了想读“头角峥嵘”结论的人。这本书的价值，或许正在于提醒我们：对语词的明辨本身，就是深化对法律现象觉知的路径。
作者简介
金敏，浙江嵊州人，1993年北京大学法学院博士毕业后执教于浙江大学法学院至今。由于生性惫懒，产出极低，搜罗已发未发的零星文字，勉强看得过去的，仅得此一集。
目录
用户评论
“雾失礼制，法迷津渡”这篇必定成为中法史，乃至中国法律学术史上的经典文献。
啰嗦，掉书袋之集大成者。
螺蛳壳里做道场，多数文章都是对书中常出现的奥斯汀“藉由对语词的明辨可以深化我们对现象的觉知”这句话（大概是作者座右铭）的良好实践。《雾失礼制、法迷津渡》全场最佳。这篇文章让我想到了推理小说里的《六之宫公主》（北村薰）：从严复一句简短案语这样小而看似不起眼的地方入手，辨的是法概念这种基本问题，论的是中国传统法基本结构（礼-灋），考的是law（法）在翻译中萎缩为灋（刑）的历史，酣畅。第一部分都是这个特点。yysy.1，如果是作为讲稿OK，作为文章，尤其是雾文后半段，真的有点啰嗦；yysy.2，斗胆说可以再考虑一下各篇文章的顺序。
读此书文字，唇齿留香。
实在啃不下去，我主动放弃了。
2022年的春天，走在从东教往外走的路上，跟金老师聊起她自己的书——她说直接送我一本好了。当初刚迈进法学（其实何止法学，那时候人文社科我也一窍不通）的大门，读此书如沐春风、唇齿留香，觉得金老师好生厉害，文章写得好好。如今学了一年半的法学，又摸爬滚打式地捡拾了人文社科的零零碎碎——再看金老师这本书，金老师确实好生厉害，远比我一开始想得更厉害。
依托答辩
一年后再读，感受与之前大不相同，太喜欢作者的写作风格了！超爱这种掉书袋的文字...
1. 明确严复翻译《孟德斯鸠法意》中案语的问题意识，不是法的实质性问题，而是形式性问题，即谱系（法源、成员资格、结构）和范围的问题。2. 翻查文献中论及水“平”的说法，证明说文解字的训诂是合理的，目前看来这个特点或许可以放在黄老学思想的大背景中进一步考察。3. 灋和law的对译，从西传又东渐的思路、出口转内销的过程来分析，指出去除理、礼、制的过程就是法的范围萎缩的过程。这种思路也见于近年的诸多研究，比如《新语往还》。（写作上要是能再精炼一点点就好了）
法律出版社的其他书籍查看全部
下载
收藏