老虎写作

[美] 任碧莲

出版时间

2016-11-01

ISBN

9787519218966

评分

★★★★★
书籍介绍

这是作者任碧莲的第一部非虚构作品,但却收获了非常大的关注,为什么?因为她与众不同、独一无二的视角。在本书前三分之一的篇章,作者都在着重笔墨进行描写,一方面描写其父亲所写旧时中国、庞大繁荣的地方贵族家族生活境遇,另一方面描写作者在美国期间或接受教育时所产生的新经历及其架构的思维模式,以及对其学生和身边的典型美式思维方式的观察。在本书后半篇部分,作者开始引用各种心理学研究、行为研究、写作研究的方式剖析不同文化下的思维方式的不同,而这种不同是身在此山中的人们完全察觉到的。

在未来全球化不断发展的形势下,年轻的读者极其需要跨文化、全球化的视角,使其成为辨析地了解自身、解读世界的利器。本书既解读了传统东方式的价值观及客观性,又阐释了西方叙事手法中对道德、文化延续以及源自生活的真实性。本书将彻底颠覆我们对自我辨识及艺术创作的认知。

任碧莲,(Gish Jen),美国华裔作家。其父母在20世纪40年代从上海迁往美国。她于1955年生于纽约长岛,1977年毕业于哈佛大学并获得英语文学学士学位,后在斯坦福大学商学院进修,中途辍学,1983年在爱荷华大学写作班获得艺术硕士学位,1991年开始进行文学创作。

目录
绪言 /1
第一讲 我父亲写他的故事/11
第二讲 艺术、文化与自我/55
第三讲 这一切带来了什么/105
所引作品/173

显示全部
用户评论
拿到书的那一刻我震惊了,200页,880*1230的开本,比你的B6记事本大不了多少,版芯顶天立地,丑到抽筋,卖38,这么不要脸的抢钱,也是第一次见到呢。
从写作认知东西方的文化差异~
跟写作关系倒不大,但是第一讲对于父亲文本的分析使我颇有感触。
与众不同、独一无二的视角。
#2017001#
枯燥的有趣,讲述“相互依存/独立自主”两种文化模式下的心理与文化艺术。硬着头皮读完,也颇有收获。 相互依存型:情景记忆更薄弱,着重背景和整体性的把握;体现周围世界(包括社会或自然)与个体之间的关系,凸现“循环性” 独立自主型:更清晰的情景记忆、线性叙事、凸现自我、线性叙事、把个体从环境中孤立出来。 学到的是: 前者问:我们在哪里?这是谁的房子?道是什么? 后者问:我是谁?我想要什么?我想做这个吗? 二者并不一定要二元对立,而是仔细思考,在某种情境中,缩小自我,也是适应环境的方式。 于是,我“主动把垃圾拿了出去”。 (有趣的是,如《第二座山》这本书所言,过度关注自我确实给美国人带来了一系列问题,尤其精神世界)
跨文化
应该是最近独的最好的非虚构了
翻译已经够要命,字体更要命,编辑真是太不专业了,怎么会选择这种字体???
收藏