书籍介绍
聚焦提供给我们有效的方法，去倾听身体本然的智慧，而艺术治疗发挥和激活了一个人的创造力。本书是一本很具突破性的专著，它整合了著名心理学家简德林·尤金的聚焦方法和艺术治疗。这一全新的基于聚焦方法的艺术治疗，能帮助来访者友好地对待他们的内在体验，从身体的体会出发，获得疗愈性的意象，然后通过艺术表达出来，并以坚定的步伐迈向改变。
作者为了让读者能学会应用这一创新的方法，提供了很多深刻的案例，并介绍了如何将聚焦取向艺术治疗应用到广泛的临床情境中，比如针对严重精神疾病、创伤、创伤后应激障碍、焦虑、抑郁的个体和团体治疗，以及将其实践于自我练习、从疾病中康复、获得灵性成长和自我关照的途径。
作者简介
劳里·拉帕波特 (Laury Rappaport)
艺术治疗师，美国那幕尔圣母大学副教授，教授表达性艺术治疗已超过25年。她是美国艺术治疗协会认证的艺术治疗师，同时还是美国聚焦学院认证的聚焦协调员和培训师，另外，她也是美国马萨诸塞州的注册精神健康咨询师、婚姻和家庭治疗师。多年来，她致力于聚焦取向艺术治疗和聚焦取向表达性艺术治疗的开拓工作。
译者简介
叶文瑜
北京电影学院电影学硕士
国家二级心理咨询师
心理动力学和人本取向心理咨询师
精彩摘录
- "简德林Zimring（1995）发展了一个七阶段过程量表，之后被确认为体验量表（Experiencing scale，Klein等人，1969）"
- "我们内部精神世界外化于画纸上的内容，能够更直观地告知我们，无论感受和境遇如何糟糕，我们内在也有非常积极、正向、却容易被忽略的部分；而有时，画作也能提醒我们，再痛苦和不堪的心理内容，都只是我们内在的一部分，无法代表我们的全部。这种将经由聚焦而获得的内部体验，通过艺术手段进行外化，并让我们观看到、被提醒到，本身便具有整合和疗愈的力量。"
- "丹麦哲学家克尔凯敦尔在《致死的疾病》（The Sickness unto Death）中说道，“当我们不再否认真实的自己，绝望便消失了。”"
- "最早期的心理动力学理论，其重点是关于将无意识意识化、强化自我、客体关系或自体的发展和个性化。而艺术的特长是以一种安全的方式，去表达被审查的无意识材料，这是所有艺术治疗方法的核心，不论是弗洛伊德取向的还是荣格学派取向的。"
- "艺术治疗师更主要是陪伴者、引导者或见证者，而非移情的对象或解释者。"
- "聚焦的核心要素，即安静的倾听内在，和艺术治疗有着天然的类同，两者都包含着邀请来访者停一下、倾听、感受、观察，然后表达内在的想法、感觉和意象。"
- "艺术是人类在远古时期就使用来表达内心体验的方式。艺术不同于人类重视的另一个面向——语言——的表达。现代婴儿心理发展研究发现，前语言期对人类心理形成具有十分重要的作用，甚至这些前语言期的因素在一个人成年之后，还是会受到前语言期心理组织的影响。从所谓的前语言期到语言期，我们与世界的沟通和接触会使用许多声音、色彩、象征等表达形式。所以艺术取向心理治疗，包括绘画、黏土、手工艺、舞蹈、沙盘等，都类似前语言期的表达的发展，在不同程度上协助了来访者被压抑的感受或意感（felt meaning）的表达和发展，并且在表达和发展过程中完成了体验的艺术性创造。艺术的失败，就是美的失败，也是一个人生活的失败。"
- "分析了上几百份治疗笔录后，简德林发现那些能越过认知性思考，很自然便能进入内在体验的来访者出现了更成功的治疗转变。"
作者简介
作者简介
劳里·拉帕波特 (Laury Rappaport)
艺术治疗师，美国那幕尔圣母大学副教授，教授表达性艺术治疗已超过25年。她是美国艺术治疗协会认证的艺术治疗师，同时还是美国聚焦学院认证的聚焦协调员和培训师，另外，她也是美国马萨诸塞州的注册精神健康咨询师、婚姻和家庭治疗师。多年来，她致力于聚焦取向艺术治疗和聚焦取向表达性艺术治疗的开拓工作。
译者简介
叶文瑜
北京电影学院电影学硕士
国家二级心理咨询师
心理动力学和人本取向心理咨询师
目录
用户评论
满满干货。必须5星。我边看边跟着画都出了好多灵感作品。
艺术治疗入门，会长期跟着练习
嗯，很有实用价值的一本书，开拓了治疗的视野和思路。
重点有四，必备手边书（指导手册，参考书，工具书）
2009 读完第三本关于聚焦的书，里面有很多具体的练习和操作步骤，在读书的过程中也试着做了一些练习，还是有一些转化发生，不过同时也感觉到，想要更深入的走下去需要有一个抱持性的关系的存在，无论是自我内在的抱持，还是来自一个让我们觉得安心的，能够让我们感受到在场的承托性的关系。通向内在的旅程是富有意义的，但同时也是未知和让人恐惧的，这也就是关系的意义所在。所有的心理治疗起作用的前提都是这样一种安全的支持性的关系。 @2020-05-09 18:29:54
艺术是一种前语言的表现形式，当语言成为禁忌的时候，艺术就站出来替你的心说话。最后健康的画好多都是一棵树🌲，希望我们能够扎根大地，向上生长
介绍了一个很清晰实用的技术。如果艺术敏感性强或者能够和小朋友玩的很好的人应该会很快找到感觉。
聚焦取向很关注身体的感受，所以读的时候，看到很多感受性的词汇和对话。整个人的身体很舒服。
专门把聚焦和聚焦取向艺术治疗的过程分步骤的表格很直观。
p.s.个别翻译的专业词有点别扭。比如，反射盲猜是Reflection，译为镜映可能会更好，扎根，盲猜是Grounding，译为接地（气）可能会更好😂 编辑，校对可能要多花点功夫。
聚焦取向，艺术，绘画，把感受情绪具象化。
聚焦取向本身就是有很框架的部分，可操作性很强，加上表达性治疗很多都是可以自己去练习的，两者结合的身心合一体验应该会很疗愈吧…
中国轻工业出版社的其他书籍查看全部
收藏