书籍介绍
本书收录华裔日籍作者陈舜臣先生的60篇随笔，为作者从1991年至1992年创作，每篇均标注了日期。本书以其中一篇的题目为名，所述内容多为其工作内容、与之相关的各种思考，以及旅游背景等，非常有生活情趣和文化价值。每篇的题目看似随意而思、信笔而写，但记录了作者的心路历程；有些篇目看似接近，然而视角却不同。本书文字流畅，引经据典，尤其很多中国文化与日本文化比较的内容非常有可读性。目前已出版的“陈舜臣随笔集”有《麒麟之志》《随缘护花》《桃李章》《1964年的便笺》《披蝶而舞》《爱唠叨的幸兵卫》《雨过天青》《三灯书斋》《仙药与鲸》《东眺西望》《九点烟记》《史林有声》。
陈舜臣（1924—2015），以创造推理小说、中国历史小说叱咤日本文坛五十余载，但是其文化随笔的价值却常常被忽略。他善于挖掘中日文化在琐碎日常中的诸多差异以及背后深刻的渊源，并将其用大众化的语言表达出来，文风儒雅，笔触生动而又富有哲思。其随笔展现了不同视角及不同文化观照下的中国历史，在中国文化的传播和中日文化交流方面起到了不可低估的作用。
目录
用户评论
对同一个事物，不断地改变视角，反复推敲品味，这可能才是一般人的生活方式。
小品文集，可读
还是他的小说好看些…
个人随想系列，有些地方有意思，但都不深入也不甚科学，就是一点生活气息的碎碎念。仙药与鲸的成文年代是92年，里面涉及捕杀鲸鱼的内容，当然历史是历史，只是后面隐约涉及到近代捕杀鲸鱼的事情，对此的说法竟然是，近代人有些太看不起古代人猎杀鲸鱼的技术。全球禁止捕鲸公约是86年通过的，然而日本一直对捕杀鲸鱼这件事没有一丝丝改变，这几年更是光明正大开始继续捕杀。
陈舜臣在《读卖新闻》上的专栏随笔，写社会和历史。日本的全国性媒体在九十年代能有专门写中日历史的板块，算是文化先进性了。普通的随笔即使出自名家也难以篇篇出彩，重要的是有人能够去写一些并不娱乐大众的文字，这是可贵的。
一篇篇很短的散文，有点味道
有几篇读起来真的很喜欢，最喜欢的是落魄这一篇。不太喜欢战争历史类的，所以跟这个相关的很多篇读的我都很难受（读完忘）感觉这之类的随笔？更适合慢慢读，我这样一口气读完，属实有一点累。惊奇的读仙草与鲸还以为我在做梦（！！！因为前段时间读涩泽他也有写过，当时还感觉很有意思）总而言之，慢慢读应该会更有意思吧🥺
2022096 洗澡时听的嘻嘻
怎么说呢，大部分看着都挺舒服的，但看到“先不论有何历史，如果说优秀的美术品是全世界人类的共同财富的话，那么将其放置在有先进保存技术的场所并对世人开放，无论如何不是件坏事”我就exm？了……您对着大阴博物馆里的中国的中国馆藏说这话合适吗？
这也是陈舜臣在《读卖新闻》的每周专栏，从1991年初至1992年中，紧接着上一本《三灯书斋》。相比之下，这本的翻译要好得多，一些时代背景、中日用字差异、假名的注音都有注释，明显能看出译者的用心。如果读者具备一定的中日文史积累，应该能有很不错的阅读体验。大学时读过陈氏《青玉狮子香炉》和《青山一发》，可惜彼时管中窥豹，便等闲视之。如今再读随笔，方才大开眼界。