无名图书
收藏
阿克巴大帝时代
[英] G.B.马勒森
出版社
中国画报出版社
出版时间
2017-08-31
ISBN
9787514615548
评分
★★★★★
标签
历史学
目录
第一章 绪论
第二章 巴布尔的早年与家庭
第三章 巴布尔远征印度
第四章 巴布尔远征印度
第五章 巴布尔在印度的地位
显示全部
用户评论
出版这种书还是很好的,此外,每一章之前有要点概括,也是一个优点。但是译者同志不太走心,比如说译名不统一(像西克里和西格里、贾浪泽尔和贾朗达尔),译者自己对地名做了很多注释,但这些注释和没有一样,不如一张地图。缺少地图,文字描述的军事征服对于我这种一般读者来说基本是废的。 作者是19世纪英国的印度学家,认为英国人在印度恢复了阿克巴的宗教宽容原则,这应该是个不够稳妥的说法。至于本书内容,显得有些啰嗦(虽然是个小册子)。 还是去年在成都随手买的,今年才拿起来看,不尽人意。
没有地图是最大的硬伤,没有注释拉低了内容的可信度,书里的大插图在维基百科上都能看到的,内容基本流畅可以用来科普。
可惜没地图……涉及了太多地名
本事没有地图对读者真是很痛苦的一件事,尤其是书中出现了多次战役和许多阿富汗,波斯和印度地名,如果出版社能找到26世纪的中南亚地图就好多了 阿克巴是一位十六世纪信仰伊斯兰教的阿育王,他从之前的伊斯兰统治者中吸取了教训,以宗教宽容政策治理印度这个种族宗教林立的大陆,然而可惜的是他的子孙们并没有了解他政策的深意,逐渐向伊斯兰教倾斜,最终在奥朗则布这位偏执狂手中断送了他几十年的努力。
古印度统治挺有意思的,地方领主找一个实力雄厚的王挂靠在他名下,别的邦国打过来就让那个王一起出兵维护自己领地,一但这个王势力衰退就另择新主。 不懂原作者作为英国著名的东方学者、印度和阿富汗史研究专家,怎么书写的这么业余?一场战争一张图也不配,具体如何行军布阵没有,仅仅是从某地到某地,废话一堆打赢了谁,稀里糊涂成为了卧莫尔第三代皇帝。 没见过的专有名词有点多也没有进一步的注释,比如法吉达尔和苏巴达尔的区别?他们之间的行政级别?
前面的历史事件看得很头晕,讲得比较乱,后面的概览比较实用,总体来说适合莫卧儿史入门,但其中一些观点太过恶心:“印度的西方统治者仍在坚持阿克巴的理念,而这些是他的继任者没有做到的。”
原书就不是严谨的史学著作,讲故事而已,杜撰成分不少。翻译水平尚可,但人名、地名很多没有遵循约定俗成。和大家说的一样,没有地图是硬伤。
中国画报出版社的其他书籍
查看全部
觉醒时刻
鲁迅等
时间不语,却给出了所有答案
梁实秋
受害者(1)
张未
恒河三千年
[英]马凯
鬼面怪谈
黑妖狐鬼面
中世纪骑士
[英]艾米·贝斯特 编著
Z-Library
收藏