书籍介绍
人们总是希望从法律中寻找真相，真相的认定却往往取决于人们心中的恐惧……
资深检察官安迪·巴博负责调查一个高档小区里发生的一起案件。然而，一项关键证据却让他的儿子雅各布变成了被告。随着法院开庭，他们一家人的生活被曝光于大众面前。巴博夫妇才渐渐发现记忆中乖巧的雅各布，不知何时已经走进一个他们触碰不到的世界：他与同学相处时容易躁怒的脾气、说话时冷漠的口吻，感觉就像个陌生人。尽管如此，安迪和萝莉仍旧愿意牺牲一切来捍卫自己的孩子，毕竟，在内心深处，他们比任何人都要更了解雅各布……
别以为你翻到最后一页就可以知道真相
合上书之后，审判才开始……
威廉·蓝迪（William Landay），耶鲁大学毕业，随后在波士顿学院取得律师学位，现居波士顿。他在开始写作之前是位助理检察官。
著有两本小说：《Mission Flats》荣获英国推理作家协会匕首奖的新人小说奖；《The Strangler》荣获提名史全德评审奖的年度最佳犯罪小说，被翻译成十六国语言。
《永远没有的真相》是他的第三本小说，甫出版即登上纽约时报畅销排行榜。
AI导读
核心看点
- 资深检察官之子成被告，法律与亲情激烈碰撞
- 开放式结局引发深思，真相永远无法完全确证
- 深入剖析人性复杂，展现司法程序中的道德困境
适合谁读
- 喜爱法庭推理与心理悬疑小说的读者
- 关注家庭伦理与亲子关系探讨的群体
- 对司法制度及人性善恶边界感兴趣的读者
读前提醒
- 书名翻译有争议，原名Defending Jacob更贴切
- 部分读者反映译文生硬，建议调整阅读预期
- 结局未给出明确答案，需接受开放式叙事风格
读者共识
- 剧情紧凑引人入胜，庭审描写专业且真实
- 父母对儿子的无条件捍卫令人震撼又纠结
- 虽翻译有瑕疵，但故事张力与反转依然精彩
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "他以自诩最良善的意图推毁别人的人生，却不会感到一丝愧疚，因为他自认是在惩治恶徒。这就是所谓的检察官谬论:因为我指控他们，所以他们是坏蛋。拉朱迪斯并不是第一个被这句话愚弄的人，所以我原谅他的自以为是。"
- "息瓦一一犹太教的七天守丧期开始那天"
- "我的心直往下沉。由于工作性质，我见过很多命案被害人家属痛苦的模样，未成年死者的父母景况最凄惨。在我看来，那些爸爸们甚至比妈妈们更痛苦，因为他们从小被教导要坚强，要“像个男人”。有研究显示这种父亲多半会在命案发生后数年内死亡，通常死于心脏疾病。这是真的，他们死于悲痛。多数时候，检察官领悟到自己承担不了这种伤痛，发现自己不能随这些父亲们沉沦，于是强迫自己将注意力放在工作的技术层面。这变成了一种专业技能，诀窍就是跟悲伤保持距离。"
- "班杰明・里夫金现年十四岁，就读麦科密克中学八年级。他是雅各布的同学，两人并不熟。雅各布说学校里很多人觉得班杰明有点懒，很聪明却不爱读书，从来不上那些排满雅各布课程表里的高阶课程。班杰明长相帅气，甚至相当抢眼，他常把前额的短发用某种叫发腊的东西往上抓，女孩子都喜欢他。班杰明喜欢运动，很有运动细胞，不过比起各类球赛，他更喜欢滑板和滑雪。“我很少跟他混在一起”雅各布说，“他有自己的圈子。那些人都太酷了。”然后又用青少年那种漫不经心的酸溜溜语气补充，“现在大家都在谈他，以前根本没人会去注意他。"
- "In court, the thing we punish is the criminal intention—the mens rea, the guilty mind. There is an ancient rule: actus non facit reum nisi mens sit rea—“the act does not create guilt unless the mind is also guilty.” That is why we do not convict children, drunks, and schizophrenics: they are incapab"
- "Every criminal is still a man, a complex of good and bad, fully deserving of our empathy and mercy."
- "We all tell ourselves stories about ourselves. The money man tells himself that by getting rich he is actually enriching others, the artist tells himself that his creations are things of deathless beauty, the soldier tells himself he is on the side of the angels."
- "In a long life there are thirty or thirty-five thousand days to be got through, but only a few dozen that really matter, Big Days when Something Momentous Happens. The rest—the vast majority, tens of thousands of days—are unremarkable, repetitive, even monotonous."
作者简介
威廉·蓝迪（William Landay），耶鲁大学毕业，随后在波士顿学院取得律师学位，现居波士顿。他在开始写作之前是位助理检察官。
著有两本小说：《Mission Flats》荣获英国推理作家协会匕首奖的新人小说奖；《The Strangler》荣获提名史全德评审奖的年度最佳犯罪小说，被翻译成十六国语言。
《永远没有的真相》是他的第三本小说，甫出版即登上纽约时报畅销排行榜。
目录
用户评论
翻译得一般。以及无论如何也无法理解这位母亲，anyway，蛮适合桃的一个角色，好奇男孩由谁来演
你，真，牛，逼🔥
一定要读英文原版😭
看书的时候一直会想到罗宾威廉姆斯的《世界上最伟大的爸爸》，他了解的越多越知道自己有多不了解自己的儿子，所以我一直觉得Jacob就是凶手，喜欢结局，真真是永远没有的真相。
喜欢最后的反转
法庭小说第一次读 一个关于原罪到底是谁的错的论证 母亲永远是勇敢的爱
引人深思
“掉到海里时，最可怕的不是看到鲨鱼，而是眼睁睁看着鲨鱼消失在水面。”
一个偏执狂的故事，喜欢了
除了书名翻译得非常败兴，中文译得还是很流畅的，小处看得出译者的遣词造句。可能豆瓣们都觉得都是对白，英语根本没难度，没水平。如果我没有被剧透，一定会被结局震撼。非常一气呵成杀时间的小说。
英文原版的话我可以给五星，翻译略逊色了。但是依然很让人震撼，太喜欢了
收藏