地狱之花

[日]永井荷风

出版时间

2021-07-31

ISBN

9787514392647

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

☆日本唯美主义文学大家 永井荷风 经典小说集

☆夏目漱石、三岛由纪夫、森鸥外、周作人等名家一致推崇

☆永井荷风被公认为江户风景最后的守门人、日本近代文学永不过时的代名词,连许知远、新井一二三等都“想要成为永井荷风”

☆本书收录《地狱之花》《隅田川》《积雪融化》《狐》《榎物语》等中短篇小说代表作,另附永井荷风年谱

☆笔下俗世男女众生相,尽显世道人情的真实、微妙

☆在罪与恶的现实之间,依然盛开人性之花

☆反叛、新奇、大胆、先锋的立场,华丽、细腻、唯美、哀情的文字

☆ “现代译文馆•和风译丛”第36辑,手绘精装典藏本,赠送精美书签

---------------------------------------------------------------------------------------------

《地狱之花》是日本唯美派作家永井荷风的经典小说集,包含《地狱之花》《隅田川》《狐》《积雪消融》《睡颜》《榎物语》《深川之歌》等小说代表作。同名名篇《地狱之花》通过一位在富豪家当女教师的姑娘园子的遭遇,反映了明治时代女性决心冲破世俗观念,争取近代人自由幸福的思想。这部作品被看作日本“左拉主义”的宣言,在日本文学史上有很重要的地位。永井荷风将笔触对准普通人,或写因梦想无法实现从而选择因病辞世的年轻人(《隅田川》),或写少年经历的驱狐经历让我对人世间的因果报应表示怀疑(《狐》),或写小寺庙老主持留下的忏悔过往的人生故事(《榎物语》),或写与抛弃弃女生活悲惨的父亲重聚的女招待(《积雪消融》),芸芸众生即使生活在底层泥淖中,面临罪与恶的考验,也依然有“娇美的人情之花”和“芳香的泪水之果”。

不同于谷崎润一郎热衷于通过女性美和官能美来反对封建伦理道德对性和爱的压抑,永井荷风更擅长借助描写世态风俗对明治维新后日本的表面西化予以嘲讽和批判。永井荷风关注女性群体,尤其是那些挣扎在命运泥潭中的下层人物,她们代表着正在慢慢消逝的江户风情。其作品流露出把握当下、体会欢悦的享乐主义思想,同时也体现了作者在当时日本社会形势下追求真实,用对江户风情的追悼的独有叛逆笔调,来反抗社会的虚伪;其作品还体现出作者对当时日本现代化大潮的高度敏感,以文学针砭时弊,直面社会问题,又传达了他对“道德败坏的深谷也不乏真实、亲切的感情”的坚定信念。

永井荷风(Nagai Kafu,1879—1959)

日本唯美主义小说家、散文家。原名壮吉,别号断肠亭主人、石南居士等。生于东京,有深厚的汉学和日本古典文学修养。1902年即以自然主义倾向的小说《地狱之花》成名;次年赴美国留学;1907年去法国,在银行任职,写有《美利坚物语》《法兰西物语》。回国后任大学教授,并主编《三田文学》杂志,倾向唯美主义。代表作有小说《地狱之花》《隅田川》《濹东绮谭》等、散文随笔《断肠亭杂稿》《晴日木屐》等。荷风观察敏锐、文笔圆熟,笔下多关照以艺伎等为代表的的社会底层女性,对日渐衰微的江户风情执着地进行描绘和哀悼,借世态风俗对日本当时的表面西化予以嘲讽和批判,在对美的追求中反思本土文化。1952年获日本政府颁发的文化勋章,1954年被选为艺术院会员。

目录
地狱之花/001
隅田川/115
狐/173
积雪融化/193
睡颜/223

显示全部
用户评论
懒得写评论了,总之读永井荷风绕不开这本。
不如《梅雨前后》那一本收录的故事好看。第一篇还以为是个悬疑,结果却是这种早古味儿的亚洲小说,最后一篇更像是散文。
地狱之花这种极为狗血的具有戏剧张力的作品居然没有影像化嘛???
总觉得他仿佛在战前就死去了。
只看了第一篇,地狱之花,外表美弱,内心坚毅的女子。作者出道的小说,文笔不足,故事很日式邪恶又赤裸,直面人性。对于日本小说,常常无法说明感受复杂
真的很喜欢他的文风,可惜不懂日语,不然肯定更能身临其境地感受笔下的人物生活。
本来想夸赞一番封面设计的 没想到18年的译文早已做过 永井的文字很哀婉、古风 天中央的明月为云镀上一层碎银 却难以照亮陋巷里朦胧的黑 那儿藏着俗人的眼睛
《隅田川》也很好。若把人和人事的纠葛从文字中剔除出去,余下那些四季晨昏阴晴街巷花木的变幻,依然充满了“人情”的各种姿态神情声响味道。
收藏