塞林格传

(美)坎尼斯·斯拉文斯基

出版时间

2012-02-01

ISBN

9787514304978

评分

★★★★★
书籍介绍

塞林格,一代文坛隐士,因《麦田里的守望者》一举成名。

1941年7月,塞林格结识了剧作家尤金·奥尼尔的女儿乌娜·奥尼尔,并爱上了她。乌娜·奥尼尔后来嫁给了喜剧大师查理·卓别林。

巴黎解放的时候,塞林格在巴黎与欧内斯特·海明威相遇。此后两人一直保持书信联系,直到海明威自杀身亡。

1946年,塞林格开始研究佛教的禅和神秘的天主教教义。1950年,塞林格与日本禅学大师铃木大拙相识。把写作当成参禅,加上二战时的痛苦经历,加重了他与世隔绝的程度。

20世纪50年代,垮掉派诗人把塞林格奉为精神偶像,塞林格却把他们当成了“禅宗的杀手”。

20世纪60年代,塞林格亲自为《麦田里的守望者》设计封面,这个封面在美国一直重印了27年。

1967年,德克萨斯大学校长兰塞姆收购了一批塞林格的手稿,受这件事影响,塞林格指示经纪人销毁了500多封他的信件。

塞林格对隐私的保护到了不可理喻的地步,在他身上有太多的谜无法解开。

本书是全球最权威的塞林格研究者斯拉文斯基耗时7年调查,呕心沥血之作。作者借助大量的第一手资料,特别是对塞林格现存往来书信、各种原始档案的分析,为广大的“塞迷”解开了大量谜团,是目前公认的可信度最高、资料最齐全的塞林格传记作品。

坎尼斯·斯拉文斯基(Kenneth Slawenski),全球最权威的塞林格研究专家,他为塞林格经营DeadCaulfields网站已有十年的历史,这个网站被公认为是最权威、最可靠的塞林格资讯网站,媒体上许多许多有关塞林格的报道都是从这里引用材料。作者为了撰写这本传记,耗费了7年时间,亲身调查和查阅图书馆文献资料,走访相关当事人,同时对塞林格的书信材料进行细致分析,解开了塞林格生平中许多重要的谜团。

史国强教授,沈阳师范大学外国语学院教授,硕士生导师,长期从事翻译、教学工作。代表译著有:《世界服装史》《苏菲的选择》《赛珍珠传》《喜福会》《海明威评传》《布什自传》。

目录
序言1.桑尼2.志向3.徘徊4.换位5.地狱6.炼狱7.成名8.再度证明9.霍尔顿10.十字路口11.安顿12.弗兰尼13.两个家庭14.卓埃15.西摩16.暗峰17.分离18.告别19.沉默的诗20.走出麦田
用户评论
说是全球最权威的塞林格研究者耗时七年调查,呕心沥血之作,多家媒体关注,读起来令人有点失望。感觉是一大笔流水帐,细节是有了,却缺乏提炼,文笔也很枯燥,实在没耐心读完。
不错的传记,可以作为写《路易传》的素材。感受:即使像塞林格这般才华,文坛起步依然需要进入圈子,导师伯尼特至关重要。个人单打独斗只有在功成名就后才可行。其次,对于一篇好小说,出版社编辑同样功不可没,就像卡佛的编辑很大程度上促成了极简文风,没有《纽约客》编辑,塞林格可能不是今天这样。
不够客观。塞林格想必最痛恨有人给他立传了。他应该也痛恨我在读他的传记。
the heart of a broken man
因为塞林格,才读这本无名者的传记。结果发现,因为描述塞林格和他的作品,这本书也带上了灵性和神迹。
翻译太烂,但即便再烂也掩盖不了原作的厉害,所以为翻译扣一星。具体而言,烂表现在①关键信息和书名翻译的错误和不统一②句子像机器翻译,译者断然没读过塞林格也好意思来翻译hh。相信译者也不明白他翻译了啥。 塞林格要是看到自己的人生被写成这么私人性的传记肯定生气到不行
P34 //这是我在没有看过塞林格任何一本作品的状态下看他的传记。快速阅读法:看目录。这本传记的目录算是比较详细的总结了重要时间节点的事件,以及同一时段发生的与塞林格相关的重要历史事件。//K837.125.6/3144-4
20221006得到听书
粉丝写的,语言平实,可贵之处是梳理了塞林格的每部作品。纸质太差,在上面写字划线怪怪的感觉,属于低级书,遗憾,任何书都配更好的对待
作为一个传记作者,干了所有写作对象(即塞林格)会极度讨厌的事情,比如把书封面弄成塞林格的“大头贴”,比如在书里大谈特谈塞林格的八卦,时不时还隐隐约约表现出对塞林格的厌恶......想不通,不喜欢为啥还写塞林格的传记?这么做是特意刺激塞林格吗......而且作者似乎过于强调生活对于塞林格写作的影响(像把科莱尔和弗兰尼联系在一起就很勉强)。此书价值还是有的,比如部分文本解读还不错,可以参考(尽管似乎主要是引用他人),还是把塞林格的写作年表和大概生平捋清楚了。总的来说,在没有其它更好的传记之前还是可以勉强当作参考读物的,但是也许根本没必要,想要了解塞林格应该到他的作品里面去找,而不是其它人写的传记。
收藏