![再度觉醒 - [意] 普里莫·莱维（Primo Levi）](https://static.book345.com/covers/s/9787513567459.jpg)
书籍介绍
《再度觉醒》写的是奥斯维辛幸存者莱维于一九四五年死里逃生后的归乡之旅，但真正让人读完后脊背发凉的，是它拒绝把“解放”写成结局。当饥饿的躯体终于喝上热汤、踏上返乡火车，莱维却冷静地指出：肉体的饥饿结束，暴露的是精神上更深刻的饥饿——对归属、对交往、对希望的渴求。战后欧洲并未因德国战败而恢复秩序，混乱与暴力在归途的每一站重新上演。本书最锋利的地方，正是它提醒我们：对幸存者而言，踏入集中营的那一刻起，战争就再不可能真正结束。它适合那些不愿停留在“劫后重生”温情叙事里的人，也适合想借这段旅程思考自由、尊严与人性如何在废墟中重建的读者。
作者简介
【作者简介】
普里莫•莱维(Primo Levi，1919—1987)，意大利最重要的作家之一，亦是化学家和奥斯维辛174517号囚犯——这两种身份与经历建立了他写作的基础。
莱维1919年出生于意大利都灵，1943年因参与反法西斯运动被捕，后被遣送至奥斯维辛集中营。战争结束后，他回到故乡都灵生活。1987年自杀身亡。同样是奥斯维辛幸存者的作家埃利·威塞尔说：“早在四十年前的奥斯维辛时代，莱维已死。”莱维的作品涉及诗歌、小说、回忆录等各个领域。主要作品有《活在奥斯维辛》（Survival in Auschwitz）、《再度觉醒》(The Reawakening)、《缓刑时刻》(Moments of Reprieve)、《元素周期表》(The Periodic Table)、《若非现在，何时？》(If Not Now, When?)、《猴子的扳手》(The Monkey’s Wrench)、《被淹没和被拯救的》（The Drowned and the Saved）等。
莱维秉持一贯的见证者角度书写记忆，冷静、节制。对他而言，幸存者牢记过去，是一种责任。
【译者简介】
杨晨光，译作另有《被淹没和被拯救的》《最后的猎巫人》《谷登堡星汉璀璨》。
AI导读
核心看点
- 记录奥斯维辛幸存者返乡的坎坷旅程
- 冷静笔触展现战后混乱与人性挣扎
- 揭示自由降临后的茫然与精神饥饿
读者共识
- 叙事冷静克制，具有极强的画面感与震撼力
- 揭示战争结束并非苦难终结，自由充满迷茫
- 莱维以化学家般的理性剖析人性与历史创伤
精彩摘录
- "铁路上那个被炸断的地方离一个叫诺贝兰（Neu Berun）的地方不远。那里原本连接着一条通往奥斯维辛的铁路支线，后来被炸毁了。从被炸断处起的两个路段分别通往卡托维兹（向西，Katowice）和克拉科夫（向东，Cracow）。这两个地方距离诺贝兰约40英里。由于战争对铁路造成的可怕破坏，这意味着需要至少两天的旅程，中途需要数不清的停车和换乘。我们乘坐的火车开往克拉科夫。 (Kindle Location 382)"
- "火车重新开动起来，沿着一条迂回复杂的路线把我们带到了一个叫作斯茨扎科瓦（Szczakowa）的地方。在这个地方，波兰红十字会已经建立起一个巨大的战地厨房，不分昼夜、没有区别地为任何前来的人分发相当实在的热汤。即使在我们最大胆的梦中，也不敢幻想这样的奇迹——在某种意义上，这是完全颠倒过来的集中营。我不记得我的同伴们的行为。至于我自己，由于狼吞虎咽的样子过于吓人，即使那些见惯了当地饥民的波兰嬷嬷们，也不由地在胸前连连画着十字。(Kindle Location 423)"
- "赈济所就在大教堂后面。我们只要在克拉科夫众多美丽的教堂之中找出哪个是大教堂。(Kindle Location 563)"
- "这是一趟如迷宫般复杂的旅程，长达三天。在夜间往往荒唐地停在偏离直线路线很远的地方。这是一趟充满了饥饿和寒冷的旅程。第一天晚上，我们停在一个叫作切比尼亚（Trzebinia）的地方。我走上月台，舒展我冻僵了的腿。也许我是在切比尼亚出现的第一个穿条纹囚服的人。一大群好奇的人立刻把我围在中间，喋喋不休地用波兰语向我提出各种问题。我用德语尽量回答他们的提问，在由农民和工人组成的人群中出现了一个中产阶级。他戴着小礼帽和眼镜，提着皮箱——一名律师。(Kindle Locations 619-623)"
- "我们第二天离开了斯茨扎科瓦，踏上了我们的最后一段旅程。我们一路顺风地到达了卡托维兹。这儿真有一个收容意大利人的难民营，和另一个收容希腊人的难民营。没有过多的言语，我们就分道扬镳了。但在分别的那一刻，转瞬即逝，却分外清晰地，我对希腊人感到一种前所未有的朋友般的亲切，掺杂着一点点感激、蔑视、尊敬、憎恶、好奇，并为再也见不到他而遗憾。 (Kindle Locations 656-658)"
- "随着希腊人游荡了一个礼拜之后，又饿又累的我走进了卡托维兹的这座难民营。它坐落在波古赛斯（Bogucice，卡托维兹的一个行政区）城郊的一座小山上。原本是德军的一个小型集中营，用于关押在附近一个煤矿里干活儿的奴工。它包括十几栋低矮的砖石平房，周围围绕着双层带刺铁丝网。但这铁丝网现在完全是象征性的。一名苏军士兵负责守卫难民营的入口，但总是睡不醒似的懒懒散散的样子。在入口对面的铁丝网上有一个巨大的缺口。人们从这个缺口离开时甚至都不用弯下腰。但苏军指挥部似乎完全不为此担心。食堂、厨房、卫生室和盥洗室都在铁丝网以外，所以在入口处总有着络绎不绝的人流。 (Kindle Location 675)"
- "列车驶过无边的原野，阴暗的城镇和村庄，浓密的原始森林。我原以为这样的森林在几千年前就在欧洲腹地消失了。森林中的松柏和桦树如此密集，以至于它们被迫绝望地向上生长，以便在一个压制性的高度争夺阳光。在森林中行进的列车就像钻进了一条阴暗的绿色隧道，周围都是光滑的树干，头上交叉的枝叶组成了连绵不断的厚厚的“屋顶”。热舒夫（Rzeszów）、有着残酷的防御工事的普热梅希尔（Przemyl）、伦贝格（Lemberg，又名利沃夫）。 伦贝格在轰炸和战争中遭到毁灭性打击。在这座宛若骨架的城市中，列车停了一整夜。下着倾盆大雨，我们车厢顶部并不防雨，我们不得不下车寻找避雨的地方。我们和几个人只能找到一条维护水电管线"
- "捷尔诺波尔（Ternopol）、普罗斯库罗夫（Proskurov，又名赫梅利尼茨基）。我们在黄昏抵达了普罗斯库罗夫，火车头与车厢摘了钩，而戈特列布向我们保证火车明早才会出发。于是，我们准备当晚在车站过夜。候车室很大，我、塞萨尔、列奥纳多和丹尼尔占据了其中的一个角落。塞萨尔到附近村庄采办食物。他很快带着一些鸡蛋、莴苣和一包茶回来了。 (Kindle Locations 1493-1496)"
目录
用户评论
满分佳作！翻译也是深得我心！
每个人都应该读一次莱维，告别童年后的人生的各个阶段，比如如何对待突如其来的自由，如何面对永不会停止的战争。
4.5 我的第三本莱维，174517这个数字也已镌刻在心中，莱维的漫漫归乡路，与《若非此时，何时？》形成一种遥远的呼应，战争从未结束，蔓延的瘟疫无法治愈，未知的力量仍要对抗，一般人对自由对乡愁这种名词的感受是与奥斯维辛幸存者不一样的，未亲身经历者怎么会知道什么叫真正的“饥饿”、什么叫“痛苦”，最绝望的是对劫后余生的人而言，却要反过来承认集中营是“命运不可复制的礼物”，是他们的大学，一如造就了莱维的自然主义文学天赋
2019#40 读莱维的第四本。经历奥斯维辛的重重折磨与困难，最后活着走出了集中营。事实上，真正的战争——生活，才刚刚开始——但这场战争会真正地停止吗？对于幸存者而言，莱维在书中写到可以分成两种人。一种是想忘记却无法忘记过去，被噩梦缠绕；另一种是忘记过去从零开始。在我眼中，莱维无法在这两种人中分类，但我看到的是，在经历了如此艰难与不幸之后仍能够理性、客观、充满勇气地看待曾经在自身发生的一切，继而仍然对未来充满着希望。
最牛逼的叙事，最牛逼的化学家
劫后余生，旁观者的冷静客观，亲历者的历历在目
就 不愧是溢价买来的
好痛苦 一个我无法设想的世界就这样直白的，大喇喇的摆在我面前，战争开始了，就永远不会结束
每一个背负着不同的故事， 又都意志坚强的活着。
其实是一本小书，但断断续续分了好多天才看完。离开奥斯维辛之后，何去何从？个人历史已然依此划分为之前之后。读到他们落地慕尼黑，在街上望过去，见到的德国人也是身患残疾的贫苦，找不见记忆中那些羞辱、暴力、虐杀的面孔，有些想哭。
前半段的苦旅中带着些许的诙谐，而愈是接近结尾，情感渐趋加强，尤其最后梦中梦的叙述，太妙了！不单单是对身处奥斯维辛时噩梦的延续，梦中梦与梦外“梦”两相呼应，梦中梦见的家转瞬间分崩离析，梦外重获的家又是否真实？创伤太深，这是亲历者很难摆脱的不安。
莱维没有仅停留于这一段经历，在书中他也反复写到，这样的独裁很有可能会换一个名字卷土重来，任何人都该保持怀疑与警惕。是见证，亦是反思。
下载
收藏