正义永不决堤

这不是一部让人读得酣畅淋漓的正义史诗，而是一份近乎枯燥的诉讼实录。斯特恩以编年体的冷静笔法，把水牛湾坝体溃决后那场涉及六百余位原告的法律拉锯战原样摊开：没有法庭上的惊天逆转，只有堆积如山的案卷梳理、证据博弈、和解谈判，以及律师与矿业公司之间'狼口夺肉'式的讨价还价。正是这种'克制的力量'，构成了本书最独特的价值——它让读者看清，正义的实现往往不是跌宕起伏的戏剧，而是由无数琐碎、漫长甚至折磨人的程序堆砌而成。书中对'心理损伤'（即今日之创伤后应激障碍）的追踪，以及对'追逐救护车'、诉讼时效等实务细节的呈现，使其近乎一部诉讼教科书。它适合那些愿意放慢节奏、理解'程序正义'究竟如何运作的人，也值得每一位对法律抱有天真想象者一读。

杰拉尔德.M.斯特恩（Gerald.M.stern）美国华盛顿特区Rogovin，Stern & Huge律师事务所创始合伙人，之前他在Arnold & Porter律师事务所担任合伙人共计11年，在此期间，他受托担任水牛湾惨案幸存者的首席代理律师。在加入Arnold & Porter律师事务所之前，他在美国司法部民权部担任出庭律师没在南方几个州出庭代理关于黑人选举权歧视案件。他就这段经历写了两本书：《南方正义》（Southern Justice）以及《逍遥法外》（Outside The Law）。他还出版了《斯科舍矿难的寡妇们》（The Scotia Widows）一书，这书讲述了他为斯科舍矿难中失去丈夫的妇女担任代理律师的故事。他曾任西方石油公司（Occidental Peteoleum Corporation）的总法律顾问，美国司法部特别法律顾问。如今他在华盛顿特区居住，从事法律咨询业。 译者：许身健，山东青岛人，博士。中国政法大学教授、法学院副院长、原法律职业伦理教研室兼实践教学教研室主任、中国法律文书学研究会秘书长、中国诊所法律教育专业委员会副主任。研究及教学领域为法律职业伦理、诉讼法学、实践性法学教育、司法制度及法律文书学。