皮亚佐拉

【阿根廷】蒂亚娜·皮亚佐拉

出版时间

2019-03-01

ISBN

9787511557278

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一本让人读着舒服的传记。作为新探戈之王的官方叙事本该光鲜,作者却选择让读者直面一个反复「向死而生」的艺术家:他坐在厨房窗边吃绿苹果,内心翻涌着走出国门的渴望,也始终被「我独自一人」的孤独缠绕。全书最打动人的,不是成就清单,而是那种近乎自毁的创新冲动——不停突破、不断与传统决裂,把探戈从舞厅搬进音乐厅,也把自己逼进焦虑与绝望的死角。女儿为父亲立传,天然带着袒护,但书中对创作挣扎的诚实呈现,反而让这份「拿炒作赚钱」的偏见显得多余。适合你的,若你不在乎生平流水账,只愿看一个人如何用倔强把故乡的旋律改写成世界的语言。
AI导读
编辑书评
  • 这本书的独特之处在于它提供了一种“内部人”的感性视角,弥补了官方传记往往缺失的情感维度。编辑认为,虽然它在史实严谨性和结构完整性上存在明显短板,尤其是后半段的松散削弱了整体力度,但其核心价值在于捕捉到了皮亚佐拉灵魂深处的“美丽的疯狂”。它不仅仅是在讲一个音乐家,而是在讲一个如何在压抑环境中通过艺术实现自我救赎的过程。对于想要透过音符触摸阿根廷民族性格的读者,这是一本不可替代的入门经典,尽管它更像是一部充满激情的回忆录而非冷静的史书。
  • 相较于同类音乐家传记,本书胜在对“痛苦与创造”关系的细腻描摹。作者没有回避父亲的焦虑、自怜甚至某种程度的偏执,反而将这些视为其艺术爆发的燃料。这种处理方式使得皮亚佐拉的形象立体而真实,避免了圣人化。然而,局限性也在于此:过度依赖家庭记忆可能导致对外部社会评价体系的简化处理。总体而言,值得推荐,但建议搭配专业乐评一起阅读,以平衡主观情感与客观艺术分析,从而获得更立体的认知。
核心看点
  • 本书由皮亚佐拉女儿蒂亚娜撰写,核心看点在于揭示“新探戈之王”背后的心理创伤与艺术野心。书中不仅记录了音乐创新,更通过童年记忆(如潘塔莱昂爷爷的希腊往事)剖析了皮亚佐拉渴望超越、逃离平庸的内在驱动力,展现了艺术家在绝望中迸发的生命力。
  • 重点呈现了皮亚佐拉作为“反叛者”的艺术历程,特别是他如何挑战传统探戈界限,融合古典音乐与现代爵士。读者能清晰看到他从布宜诺斯艾利斯到巴黎再到纽约的地理迁徙如何转化为音乐风格的突破,以及他在面对保守派攻击时那种近乎自毁式的坚持与创新勇气。
  • 本书的价值在于其独特的家庭视角与时代见证。它不仅是个人传记,更是20世纪阿根廷文化史的缩影。通过记录皮亚佐拉与加德尔、格什温等大师的交集,以及他与政治环境的互动,书稿还原了一个充满矛盾、激情与孤独的真实人物,而非被神化的符号。
读者共识
  • 普遍认可前半部分的精彩程度。多数读者认为童年至成名初期的叙述生动有力,成功塑造了皮亚佐拉“绝望的前卫”形象,尤其是关于他离开阿根廷前往巴黎的情节,被评价为具有极强的感染力和戏剧张力,让人欲罢不能。
  • 批评主要集中在后半段的结构性缺陷。不少书评指出,随着皮亚佐拉进入成熟期,叙事变得拖沓、杂乱,缺乏前期那种紧凑的节奏感。部分读者遗憾于未能看到更完整的晚年生活图景,认为传记在结尾处显得仓促或不了了之。
  • 肯定其作为中文读物的稀缺价值。尽管存在翻译瑕疵和亲属视角的局限,但读者一致认为这是目前了解皮亚佐拉最全面、最深入的中文资料之一。大家赞赏书中展现出的“热情与倔强”,认为它成功传达了皮亚佐拉就是阿根廷这一核心隐喻。
用户评论
皮亚佐拉的传记是值得经典,探戈是阿根廷的精神灵魂的象征
作为介绍皮亚佐拉的中文读物,非常可贵 主要为前半生的传记
我爱这样的先锋,把死亡和五重奏研究得透透的。
潘塔莱昂爷爷在暴风雨中与海浪战斗的异象一直伴随着他,在小时候就隐约有了“反叛者”的形象。当他离开布宜诺斯艾利斯去往巴黎的时候,我彭拜到几乎不能继续读下去
這是到目前為止、最詳盡地敘述Astor Piazzolla生平的傳記。感謝作者、更感謝譯者“海鷗”先生,將我們拉近到皮亞佐拉的生活。
事迹参考价值比文学价值(to me personally)要大。ballet tango YYDS
向老皮致敬!他是所有艺术家中最美丽的疯狂。他总是不停地创新,不停地突破自已,他超越了他的时代。
图书馆还书时无意间看到,恰好周六是皮亚佐拉纪念音乐会,此前也一直沉迷于《一步之遥》的探戈音乐中。皮亚佐拉再次证明无论是艺术或是思想的前瞻性,都是孤独的。书中常常追忆父辈,便会把我带到《花狗崖》中。
伊喀琉斯想要飞翔,却被地心引力绑在地上,他仇恨引力,因此制造了翅膀。但皮亚佐拉飞向太阳后成为了太阳。一些叙述的不连贯正是传记固有的遗憾,历史不是总能被拼凑起来的。但那些谩骂和溢美之词,chimichurri和chorizo的迷人香味,伟大时代的惊人相遇,全混杂在这一场美妙的爆炸当中,他就是布宜诺斯艾利斯,他令人流连忘返。精彩的文本和同样精彩的翻译。
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新