足球王国

其实讲的是巴西政治史。

无关足球太多了，空洞，无趣，没料

既能了解足球的历史又能认识巴西！不过怀疑翻译是不是几个人合作的，因为Cardoso有时是国内普遍接受的译法卡多佐，有时却译为卡多索。美中不足，减一星！

还不如叫“足球与巴西历史”。整体内容杂乱无章，如果说足球和政局的联系还算值得一看，每个历史阶段作者都要不厌其烦地列出关于足球的各种艺术作品，简直是流水账！翻译质量较差，流于生硬，部分专有名词有明显错译，再扣一星。

足球史的优秀著作。戈德布拉特真是高产。 评分那么低的原因是?

内容很全，但是也很杂，话说回来，一直对巴西和德国两个国家队无感。

读完勉强能粗浅了解巴西历史和国庆。作者算是准确预言了2014世界杯的悲剧。不过写得一般，翻译还更烂。很多名词不给原词注释是几个意思？非常业余的表现。

不如说是巴西政治文化和足球史。前半很一般，后半有点儿意思。作者是破坏气氛小能手，你刚心生感慨，他就指出深层原因背景八卦。比如贝利作秀，比如加林查葬礼。

足球内容不是很多，更多讲的是政治进程。