书籍介绍
翻开这本教程的开头，你会被一句「劳动呼唤我」轻轻叩门——它没有一上来就用繁复的变形把学习者吓退。韦洛克的真正用心，在于让拉丁语「活」在真实的语境里：从奥古斯都的「欲速则不达」，到西塞罗的「命运之轮不足惧」，再到卡图卢斯那句带着怒气的「我的女孩不爱我」，读者在不知不觉中读到的不是干瘪的例句，而是古人的情感、思辨与风度。书里反复出现的「我该想什么」「若我犯错，请提醒我」，让语言学习本身变成一种对古典思想的亲近。它适合那些不满足于「背语法」、而想真正触摸罗马人思维方式的人；但也要提醒：它并非万能，有人读到第11课便因语法编排而却步，配套音频也颇难寻觅。若想系统入门，或许还需另配更扎实的读本。
作者简介
弗雷德里克•M•韦洛克（Frederic M. Wheelock，1902—1987）是美国著名的古典学家，拉丁语教学权威。他在哈佛大学获得博士学位，先后任教于哈佛大学、纽约市立大学、布鲁克林学院等名校，并以其在文本批评、古文书学和拉丁语等领域的研究而蜚声古典学界。韦洛克教授是美国古典学联盟、美国语言学会和大西洋国家古典学会的成员。本书是他毕生最具代表性的杰作。
理查德•A•拉弗勒（Richard A. LaFleur）是美国古典学联盟主席（1984—1986）。他在杜克大学获得古典学博士学位，从1972 年起任教于佐治亚大学，并在那里担任北美洲最大的古典学项目之一的负责人长达21 年。拉弗勒教授著有《21 世纪拉丁语：从概念到课堂》等多部著作，并于1984 年获得美国语言学会“古典学杰出教育奖”。
AI导读
核心看点
- 英语世界经典教材，结构严密循序渐进
- 结合词源与古典文献，培养语言精确性
- 探讨战争友谊等主题，传承人文主义精神
读者共识
- 内容编排极佳，是入门拉丁语首选
- 中译本校对粗糙，瑕疵较多需警惕
- 语法讲解较简略，高难度者慎选
精彩摘录
- "1. Labor mē vocat The labor calls me. 【Labor calls me.】 劳动呼唤我 2. Monē mē, amābō tē, sī errō. If I make mistakes, please remind me. 如果我犯了错误，请提醒我。 3. Fesīnā lēnte. (Augustus) Hasten slowly. 别催促我。（此句不解）【欲速则不达】 4. Laudās mē; culpant mē. You praise me, they blame me. 你赞美我，他们指责我。 5. Saepe peccāmus. We oft"
- "Maecenas et Vergilius me hodie vocant. Quid cogitare debeo? Quid debeo respondere? Si erro, me saepe monent et culpant; si non erro, me laudant. Quid hodie cogitare debeo?"
- "Puella mea mē non amat. Valē, puella! Catullus obdūrat: poēta puellam nōn amat, puellam nōn vocat, fōrmam puellae nōn laudat, puellae rosās nōn dat, et puellam nōn bāsiat! Īra mea est magna! Obdūrō, mea puella—sed sine tē nōn valeō."
- "Agricola et vitam et fortunam nautae saepe laudat; nauta magnam fortunam et vitam poetae saepe laudat; et poeta vitam et agros agricolae laudat. Sine philosophia avari viri de pecunia semper cogitant：multam pecuniam habent, sed nihil virum avarum satiat."
- "Rotam fortunae non timent. (Cicero)"
- "To describe the syntax of a given noun or adjective, you should state its form, the word on which it most closely depends, and the reason for the form (i.e., its grammatical USE or FUNCTION in the sentence)"
- "卢克莱修(Titus LÜCItius Cãrus ，约公元前98 年一公元前55 年) :写出了《物性论》(Dë Rërum Nãtiirã) ，这是一篇教导人通过伊壁坞鲁哲学获得幸福的长诗。这种哲学建立在快乐的基础之上，背后有一种原子论作支撑，这种原子论认为，宇宙受制于自然法则而不是神的法则，从而使人们对神的畏惧以及宗教专制得以消解，卢克莱修认为这些东西破坏了人的幸福。"
- "西塞罗(Mãrcus Tullius Cicerõ 公元前106 年一公元前43 年) :最伟大的罗马演说家。他的雄辩挫败了公元前63 年破产贵族喀提林的阴谋，也使他本人在20 年后反抗安东尼高压政策的过程中丢掉了性命。他被誉为罗马雄辩术的权威，曾向国民阐释希腊哲学，写过《论友谊》(Dë A mïcitiã) 、《论老年》(DëSe ne c tilte )等著作，还留下了不少显露性情的非正式的书信。西塞罗对拉丁语本身也做出过重大贡献，这一点我们已经说过。"
用户评论
这评分实在是虚高了，只粗略地讲解了主要的语法点。自认为不适合做Primer，不如Reading Latin 或Lingua Latina。初学者还是不要轻易由此书入手，我到了11课就因语法混乱罢休了。
開始學啦！
中译本有缺陷，不过比读英文本便利一些~
整体还不错，但是我希望能够到后期改用德文研习拉丁语。另外书的开头有些印刷错误和断章取义，以及美国人自己的一些想当然。建议大家用美国天主教古典学高中的first year Latin五卷本系列和大学古典学专业教材learn to read Latin。可能以后会去欧洲再用法语、意大利语、西班牙语和葡萄牙语重新学习四遍以上拉丁语。在国内就用德语学习拉丁语。
哈哈哈哈哈我的课本哟！编得真心好
小小白晋级小白必修
这本就到这里！语法讲得好轻松，感觉像米国人每背会一个都夸一句good job，但会被原文（and考试）杀掉（大四最喜欢的课，可能喜欢一些背完了但每时每刻都因为上课抽背担心没完全背会并由于社恐减益对着老师狠狠愣住，而且每次玉玉都能被拉丁语太差的现实拉回来，感觉抖m
至少说的还是很清楚的，还好学了法语有一点理解上的经验。
2022.4.27
先放一放吧…现在是没空没心思去学了。
可以用来搭框架 一些语法点还得靠别的书来补
少一星都是亵渎
下载
收藏