书籍 莎士比亚全集(中英对照)(全40册)的封面

莎士比亚全集(中英对照)(全40册)

[英] 莎士比亚

出版时间

2002-01-01

ISBN

9787504337030

评分

★★★★★
书籍介绍
本全集为英国著名戏剧家莎士比亚作品集,共收录莎士比亚戏剧作品和十四行诗40部。
用户评论
2012.5.3-10.4,其实后来改读朱生豪译本了
中英对照的版本,下载了电子书,很实用。为了看剧做功课,读过Hamlet和Henry V,有机会再读Richard II和Henry IV~
You are so strongly in my purpose bred,That all the world besides methinks are dead.
没找到梁译单行本的利查二世。。a3s2 hollow crown
大概读过其中十来册。读过译本后后看的黑泽明《乱》,不出此剧范式。
十四行诗
谁能想到时隔多年重学英语是从梁实秋译莎翁全集开始的呢,虽然暴风雨理查三世等不知看了多少遍,情节都会背
十四行诗,颜控,美的要多生,丑的要灭绝,很不政治正确,违背生物多样性的要求。委屈,低声下气,肉麻,加一点点狷介,眼缘:第15,27,28,29,43,66,116,123,129,138首。
只读了历史剧和《麦克白》《李尔王》
2021.12.21冬至,看完《十四行诗》。 2022.3.19,看完《哈姆雷特》。 2022.4.3,看完《羅密歐與茱麗葉》。