再高的树都有顶，再远的路都有心头，只要方向没有错误。没有吃到葡萄的人，都说葡萄是酸的。傻傻爬树的小蜗牛，却说葡萄一定是甜的，你相信她的话吗？
一个普通的中国女孩，讲述她并不普通的美国求学故事。
她最初害怕在课堂上被教授提问，后来在哈佛法学院自信地做证券法专业演讲；
她从未接触过纽约州法律，只用两个月时间准备，通过了纽约州律师资格考试；
她硕士毕业后，从50多位申请人中脱颖而出，获得攻读博士学位的资格；
她赢得美国著名教授的欣赏与信任，担任助手，为58为中国政权也高级管理人员传道授业解惑；
她进入美国证券交易委员会工作，在美国政府机构里写着中国特色；
……
本书的作者，不是文学家，是法律工作者。写作是在她法律工作之余的一种生活方式。作者拥有文学写作的欲望，也有这种能力，但不可能有大块时间投入，只能抓紧余暇而为之。少睡，少玩，少闲聊，不浪费一寸光阴。作者既受过严格的专业训练，又不乏随笔创作的激情。她将学习专业知识的勤奋，带入业余写作之中。
这本作品集，不仅展示外国的见闻，更让人们看到的是她的十二分勤奋，一种欲罢不能的写作状态，一发不可收拾的文字热情。
爱岑：本名董华春（？？？），身材娇小、志比天高的北方女孩嫁给了一位台湾郎君。1998年获得保送资格成为北大法学院国际经济法专业的研究生，提前跟随导师吴志攀教授系统学习刚通过的《中国证券法》。
2002年春天，将中国证监会的很多法规从中文翻译成英文，发表了平生第一个英文论文并分发给哈佛法学院的学生们在课程中使用，还给哈佛法学院的学生们讲课探讨关于中国证券投资基金的法律问题。
2004年5月20日，第一次走进那时还位于华盛顿市区第5大道450号的美国证券交易委员会（SEC）大楼。之后，我在市场监管部、发行部、稽查局、机构部四个重要部门度过了难忘的两年时光，从内部熟悉了美国证券监管实务。
作者以蜗牛自况；蜗牛背着壳， 缓慢却顽强、坚持不懈地向前爬。据说：蜗牛的活动主要靠的是身体腹部的那片肌肉，因为它的功能就像脚一样，所以就叫做“腹足”。
