山的故事

[印]]索米娅·罗伊

出版时间

2022-04-01

ISBN

9787500878476

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

“如果只读一本关于印度的书,就读这本。”

一个为欲望而挣扎的城市

一座十八层楼高的垃圾山

还有把这里称为家的人

一切赋予孟买人生命意义的物品———从腐烂的食物到坏掉的手机,再到医疗物——都埋葬在这里:迪奥纳尔垃圾山。在这堆摇摇欲坠的废弃物中,一群被遗忘的人在努力生活和工作。

几十年来,拾荒者一直在搜寻任何可以转售或回收的东西。他们的故事——爱情、新生、金钱、突破,都被这外部世界涌入的二手物件所塑造。随着一场大火,他们用心经营的世界开始分崩离析。

索米娅·罗伊与迪奥纳尔垃圾山的居民相处近十载,在书中讲述了一个关于垃圾与消费的现代寓言。

如果只读一本关于印度的书,就读这本。——吉塔·阿南德(Geeta Anand),普利策奖得主

罗伊的文字充满极致的关怀与同理心……这是一本极具感染力的书。——《印度时报》(Times of India)

精彩而令人心碎……罗伊成功地塑造了书中的人物,并强调了消费文化在他们的悲惨命运扮演的角色。——《出版人周刊》(Publishers Weekly)

索米娅·罗伊

印度孟买的记者和社会企业家。2010年,她与人共同创立了Vandana基金会,为孟买最贫困的微型企业提供支持。不久,她开始借钱给迪奥纳尔垃圾山的拾荒者,发现了他们的秘密世界和无畏的生活,并从那时起记录他们的人生。她为《福布斯印度》杂志、《华尔街日报》网站和《展望》杂志等媒体撰稿。

贾艳萍

长安大学外国语学院英语教师。

精彩摘录
  • "事故发生在城市用地上。而法尔扎纳根本就不该出现在那里。政府官员获悉,向警方报案的杰汉吉尔侵占了山上的一块用地。他更应该受到惩罚,而不是得到赔偿。对拾荒者来说,这是个令人痛心的警示:他们生活在一个非法的影子世界中,是入侵者,而不是合法公民。法尔扎纳是潜行在山上的影子人群中的一员,幽灵折磨她,山上弥漫的毒气侵害她。无人关注,无人倾听。她在废弃物中寻觅宝藏,却和垃圾一起被碾成齑粉。山上的市政工作人员看到了法尔扎纳被推土机碾轧。我听说,他们在每日登记簿上记录了这次事故。然而,当警方要求提供备忘录时,他们拖了几个月仍未出示。除了肇事司机,那个“小家伙”,没有人为她的不幸负责。"
作者简介
索米娅·罗伊 印度孟买的记者和社会企业家。2010年,她与人共同创立了Vandana基金会,为孟买最贫困的微型企业提供支持。不久,她开始借钱给迪奥纳尔垃圾山的拾荒者,发现了他们的秘密世界和无畏的生活,并从那时起记录他们的人生。她为《福布斯印度》杂志、《华尔街日报》网站和《展望》杂志等媒体撰稿。 贾艳萍 长安大学外国语学院英语教师。
目录
序 言 001
1 死 婴 001
2 迪奥纳尔 009
3 法尔扎纳 023
4 毒 气 034

显示全部
用户评论
印度垃圾山的拾荒者故事。其实这本书的内容不一定要绑定印度,在城市化的过程中诞生了很多垃圾山,而上面的拾荒者日复一日的在其中“淘金”。有时“淘金”还是字面上的意思,是的,垃圾山上也经常能翻出珠宝。如果比较幸运翻到贵重物品的话,就可以摆脱拾荒者的生涯,开一个废品回收站,做起个体户二道贩子。然而大多数拾荒者没有这么幸运,医疗垃圾的锋利碎片,垃圾山自然的化工品大火,甚至垃圾上开来开去的铲车都是危险因素。人被轧死和死条狗一样没有区别。我坚持认为这种事不仅仅在印度,这是这个时间段在印度。在其他国家发展城市化的过程中,在市场的自由调控下,就会有拾荒者聚集。如同蝼蚁,默默的做着清道夫,却被人踩在脚下。
这是猫头鹰书店2022年10月的共读书,读者们发现了好几处编校错误,不过不影响这本书的阅读价值,在印度的垃圾山里隐匿着靠垃圾为生的拾荒者,垃圾山对于国家来说是迫不及待让其消失的存在,但是对于这些艰难求生的人来说却是唯一的归宿。这种书的确不能多看,会抑郁。翻译不差,措辞很有水平,编校有进步空间。
我不会读第二遍的,太揪心了我承受不住。
生如蝼蚁的人们啊,常常让人思考,人为什么要活着?为了受苦?还是为了那一点生的希望?
山是垃圾山 人是边缘人!
1.查了查deonar mumbai,叹息。 2.我造的那些垃圾去哪里了? 3.反复接收“命运会一再跌落”的暗示后,当它并未一沉到底,有种劫后余生的松、无力、和难以置信。 今日尚不必面临最坏的结果,但那结果终究会来。 我是听故事的人,还以为自己不在故事里。
“你可曾想象被当垃圾的感受”,永远看不到未来与前路的生活,无数次希望与失望的相加,始终在变化的只有垃圾山日益增长的规模和渐渐绝望与麻木的生存状态。作者直接用“借钱”的方式,改变了自己在参与这场对话与观察的身份;当中的许多文字都偏重于情绪流露,更像在阅读一本更像虚构故事的散文集。垃圾从何而来,这些方案的理论分析与资料整理依然是希冀在这些人物故事之外想要看到的;它可能开启了一场认真的对话,但以标题带来的引导和具体书中安排的篇幅却离这些想法差了一步。【2022 #187】
唉……
收藏