淘气包埃米尔

[瑞典]阿斯特丽德·林格伦

出版时间

2018-05-01

ISBN

9787500794134

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍
这本书最动人的地方,或许不在埃米尔闯了多少祸,而在作者笔下那份对孩子毫无保留的接纳。一个把妹妹升上旗杆、把猪血扣进爸爸头发的淘气鬼,最终却被整个伦纳贝亚“遗忘和原谅”了他的淘气——这种宽容,正是它区别于普通“淘气故事”的地方。成年读者重读时往往生出复杂滋味:小时候爱得毫无保留,长大后却对淘气多了一分不耐,这种态度的转变本身,成了丈量人是否留住童心的标尺。它不教孩子乖顺,也不美化闯祸,只是诚实地呈现一个旁无杂念、凭本能行善的孩子:他的淘气里藏着善意,闯祸中也有聪明与担当。适合愿意相信“淘气也是童年一部分”的大人与孩子共读。
作者简介
林格伦,瑞典的民族英雄,享誉全球的童话外婆。 她在1945年步入儿童文坛就标志着世纪儿童——皮皮已经诞生。 1958年,林格伦获“安徒生金质奖章”。 瑞典首相约朗.佩尔松对林格伦的作品做出了高度评价:“长袜子皮皮这个人物形象在某种程度上把儿童和儿童文学从传统、迷信权威和道德主义中解放出来……皮皮变成了自由人类的象征。”林格伦所获荣誉:获瑞典国家奖;1958年获国际安徒生金质奖;获德国青少年书籍比赛特别奖;1971年获瑞典文学院金质大奖;1978年获德国书商联合会和平奖。 李之义,著名瑞典语翻译家。1961-1966年就读于北京外国语学院,学习瑞典语;1981-1984年在斯德哥尔摩大学文学系学习,获瑞典政府奖学金。曾获瑞典国王办法的“北极星勋章”。他用了近30年完成了林格伦儿童文学全集的翻译,其译作准确生动,风趣幽默,深受中国孩子喜欢。
AI导读
核心看点
  • 故事以日记体形式展开,按年月日记录埃米尔在伦纳贝亚村的淘气事迹,从把头伸进汤罐子到把妹妹当国旗升到旗杆顶,再到把猪血扣在爸爸头上,情节连贯又充满戏剧性,让读者跟着日记节奏一路笑下去。
  • 埃米尔的淘气往往无意为之,并非故意作恶,他旁无杂念地做成一件事时并不考虑对他人处境的影响,却总能在关键时刻展现出勇敢、担当和强烈的正义感,帮助长胡子的女士捉住盗贼,为孤寡老人准备丰盛圣诞晚宴。
  • 全书分为三部,从埃米尔闯祸到举办报销大宴会捕狼陷阱里活捉女领班,再到集市拍卖亮出高手、为拔槽牙大胆尝试,情节层层递进,最终以伟大举动受到全体伦纳贝亚人称赞、淘气被人们遗忘和原谅收尾,温暖治愈。
读者共识
  • 读者普遍认为这是林格伦最喜欢的作品之一,故事性在儿童文学中堪称佼佼者,想象力和流畅度极高,边读边笑不停,有人称其为最喜欢的童话没有之一,小时候看了六遍仍爱不释手。
  • 读者共识埃米尔是调皮又善良的孩子,他的淘气往往无意为之,却富于爱心和正义感,既能让人拿他没办法,又能在关键时刻成为大英雄,这种爱恨交织的复杂形象深受各年龄层读者喜爱。
  • 读者普遍感受到全书家庭氛围很好,看了没坏处,调皮捣蛋的孩子能找到同类感,而大人也能从埃米尔妈妈包容教育的态度中获得育儿启示,相信淘气包长大后会变得优秀、对未来充满希望。
目录
第一部 伦纳贝亚的埃米尔 5月22日 星期二 埃带尔把头伸进汤罐子 6月10日 星期日 埃米尔把小伊达当国旗升到旗杆顶 7月8日 星期日 埃米尔去赫尔特弗雷德赶大集 第二部 伦纳贝亚的埃米尔又闯祸了 7月28日 星期六 埃米尔把猪血扣在自己爸爸头上,不得不削第100个市头老头儿 10月31日 星期三 埃米尔赢来一匹马,破窗而入吓坏了彼特尔夫人和整个维莫比 12月26日 星期一 埃米尔举办卡特胡尔特报销大宴会捕狼陷阱里活捉女领班 第三部 埃米尔仍然生活在伦纳贝亚 6月12日 星期六 巴克胡瓦拍卖会,埃米尔亮出高手 6月13日 星期日 埃米尔为拔掉丽娜那颗槽牙三次大胆尝试,并把小伊达的脸涂上深蓝色 8月10日 星期二 埃米尔把青蛙放进送咖啡的篮子里,随后闯下几乎说不出口的大祸 平淡的日 子,埃米尔做出平淡无奇的淘气小事,但是也有一部分好事 11月14日 星期日 卡特胡尔特进行家庭宗教教义考问埃米尔把自己的爸爸关进茅厕 12月18日 星期六 埃米尔的伟大举动受到全体伦纳贝亚人的称赞,他的一切淘气被人们遗忘和原谅 译者后记
用户评论
超级可爱!
小时候很喜欢读的一本小说
并不是说对童年有什么留恋 只是会想起那时雨天后的屋檐
充满各种对劳动人民的偏见与讥讽,但那么可爱还是要打五星~
淘气却也活泼可爱有情有义。
它是我童年的快乐源泉。
那一节节读书课,阳光洒在每一位同学的脸上,照进记忆深处的点点滴滴。
2009年版,2015年印次/不到三个小时就又读完了一遍!看儿文还是很快的!也很少分心!实在是太好笑了,一定很适合朗读/读到最后我和埃米尔一样小声哭了一下,不过很快又开始笑了,世界上最勇敢善良的五岁小男孩/小时候从少年儿童图书馆借的那个版本是杂志一样的大开本,印的也是大字号的楷体,这本的规格就是一般书的大小,封底还是19元这样有多少就是多少的定价/虽然早就知道长袜子皮皮,但第一次正式读林格伦应该还是吵闹村的孩子们,有一点小孩子情窦初开的描写,很可爱,然后读马迪根和埃米尔,还读了狮心兄弟、米欧我的米欧这样有点伤感的故事(不太记得了,也可能没读完),最喜欢读得最多的还是最开始读的三本,因为讲了很多好吃的和很多好玩的,而且主人公都过得无忧无虑/希望所有的小孩都能健康快乐,希望所有的大人都能永葆童心
小学看的,当时很喜欢
陪孩子的必读书。 作者的剧情安排和写作手法真是牛。
下载
收藏