书籍介绍
本书以家喻户晓的《宋词三百首》为底本，邀请陈佩秋、陈家冷、张桂铭、韩硕、施大畏、卢辅圣、高云、喻慧、陈向迅、徐默、朱新昌、丁筱芳、洪健、鲍莺等30名江浙沪知名画家创作117幅国画作品，由雅昌印刷，并附翻译大师许渊冲先生译文。
用户评论
這書從內到外都長得真好看！一眼就喜歡上了~讀過之後感覺裡面翻譯的英文真的完全展示不出中文的美好意境啊。。。中文太美好了~
好美的一本书～水墨画，中英文对照
好漂亮的书！！
因为许渊冲买来，说实话，有点失望。英语用词不够古典，过于追求押韵，直译而非意译，没有英语本身的流畅感。看过UCLA中文系翻译的《左传》，中国人翻译和外国人翻译古文还是差别太大了。
买来送人的，顺便重温了一下，中国文字真美！年轻时会被婉约派打动，现在更喜欢苏辛看开一切的胸襟与气魄！
收录宋词有参差，画很美，翻译雅多于信
好美
词，画，翻译，十分融洽。
收藏