海明威写战火中的爱情让人心动啊。“I stopped and kissed Catherine. While I kissed her I felt her hand on my shoulder. She had pulled my cape around her so it covered both of us. We were standing in the street against a high wall."

终于看完了 太难熬了 我真的不适合这种题材 看不下去呀 英文并不难 简单易懂 有的地方确实可读性挺强的 有的地方太啰嗦了 看的有点不耐烦了

断断续续读完的，难得的8分认真读完的一本。喜欢h和c的对话，如果可以一直你爱我我爱你下去就好了。

读了三本海明威，最喜欢他的一次，也是最沮丧的一次。

从第一段就被迷住，充满衰败的景象和失落的情绪，每一句都在给我暗示——沉重和哀恸的故事即将被讲述。 Passini和中尉Henry讨论战争那段看哭了，战争太残酷了，从对生命的迫害和对人性弱点的放大来看都是。而最让人痛苦的是拒绝战争的人并不能够靠放下武器来结束战争。想要结束战争必须先参与战争。 最后战争和对死亡的恐惧把人的精神和勇气都摧毁了。 A Farewell To Arms 永别了，武器 妈妈我爱海明威！！！

哑口无言。海明威真是太酷了。最大的感受是生孩子真可怕

结尾收得真是…仿佛被打了一拳

2021.4-5 海明威式的大段速写和对话。永别了，武器！永别了，吾妻！arms既是战争，也是拥抱，双关语以谐音译之，亦可。

是我在读的第二本海明威出品小说 还是一样的平淡，但明显比我之前读的那本太阳照常升起好读的多，速度也飞快 有趣的是里面女主catherine和herry的对话有种比较依着男主的倾向，以及他的好基友Rinaldi对他的亲密称呼？嗯，水还是挺深的，我的水平还是不够qwq 还好他们能够在最后重逢，度过一段安稳的日子。最后一章的对话拉拉扯扯的，但是我想，这就是人生中的那个关键时刻的紧张不安吧。

故事情节较为简单，很大程度上基于海明威个人的一战经历。令人印象深刻的还是海明威直白的对话式叙述，没有太多的场景描写，读起来很轻松。

记得当时捧着字典啃它，花了半年时间才拖拖拉拉的啃完，那叫一个累，可是结局仍旧是被咯噔了一下。。。。。

"......The brave dies perhaps two thousand deaths if he's intelligent. He simply doesn't mention them."

“If people bring so much courage to this world the world has to kill them to break them, so of course it kills them. The world breaks every one and afterward many are strong at the broken places. ...

“If people bring so much courage to this world the world has to kill them to break them, so of course it kills them. The world breaks every one and afterward many are strong at the broken places. But those that will not break it kills. It kills the very good and the very gentle and the very brave impartially. If you are none of these you can be sure it will kill you too but there will be no special hurry.”

英文原著版 第五辑

《中译经典文库•世界文学名著:永别了,武器(英语原著版)》因反对战争的鲜明主题和成熟的艺术技巧丽产生了板大的影响。这部作品虽然主题是反对战争，但也是一帮爱情悲剧。《中译经典文库•世界文学名著:永别了,武器(英语原著版)》作者通过亨利和凯瑟琳的不幸遭遇诅咒战争。评论界有人把小说中因战争而造成的恋爱悲剧和罗密欧与朱丽叶的爱情悲剧相提并论。

永别了.武器-中译经典文库-世界文学名著-第五辑