文本的密码

[日] 浅见洋二

出版时间

2017-08-01

ISBN

9787309130829

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

文学作品的文本不能单靠自身而存在,它存在于纷繁复杂的社会关系网中,其生产、传播、接受等是依托于各种各样的社会语境而存在的。在此问题意识下,本书试图对中国古代文学文本的社会存在形态进行探究,解开“文本的密码”:di一编“权力控制下的文学创作”,探讨在以皇权为顶端的古代社会中,文人与国家统治权力发生冲突时,他们采取怎样的形式来发表言论、进行创作:第二编“从‘公’文学到‘私’文学”,认为距离皇权近、与皇权密切相关的是“公”的文学,相反的则是“私”的文学,di一编主要论述“公”的文学,本编探讨与之相对的“私”的文学:第三编“文本生成论”,指出同一文体在传播范围中也有“公”“私”差别,探讨了文学文本在从“私”转向“公”的生成过程中的各种样态,揭示宋代的文本生成论。

浅见洋二(Asami Yoji),1960年生,日本崎玉县人。1985年毕业于东北大学大学院文学研究科博士前期课程中国学专业,获文学硕士。曾任山口大学人文学部助教授,现为大阪大学大学院文学研究科中国文学专业助教授。2003年至2004年美国哈佛燕京学社访问学者。有《苏轼·陆游》(与村上哲见合著,角川书店,1989年)、《现代中国诗集》(与是勇骏财部岛子合著,思潮社,1996年)、《幸福灵魂手记》(杨炼著,思潮社,2005年)等译著及唐宋文学论文多篇。

目录
序言
第一编 权力控制下的文学创作
第一章 “避言”
——从《论语·宪问》论中国古代的言论与权
第二章 言论统制下的文学文本

显示全部
用户评论
小题大做型,内容与标题量感差距大。文章指摘现象多,入题的现象选择与实证分析可法,具体阐发平庸浮泛,甚至不如标题信息量大。可能是研究对象决定的,太轻灵了。
主要看了第一编和第三编,言论统制下的文学书写,很值得琢磨,非常隐微。 第三编的主题是文本生成论,其实大意在于宋人对草本/稿本/未定本的心态较前代发生了变化,引用《曲洧旧闻》黄庭坚得宋祁手校本的掌故多次,大概文学类的史料也不好找吧,悲。 启发价值很大,还是要有版本学的意识啊,哎,太深了。
第三编。
2022.7.31
个人觉得第二编最有意思,儿童、田园、农村在南宋诗歌中的书写。
指出了非常重要的问题,第一部分说的其实是宋代权力的毛细管作用以及文人对这种氛围的回应。第三部分是文本生成,引入手稿、真迹、碑刻之类的资料将静态的终端文集文本动态化。但遗憾的是,也只是指出问题而已。
文章不错,但编辑得不好,论文集不能这么叠床架屋的。比如说第二章的小结已经论述到“廋词”并提出了需要“进一步考察”的诸多问题,第三章以几乎全部篇幅,再度把第一二章内容重讲一遍,所谓“进一步”的内容,不过一页半而已,也没有真正回答自己提出的问题。第二编既然全部讨论的所谓“私文学”,编名就不要叫“公文学到私文学”,篇章间没有公—私逻辑承转,也与上编看不出衔接,“到”得很牵强,只是想把零碎文章强行按进一个论文集框架里而已。真正讨论了公—私转化的,反而是第三编的最后一篇
好无聊……
论述中时见对日本文学的观照,杨万里的田园与“田园的忧郁”,真是绝好的搭配。
收藏