圆顶的故事

[加拿大] 罗斯·金

出版时间

2012-06-01

ISBN

9787302273479

评分

★★★★★
书籍介绍

想创造名垂千古的奇迹,你需要是个天才,是个疯子,当然也要会玩点小心机。

面对苛刻的甲方、刁钻的对手 ,面对“你的圆顶势必倒塌”的猜忌,我们的男主人公力排万难,用前所未有、“骇人听闻”的方式,建成了佛罗伦萨圣母百花大教堂的圆顶,谱写下文艺复兴建筑史的一页奇迹。

罗斯·金(Ross King),加拿大作家。著有《化装舞会》和《藏书签》两部小说。本书是他的首部非文学作品,另一部非文学类著作《米开朗琪罗与教宗的天花板》曾荣登纽约时报畅销书金榜。现居英国牛津。

译者吴光亚,祖籍江苏如皋,1969年生于中国台北。台湾大学机械工程学系毕业后, 赴美国蒙特瑞国际学院修习翻译及口译的硕士课程,自1994年起定居美国俄勒冈州。曾为华渊(今称新浪网)从事特稿及网页翻译工作,译有《行星使用者指南》、《螺丝、起子演化史》。

AI导读
核心看点
  • 本书详细还原了文艺复兴巨匠布鲁内列斯基如何克服技术空白,独创无脚手架双层穹顶结构。书中深入解析了砖石力学、螺旋砌筑法及起重机械的发明过程,展现了在缺乏现代力学理论支持下,天才如何通过几何学与工程学创新,完成这一违背常理的建筑奇迹。
  • 不仅是一部建筑史,更是一部充满权谋与竞争的职场生存实录。作者揭露了布鲁内列斯基如何利用政治手段、打压竞争对手卢卡·德拉·罗比亚,以及应对佛罗伦萨行会的苛刻要求。书中展现了天才在现实利益、同行倾轧与公众猜忌中,如何运用心机与策略确保工程推进。
  • 深刻揭示了文艺复兴时期艺术与科学、神学与工程的交融。书中探讨了透视法的发明与建筑实践的关联,以及圆顶结构对但丁《神曲》中天堂意象的隐喻。通过大量历史细节,还原了那个时代人们对古罗马遗迹的重新解读,以及这种文化复兴如何催生出超越时代的建筑杰作。
适合谁读
  • 对文艺复兴历史、建筑艺术及艺术史感兴趣的读者。本书提供了教科书之外鲜活的历史细节,帮助读者理解布鲁内列斯基在建筑史上的地位,以及圣母百花大教堂圆顶的技术突破与文化意义,适合希望深入了解西方文明起源与艺术发展脉络的爱好者。
  • 从事工程设计、项目管理或创业的人士。书中关于如何在资源匮乏、技术空白及多方掣肘下推进巨型项目的案例极具参考价值。读者可从中学习如何创新解决方案、处理复杂的人际关系、应对甲方压力以及如何在危机中保持项目方向,具有深刻的现实启示意义。
  • 计划前往意大利佛罗伦萨旅游或关注文化遗产的读者。本书是游览圣母百花大教堂的最佳前置读物,能极大提升实地参观的体验深度。读者在了解圆顶建造艰辛后,更能体会登顶463级台阶的意义,从而以敬畏之心感受这一人类文明瑰宝,避免走马观花式的浅层游览。
读前提醒
  • 书中涉及大量建筑专业术语与结构力学描述,且缺乏辅助图示,非专业读者可能感到晦涩。建议阅读时保持耐心,重点关注人物冲突与历史背景,不必深究具体施工参数。若对结构原理感兴趣,可配合网络上的三维演示视频或相关科普资料辅助理解,切勿因技术细节劝退。
  • 请勿将本书视为严谨的学术传记,它带有强烈的小说化叙事色彩。作者罗斯·金以戏剧化手法重构历史,部分情节可能存在虚构或夸张成分。读者应将其作为了解历史氛围与人物精神的窗口,而非考证史实的唯一依据,建议结合其他权威史料交叉阅读,以获得更客观的历史认知。
  • 阅读过程中请注意区分作者的主观评价与客观史实。书中对布鲁内列斯基的‘天才’与‘心机’的描写,旨在展现人性的复杂与时代的局限。读者应批判性地思考技术突破背后的社会代价与伦理问题,避免盲目崇拜个人英雄主义,而是从更宏观的社会技术史角度审视这一事件。
读者共识
  • 读者普遍惊叹于布鲁内列斯基在零技术积累下的创新勇气与智慧,认为其成就远超普通建筑师,是真正的时代巨人。尽管部分读者批评书中插图质量低劣、透视错误,但这并未削弱对作者叙事能力的认可。大家一致认为,书中对工程困境与人性博弈的描写极具张力,让人对这位历史人物产生深深的敬意与共鸣。
  • 绝大多数读者表示,阅读本书后对佛罗伦萨圣母百花大教堂产生了强烈的实地探访冲动,并认为这是去意大利旅游前必看的书籍。读者强调,只有了解了建造过程的艰辛与天才的付出,才能真正理解圆顶的伟大。这种‘先读书后旅行’的建议被广泛认同,认为能极大提升文化体验的深度与情感连接。
  • 读者认为本书打破了传统建筑史枯燥乏味的刻板印象,以生动有趣的故事展现了技术背后的血泪与智慧。尽管部分非专业读者表示对结构原理部分感到困惑,但整体评价极高,认为其揭示了文艺复兴时期科学、艺术与政治交织的复杂面貌。读者一致推荐此书,认为其兼具可读性与思想性,是了解西方文明的重要窗口。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "只有当十四世纪的前数十年, 当Giotto开始运用明暗对比来创造写实的三度空间效果时, 古老的透视法才得以重现."
  • "[他在百花中门里]一小段距离内站定后, 于距Giovanni洗礼堂约三十五公尺之处, 以教堂门口为"画框", 用完美的透视法将框内所有景物...全画在一片小小的嵌板上, 呈现出一个符合几何学结构原理的画面. 但在应该画上天空的地方, 他却用一直铮亮的银片来代替, 形同一面镜子, 可以反映云朵, 鸟儿和天空多变的阳光. 最后, 他在图中消失点的位置上凿了一个变逗人大小的小洞. ...站在Brunelle在嵌板上作画所站的同一定点(教堂内1.8公尺处), 让嵌板上有图画的一面向外, 然后从小空中向外看去, 他的另一只手拿着镜子, 而当他伸直手臂时, 镜中便显现出洗礼堂和St. Giovanni广场"
  • "球状的拱形屋顶是拱顶中的异数, 并不需要使用拱鹰架, 因为它同时也由层层叠叠的圆环所组成."
  • "每一块石头或砖块, 形成了水平向与垂直向的拱顶一部分, 因此为周围石材的压力固定于适当的位置."
  • "将中心鹰架的支柱置于装满沙子的酒桶中, 拔去酒桶塞让沙子流出, 从而缓慢降低木架的高度."
  • "中世纪的灰泥在晶化所需的水分完全蒸发之前, 往往持续潮湿长达一年甚至十八个月...于是扣住了许多原本课再用于他处的木材...太早降下鹰架, 拱顶强度就会不够. 但长期载重又会造成木料的变形...故而古希腊人会在夜晚卸下战车的车轮垂直放置, 避免其变形. (见奥德赛第四卷)"
  • "这两人后来将成为一对创造力高, 但时而暗潮汹涌的搭档."
  • "扶壁是哥特式建筑中最主要的结构特征之一:通过将拱顶对墙立面的推力从关键位置转移到扶壁上的方式,扶壁可以很好地消化这部分应力,从而使教堂的墙壁可以被修建到惊人的高度。高墙上还会开很多窗子,这样就能够允许充足的神圣光芒照进教堂内部,这正是所有哥特式建筑建造者追求的目标。"
作者简介
罗斯·金(Ross King),加拿大作家。著有《化装舞会》和《藏书签》两部小说。本书是他的首部非文学作品,另一部非文学类著作《米开朗琪罗与教宗的天花板》曾荣登纽约时报畅销书金榜。现居英国牛津。 译者吴光亚,祖籍江苏如皋,1969年生于中国台北。台湾大学机械工程学系毕业后, 赴美国蒙特瑞国际学院修习翻译及口译的硕士课程,自1994年起定居美国俄勒冈州。曾为华渊(今称新浪网)从事特稿及网页翻译工作,译有《行星使用者指南》、《螺丝、起子演化史》。
目录
第一章 更美更尊荣的神殿 / 003
第二章 来自圣吉奥瓦尼的金匠 / 017
第三章 寻宝人 / 031
第四章 口齿不清的蠢驴 / 047
第五章 同行冤家 / 063

显示全部
用户评论
昨天看的書裡哥在發明透視法,今天哥在造穹頂,影響輻射到各個領域,太全能了。配圖不夠明了,另找了視頻演示看。簡單了解了15世紀佛羅倫薩風貌。想起來澤農是佛羅倫薩人。不用哥特→米蘭等敵對勢力飛扶壁先是政治態度。(亂入從古羅馬遺跡順石材造西敏寺的英國人,不愧是😓 但還是不打算爬,40層樓不是肥宅能企及的高度! update親眼看到以後又很想爬了…太漂亮了,還是建議大家爬一下
故事倒是挺赞的,令人心生激动,但是具体的结构图啥的还是没看见,好难理解其中的精彩部分。PS:叙述凌乱还是有点让人不堪,而且翻译的行文怎么看也不像正常的汉语。
非常非常有趣的一本书 把圣母百花大教堂的穹顶建造讲得太有趣了
看这类书学到的建筑史远比教科书上死记硬背要有血有肉的多。深入了解了圆顶建造的过程,真正体会到圆顶的伟大与伯鲁乃列斯基的天才。感慨文艺复兴真是一个伟大的时代。唯一不足的是配图的素描水平欠佳。
文艺复兴的春雷。
菲利浦・布鲁内莱斯基建造佛罗伦萨圣母百花教堂的总设计师,人称皮卜。 他原是一位金匠,钟表匠。他没有经过专业的建筑学,却成为历史上最伟大的建筑师,他设计的圆顶至今无人超越。人们称他为天才。他还设计了重力起重机,用两头牛吊起了圆顶需要的石材。他还是水利工程师,发明家。他向世人证明了机械工匠也能创造伟大的艺术 。 在漫长的建造圆顶的过程中,他也遭遇了人生的滑铁卢,他的对手始终与他较量,天才的自负,与对手的竞争等等终究在历史中被弱化,最终永恒的是作品。
最初知道这座圆顶是在看Medici电视剧时。后来在友人推荐下读了这本书。对建筑一窍不通的我似乎也看懂了些许建筑知识,千言万语道不出我这一届凡人对天才的Brunelleschi的由衷钦佩。有生之年一定要去看看他的杰作。
Brunelleschi真的是天才!好想去佛罗伦萨看看!!
@2018
收藏