古典学术史(下卷)

[德] 鲁道夫·普法伊费尔

出版时间

2015-06-30

ISBN

9787301259368

评分

★★★★★

标签

历史

书籍介绍

《古典学术史(下卷):1300-1850年》是德裔知名古典学者鲁道夫·普法伊费尔的代表作品。作者通过征引大量原始文献、手稿等一手材料,并在结合相关研究的基础上,全面系统地阐述了公元前8世纪至公元19世纪古典学术的发展历程,展现了古典学研究的诞生、发展历史及各个时代重要古典学家的思想。此书并不是对于历史上的古典学者进行的文献索引式的编目介绍,而是从各个时期古典学发展的历史背景和古典学者与其所处时代的互动中,梳理出了具有思想史意义的古典学术发展的清晰线索。

内容简介

古典学家鲁道夫·普法伊费尔的两卷本《古典学史》是一部西方古典学研究的学术通史,上卷时限为“从开端到希腊化时代”,下卷为“14-19世纪”。材料详尽,识见博洽。《古典学术史(下卷):1300-1850年》自1960年代出版以来,一直是20世纪最受赞誉的古典学学术史,其论断之准确性超过同题的其他著作。本书是所有古典学研究者、爱好者的必备参考书。

作者简介
Rudolf Pfeiffer,1889-1979,德国古典学家,曾先后在德国汉堡、慕尼黑等大学任教。
目录
目录
“西方古典学研究”总序1
作者序言1
缩略词索引1
第一部分古典学术在意大利文艺复兴时期的重振

显示全部
用户评论
更精炼好读;反过来说,好像没有上卷那么用心,有点草草了事
为写作业速读一过,重点看文法与校勘学相关部分。和上卷相比,稍显详古略今,但因此条理比上卷更为清晰,而叙事结构和上卷相似,都是从具体学者出发,再及其同辈与后进。不过近代的文法和校勘学应当比古典时代更成体系了,但在这方面作者论述稍少。第四部分,尽管德意志在文法和校勘学的贡献确实少,但作者似乎也不想特意表章本国,所以篇幅也不多,略显得收尾有些草草。本书就内容而言值四星,但译者和校译者(“高峰枫校”,版权页上记着说)的水平皆远胜于上卷,于阅读体验的改善不啻飞升,故加一星表示高兴。
重点看文艺复兴部分,后面的内容不怎么了解也看不出什么来。跟上卷仿佛不是一个人写的,风格差别挺大。从参考文献看的话作者主要还是依赖于德语学界的材料
没想到这个已经有中译本了。下卷主要讲文艺复兴以来的古典学术的发展史,虽然大致按地域和时间先后做了大的划分,主要还是以人物生平介绍为主,作品讨论的较少也较简单,四平八稳,述大于论,有助于快速了解古典学术史的发展脉络。
太务平稳
翻译读起来很流畅。这是最好的时代,有如此丰富的古典著作的译本存世,且不乏优秀的;这是最坏的时代,有如此低劣的编译本存在,对古代经典的亵渎。
222页第5行die变the德英混杂,unsterblich应为unnachahmlich。校译比上卷更用心,阅读体验有明显提升,但拉德错译、译得不讲究仍存在。Pfeiffer绝对五星推荐,不多废话。
搬砖,摸了第一部分。冷知识增加了。
下载
收藏