书籍 翻译·文学·文化的封面

翻译·文学·文化

孔慧怡

出版时间

1999-01-01

ISBN

9787301042120

评分

★★★★★
目录
总序
鸣谢
中国翻译研究的几个问题(代序)
英译中
以通俗小说为教化工具:福尔摩斯在中国

显示全部
用户评论
讨论佛经翻译那一篇感觉略微飘远了?考虑到是二十多年前的书了,所以可以给予一些理解之仁慈?其余的都还不错,很有意思。诗经英译和宇文所安的野心两篇尤其有趣。
折服...引用重灾区
几篇论文集,好
Auntie Eva, Uncle David 我十分想听这二人八卦……
课程论文相关,可读性算是推荐书目里较高的了
深受启发
强调译入语文化的作用。
翻译启蒙书。