司马辽太郎中国游记·福建纪行

【日】司马辽太郎

出版时间

2022-08-01

ISBN

9787224139037

评分

★★★★★
书籍介绍

编辑推荐:

1、本书是“司马辽太郎中国游记”系列中的一本。这一系列是司马辽太郎先生亲历中国时写下的珍贵的中国印象,通过文字带领读者领略他眼中独特的中国之美。

2、司马辽太郎先生在日本被称为“国民作家”,其作品具有塑造日本民众历史观的影响力。这一系列丛书记录了这位日本重量级作家对中日两国历史文化的深入思考。

3、司马辽太郎先生的中国游记首次与中国读者见面。

内容简介:

本书是“司马辽太郎中国游记”系列中的一本。司马辽太郎先生在日本被称为“国民作家”,其著作具有塑造日本民众历史观的影响力。这一系列是司马辽太郎先生亲历中国时写下的珍贵的中国印象,记录了这位日本重量级作家对中日两国历史文化的深入思考。这本《司马辽太郎中国游记·福建纪行》记述了司马辽太郎先生1984年到访中国福建的所见、所感、所思,包含了大量关于中日两国,尤其是日本和福建的历史文化、地理风俗的对照思考。全书夹叙夹议,文采斐然,且颇具幽默感。

司马辽太郎,日本文学巨匠,因其作品对日本民众历史观的塑造有很大影响,因此也被称为日本国民作家。代表作包括《坂本龙马》《国盗物语》《坂上之云》等。其历年作品先后斩获多项日本文学大奖,多部作品被改编为电视剧、电影,经久不衰。1993年获颁代表日本最高荣誉的文化勋章。在他逝世后日本以他的名字命名“司马辽太郎奖”,并设立司马辽太郎纪念馆,用以纪念他。

目录
文明交流的诗意
刻在山上的梯田
俱 乐 部
福州的桥
独 木 舟

显示全部
用户评论
蜜月期的接待规格,自然是高级别的(惊动了项南)。作家团的路线是上海-福州-罗源-德化-泉州-厦门。一行人还在鄙县,行了个方便,揶揄此地产土匪,畅想瓷器向海流。因是面向日本国通俗读者,成书大致围绕所见闻,在福建与日本之间,撒网一些关键词,横陈大量知识点,从造林到茶碗,从火耕到械斗,兴趣于故纸堆的华夏。
作者是像闲聊一般讲故事的人,80年代某个清晨的风,被记下来了。为福建写一卷,一方面是对历史上福建所带来的文化影响感兴趣,也因为这里的风景能回应任何一个人的想象力。 来自异域的游客有更加稚气的兴奋感,红砖色与亚热带的鲜绿,就是福建的颜色,这是没有说错的。作者对生产方式的格外关注让这本书有别于其他的文化游记。
与何伟截然不同的是,何伟作为美国派来的和平队,带着一种猎奇的视角在看中国,整本书都在钩人谈政治,来彰显两国的意识形态不同。而司马辽太郎是日本人,同样以唐文明的后继者自居,两国文化同源不同宗,他一眼就可以判别接待自己的女士是满族人。同时,司马辽太郎又是一位历史小说家,中日之间的典故随手捏来。很多是中国这边无所知但是在日本流传很广的故事。比如中国人提起瓷器古城首推江西景德镇,但是对于日本来讲,福建的德化才是瓷器之乡,因为当年海上商贸以泉州为国际港口,泉州附近的德化自然近水楼台先得月了。日本盛名的天目碗就产自德化,而那时国际上流通的瓷器许多也出自德化。正因为泉州坐落在福建,福建对于日本是一个很特别的地方,多山梯田的地貌都很像日本,引发司马辽太郎的感叹。甚至开玩笑说,福建和日本都曾是蛮夷之地呢。
不如江浙但依然可爱
站在异国土地上,看到的,反思着自己的历史。偏安一隅,远离皇权的地方,记录着与中央政权一样又不一样的历史,而这种一样又让中国和世界其他国家不一样。我们认为的非正义,有时放回历史去看又只是为了谋生的贸易之举。人类何时才能反思自己和自然的关系,而甘于和谐呢
泉州出土的古船我也看过。但是当司马辽太郎说它的结构和马可波罗东方见闻录中相吻合时,才似乎明白了些什么。然而,当我想找东方见闻录时却发现没有中文版。
收藏