奉天三十年

杜格尔德·克里斯蒂

出版时间

2007-01-31

ISBN

9787216049214

评分

★★★★★
书籍介绍

本书作者杜格尔德·克里斯蒂,1855年出生于苏格兰。22岁时,进人爱丁堡大学医疗传教士学院。毕业以后,长期在中国东北传教。本书的合作者伊泽·英格利斯为杜格尔德的妻子。1914年,她和杜格尔德应一位伦敦出版商要求写作本书,成书后由伦敦“康斯特布尔有限公司”于1914年5 月出版。

1883年至1913年这三十年,是东北历史风云变幻最为复杂的时期,甲午战争、义和团运动、日俄战争、黑死病、辛亥革命,起伏跌宕。在本书中,作者通过对自己亲身经历的回忆,形象地描绘出了那个时代的社会历史风貌。因此,本书为晚清史、东北地方史、基督教传播史、社会史等研究,提供了非常有价值的资料,同时又不失为一本可读性很强的文史读物。

杜格尔德虽然对中国人民怀有深厚的感情,但这并不等于其所有记述都符合历史实际。为了保留历史著作的完整性,我们对书中某些观点没有改动。读者在阅读时千万不要忘记他的真实身份:一位著名的英国医疗传教士,一位基督徒。

AI导读
核心看点
  • 英国传教士司督阁在沈阳三十年亲历回忆录
  • 涵盖甲午战争、义和团、日俄战争及鼠疫大流行
  • 记录东北近代医疗教育起步与社会变迁细节
适合谁读
  • 对晚清民国东北地方史及社会变迁感兴趣的读者
  • 关注中国近代医疗史、传教士活动及中西文化交流者
  • 沈阳本地人或对盛京医院历史渊源有好奇心的读者
读前提醒
  • 作者为苏格兰传教士,需留意其西方视角与立场
  • 书中夹杂宗教内容,建议批判性阅读,取其史料价值
  • 部分音译人名地名与今不同,可结合大事年表对照
读者共识
  • 极具价值的一手史料,生动还原乱世中的东北风貌
  • 作者对中国怀有深情,但需警惕其传教士身份偏见
  • 可读性强,是了解盛京医院起源及近代沈阳的佳作

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "每年,移民仍然继续从山东、直隶和其他省份涌人满洲。在老家反对露齿而笑和留长指甲的妇女们解开小女儿一英寸宽的裹脚布,随着丈夫来到遥远的满洲,在天足大脚和面色红润的北方姐妹们中间住了下来。几年后,家中的姑娘们长大了。她们长着天足,穿着满人的服装,等到了应该谈婚论嫁的年,还要按照满人风格盘起头发,因为她们已经是满洲人。人们从古老的祖居地迁徙而来,各个省份的众多家庭聚居在一起,保守偏见和迷信色彩明显减少,地方观念和习俗常常面临着巨大的挑战,最后,经过相互的密切交往,很多东西都彼此融合了。因此,从一般意义上来说,与那些居住在中国长城以南,仍然按照传统方式生活的同胞们相比,满洲人更乐于接受新鲜事物。"
  • "俄国军队占领了主要交通干线上的重要城镇,控制了通往北方的所有道路,而且,各地又混乱不堪。许多义和团和散兵游勇成了杀人越货的土匪,对动乱中没有破产的富裕农民进行无情的勒索和敲诈,因此,除了身无分文的赤贫外,没有强大的卫队保护,没有人敢于外出旅行。 整个满洲,到处都是凄凉的景象;大片的庄稼没等收割,就遭到无情的践踏和破坏。村庄成了废墟,房屋被烧毁或劫掠,看不到几个男人,更看不到女人。 我们进入奉天,驱车穿过残破不堪的市区。只有几辆马车和少数几个人在城内晃动,看不出有重建的迹象。所有的客栈都已关门,因此,我们只能找家破坏稍微轻点的空客栈住下。这个客栈曾经连续遭到洗劫,显示中国士兵,然后是俄国军人,现"
  • "在数星期内,朝鲜前线的中国军队总司令一直在给北京拍发对日作战胜利的虚假报告,并接受朝廷的赏赐和荣誉,而实际情况却是,他们既没有战斗,也没有为不可避免的战争做任何准备。许多中国官员滞留在鸭绿江习满洲境内,而他们的部分下属已经开赴朝鲜前线。多数将军队总司令表示出厌恶和不信任的态度,当然,将军们之间也是如此。从北京来的瞧不起从满洲来的,而满人对汉人又没有好感,似乎每个人都在争夺自己的利益。"
  • "城中的一半人口逃走了,出卖的家产特别便宜。军队控制着这座城市,而辽阔的农村地区则任凭掠夺成性的士兵们蹂躏。捉住任何帮助敌人的人都会获得奖励,因此,不断有无辜的人被逮捕和屠杀。村庄荒弃了,没有逃往满州北部的人在山坡上挖个地窖子,用来隐藏妇女儿童,以及所有可以搬动的家产。许多逃亡的人遭到土匪和散兵游勇的抢劫,大车被劫夺,男人被杀死,妇女和孩子被掠走。像那迟迟不去的冬天一样,当地人民所遭受的痛苦和折磨,将永远难以说清。"
  • "在战争开始时的几个月里,人们对日本的占领普遍怕得要命。无数的人宁可冒着危险逃跑,也不愿落入敌人的手中。春天,日本人成功地征服了大片人口稠密的地区,中国人却平静地接受了现实。这种态度的改变是日本统治特别仁慈和公正的结果。 就行政管理而言,牛庄港是最为幸运的。起诉马上被接受,审判立刻得到执行。有几个因为日本人压迫中国人而受到惩罚的案例给人们留下深刻的印象。卫生状况明显改善;街道整治工作有力地进行;主要街道两旁的路灯也树立起来。在其他几个大城市里,推行同样仁慈、公正和文明的方法。"
  • "各国武官和战地记者穿梭往来。有些人住在奉天,过着舒适的生活,随意收集记录一些道听途说的消息,然后立刻把其拍发出去。也有一些人冒着生命危险奔赴前线,观察战争中所发生的真实事件,然而,等到他们回到奉天的时候,却发现自己已经落在那些事业心很差的兄弟们后面。"
  • "说也奇怪,满洲与革命有关的战斗大多发生在宣布共和以后。对那些狂热的青年共和主义者来说,和平不是最终的目的。他们需要一场革命,推翻政府的革命。"
  • "由于政治局势紧张,12月,所有的公立学校关门停课,青年学生分散回到各地的家中。商业活动几乎停止。 土匪多如牛毛,乡村道路非常危险,交通困难。 当考试正在进行的时候,城里突然抓起革命党来。第二天早上,学生们激动地议论着昨天夜里发生的大屠杀。等到考试结束的时候,到处都笼罩着恐怖气氛,可以说是人人自危。"
目录
译者序
原著序
第一章 那是一段值得留恋的时光
第二章 艰难的工作
第三章 奉天:城市和人民

显示全部
用户评论
盛京医院创始人苏格兰传教士医生在沈阳30年絮絮叨叨的故事,医学和宗教总是如影相伴。
晚清,满州新感性。
第一手史料,从另一个角度对义和团运动的观察和思考
都说作者是英国人,看了正文才知道是苏格兰人,太深了。。。
虽然有大批宣扬基督教的东西,不过作者还是医者仁心的一个人,经历甲午战争、日俄战争 鼠疫,真是啥倒霉事都碰上了,这还挺了三十年才回国也是难得。能在这么多任总督将军里都保持个好名声,顺利获得合作,除了作者是中国通,没有什么种族主义架子之外;也是因为再怎么傻的人也知道西医的能力不是传统医生。
他者视角看中国历史,一切都被装进万花镜里。书中关于奉天鼠疫的一些思考,当下看也并不过时。谁说历史不是一种别样的循环呢
在西方与东方的交界,古代与近代的交界。非常有意思的一手资料。视点的偏驳本身都已成为历史的一部分。
作者跟左宝贵赵尔巽张作霖甚至伍连德都打过交道,可以说是那个时代活跃在南满历史第一线的人物了
下载
收藏