为你，耶路撒冷

16%弃，这琐碎的群像实在是无趣

036 以群像的形式讲述了以色列建国前后，即没美化也没丑化。

凤凰读书

久违的好书。一个民族为了有所国土近半个世纪的努力。被“诅咒”民族生生不息的前进。用牙齿咬住耶路撒冷，每一寸土地埋藏着的是百年前秘密训练的世代军人，是几十年来秘密收集的武器零件，是十几年来外交斗争的些许松口。历史，只属于生者。

漫漫800页，居然看完了。。从文笔上来说，开头异常精彩，但是中间部分过多精力花在群像塑造与民众感受，但是费力不讨好(2，3部实在不敢恭维)，结尾相对优秀。故事本身足够精彩，可惜这次圣战，当代的萨拉丁去世太早。其实所谓应许之地，宣传驱动是西方中心论对于伊斯兰世界的忌惮。

内容堪称不偏不倚，情绪可谓克制内敛。终将这一座城、一段短暂的记忆、一代人难以忘怀的爱恨情仇描摹得入木三分，更将这一曲耶路撒冷人的悲歌奏响，直达读者内心深处。

历史体现在每个具体人物和具体事件上，可读性很强，在这里作者用一个个极具冲突的有血有肉的片段再现了以色列建国前的日日夜夜，使历史不在模糊。也改变了我一直对犹太人建国的看法，这里其实没有赢家，犹太人依靠坚韧团结成就了自己，但他们是毕竟是外来者，而阿拉伯人的骄傲自大让他们失去了许多，但他们是为了保卫故土，具体到每个人身上，你无法说谁对谁错。阿拉伯世界的一切问题也都是西方世界一手操纵结出的恶果。

翻译还是不太喜欢

出场人物太多了…线索太多了….何止是烧脑，分清楚角色是哪个阵营的都很费力气呀…不过要给翻译、编辑、校对和所有编辑室人员最好的奖励，没有你们就没有读完的动力。

本书以新闻纪实的手法，讲述了巴以分治和以色列建国前后犹太人和阿拉伯人的冲突。个人觉得作者讲述了太多普通人民的经历，过于琐碎的讲述掩盖了本书的主题，而且本书的翻译质量也一般。