蒙古国文学经典·诗歌卷

《蒙古国文学经典 诗歌卷/蒙古国文学经典译丛》介绍：哈森是位有定力、有追求的翻译家、评论家，因为她心里有草原的广袤和高山的壮阔。为了最大限度地勘探人心灵的绚烂与深邃，她再一次选择翻译诗歌。译诗是文学上最困难的事情，况且她翻译的是风格差异很大的多位蒙古国诗人的诗歌，而唯其困难、艰险，哈森从中品尝到的收获的喜悦和精神的满足是巨大的。我们读到的诗作情绪盎然，富于韵律美与语言美，向我们打开了一扇扇蒙古国诗歌的多彩之窗，让人们看到了译者的丰沛才情与可贵追求。

哈森，蒙古族，女，70后，现居北京。中国作家协会会员，中国少数民族作家学会理事，中国翻译协会会员，中国诗歌学会会员，鲁迅文学院第十届高研班学员，第三届青海湖**诗歌节应邀诗人。 译著有《巴·拉哈巴苏荣诗选》《满巴扎仓》等，个人著作有《风的印记》《通往巴别塔的路上》。在《人民文学》《世界文学》《诗刊》《民族文学》《花的原野》等大型期刊上发表文学翻译作品、汉蒙原创诗歌与文艺评论300余万字。曾两次获得“朵曰纳”文学翻译奖。