书籍介绍
这并非一本让人读来畅快的书。多位读者坦言《两个塞瓦斯托波尔》看得犯困、描写冗长，连熟悉托尔斯泰的人也承认他二十八岁前的多数短篇“老化得厉害”。正因如此，它的价值恰恰在于“溯源”：这是尚未成为道德先知前的青年托尔斯泰，用练笔般的短篇记录军旅生涯与高加索记忆，让你看清一位文学巨匠最初的呼吸与笨拙。全书以第二人称“你”叙述的《十二月的塞瓦斯托波尔》尤为难得，白旗、鲜花、发臭的尸体与怒吼的大炮并置，构成对战争与基督教伦理的尖锐质询。若你想知道那个在《复活》里忏悔的地主聂赫留道夫最初如何面对农民的不信任，这里提供了最早的注脚。适合愿意忍受滞涩、想触摸创作本源的读者，而非寻求故事的普通读者。
AI导读
核心看点
- 收录托尔斯泰早期中短篇小说
- 展现作家觉醒期前的创作特点
- 包含塞瓦斯托波尔战争题材名篇
读者共识
- 草婴译本语言经典流畅
- 《十二月的塞瓦斯托波尔》最具魅力
- 风景描写细腻且富有感染力
精彩摘录
- "纪律和维持纪律的条件——服从，也象一切法定关系那样，除了上下级共同认识它的必要性之外，它的基础应该是：下级承认上级经验丰富，功勋卓著，或者光是德高望重；但是，如果纪律的基础是建立在偶然机会或者金钱关系上，象我们这儿常见的那样，那么，上级往往会变得妄自尊大，而下级就会变得暗中嫉妒和愤愤不平。这样，不仅不能达到把群众团结成为一个整体的目的，而且会产生完全相反的效果。一个人自知不能靠真才实学去获得人家的尊重，就往往会本能地害怕跟下级接近，而且竭力装出一副不可一世的样子，以避免人家的批评。下级呢，只看到这种讨厌的表面现象，也就往往不公正地把上级看得一无是处。"
- "这个故事里的英雄是我全心全意热爱的。我要把他的美尽量完善地表达出来，因为不论过去、现在和将来他永远都是美的。这英雄不是别的，就是真实。"
- "是的，棱堡上和战壕上都挂着白旗，鲜花盛开的谷地充满发臭的尸体，灿烂的太阳正往蔚蓝的大海落下去，蔚蓝的大海呢，微波荡漾，在金色的夕阳下熠熠发亮。成千个人聚集在一起，观察着，谈论着，彼此交换着微笑。但这些人，这些宣扬爱和自我牺牲的伟大教义的基督徒，面对着他们一手造成的罪孽，却没有怀着悔恨的心情跪下来，跪在赐给他们生命、并把害怕死亡和热爱善与美的感情输入他们心里的上帝面前，也没有流着快乐幸福的眼泪，像兄弟一般相互拥抱！没有！白旗卸下来了，散布死亡和苦难的大炮又在怒吼了，纯洁无辜的鲜血又在流淌了，周围又是一片呻吟和咒骂。"
下载
收藏