长程心理动力学心理治疗

有点基础呀~

: R749.055/2214

和简明指南读起来感觉不一样，更喜欢这本。

涵盖全面的基础教材，就是翻译次了点儿

概念写的挺清楚地 实际操作也很多 “投射认同”解析的很详细

今天又犯了焦虑症…在图书馆自救，想见我的咨询师了…

好久以前读的，虽然可能会感觉有点过时，但其实很多理念在现在的背景下，不管是后现代还是主体间，也仍旧是适用的

翻译是真的不好，感觉译者是没有受过语言训练的医疗人员，基本的语序转换都没做，倒装句就倒着译。 虽然徐勇老师平时讲课看起来很洋气，然而这书还是需要一位语言专业人士把关。 eg:121页武春艳老师的译文：“患者对在重复地制造与他人有问题的关系中他们自己如何成为代理人的内省”，这句翻译起码改切分并调整一下吧，精神科医生的翻译训练实在不够啊。 书本身倒是很好懂，条理清晰，每章都有特别精炼的表格和一个很好用的小结。 相当于梳理了一次基本概念，蛮实用的。

一开始觉得怪怪的🤨看看实践部分

6，9