书籍介绍
《赖特论美国建筑》内容简介：结构的革命作为理论基础，指引了弗兰克·劳埃德·赖特在建筑艺术领域的成就。在这部出版于1955年的图书中，赖特通过文字与图像结合，简明易懂，引人遐想，阐明了自己的建筑理论。通过他那些正式或非正式的文字、演讲、谈话，九章内容分别集中阐述赖特工作中的各个主题，并被冠以煽动性标题，如“建筑展现人类”；“障碍和主张”，以及“离开地面进入光线”。这里同样收录了广泛的案例研究，赖特在其中讨论了一些他最重要的作品，进一步阐明了基于有机建筑的法则。
《赖特论美国建筑》有多达250余张建筑平面、草图、照片，为书中文字作出补充，同时还有从亚利桑那州斯科特斯德西塔里埃森的弗兰克·劳埃德·赖特档案馆中选取的32张彩色渲染图。
这是一件永恒的馈赠，弗兰克·劳埃德·赖特的《赖特论美国建筑》，提供了有别于专业建造者们的方式与新鲜的思维视角。
AI导读
核心看点
- 本书系统阐述赖特‘有机建筑’理论核心，强调建筑应展现人类精神并与自然融合。书中通过九章内容，从材料本质、建筑法则到未来展望，深入剖析其设计理念，揭示建筑作为永恒生命力量的产物，旨在打破传统束缚，探索人与环境和谐共生的新路径。
- 赖特在书中强烈批判墨守成规与形式主义，主张从自然中汲取灵感而非模仿既有风格。他警告不要向学生传授具体设计，而应传授设计理念，引导其在自然中寻找有机体。这种反叛精神贯穿全书，体现了他对当时主流建筑教育及虚伪学术氛围的深刻反思与拒绝。
- 书中收录大量赖特重要作品的案例研究与分析，结合250余张平面图、草图及32张彩色渲染图，直观呈现其理论实践。尽管部分读者反映结构松散，但其中关于建筑伦理、社会责任及艺术追求的论述极具启发性，为理解赖特思想提供了第一手珍贵资料，展现了其作为思想家的深度。
适合谁读
- 建筑学、设计学及相关专业的学生与学者，需深入理解西方现代建筑理论发展脉络，特别是有机建筑流派的思想源头。本书有助于厘清赖特与功能主义等流派的差异，提升对建筑伦理、自然关系及设计方法论的理论认知，适合进行学术研究或专业拓展阅读。
- 对建筑艺术、设计哲学及文化史感兴趣的普通读者，尤其是那些关注人与自然关系、反对机械主义与形式主义的人群。赖特充满激情且具煽动性的文字，虽非严谨教科书，但能激发读者对生活环境、审美价值及创造性思维的深层思考，适合寻求精神启迪与美学感悟的读者。
- 希望了解弗兰克·劳埃德·赖特生平思想及创作理念的爱好者。尽管本书翻译存在争议且结构松散，但作为赖特亲自撰写的理论合集，它能直接反映其真实意图与傲慢个性。读者需具备一定建筑常识，否则可能因专业术语及晦涩表达而感到困惑，建议配合图集辅助阅读。
读前提醒
- 本书翻译质量参差不齐，部分章节晦涩难懂，甚至存在误译。建议读者保持耐心，遇到难以理解的段落可跳过，重点关注其核心思想而非字句。若条件允许，建议寻找英文原版对照阅读，或配合赖特建筑图集、传记等辅助资料，以纠正翻译偏差，更准确理解其‘有机建筑’理念。
- 书中内容结构松散，章节间逻辑跳跃较大，部分标题与内容不符。读者不应期待严密的学术论证体系，而应将其视为赖特思想片段的集合。阅读时需注意其反复强调的核心观点，如反对模仿、尊重自然、建筑展现人类精神等，忽略其自证式的傲慢言论，提取有价值的理论内核。
- 赖特文中常提及老子等东方哲学，但未展开细讲，可能引发误解。读者需结合其整体语境理解，其本质是追求自然和谐而非玄学。此外，书中涉及大量具体建筑案例，非专业人士可能难以理解其技术细节。建议重点阅读其关于设计伦理、自然观及社会责任的论述，避免陷入技术细节的泥沼。
读者共识
- 读者普遍认可赖特作为建筑大师的地位及其‘有机建筑’理念的创新性与启发性，认为其思想具有精神光芒。然而，绝大多数读者批评本书中文版翻译质量极差，语言晦涩、逻辑混乱，严重影响阅读体验。许多读者表示因翻译问题无法深入理解，甚至产生反感，建议谨慎选择此版本，或寻求其他更准确的译本。
- 部分读者指出本书内容杂乱，章节编排无逻辑，标题与内容脱节，且存在大量自吹自擂的言论。尽管赖特本人极具个性，但这种傲慢在文本中显得令人不适。然而，仍有少数读者认为，若能克服翻译障碍，书中关于设计本质、自然法则的论述极具价值，甚至认为其比侦探小说更精彩，体现了赖特独特的思维魅力。
- 共识认为，本书不适合初学者作为入门读物，因其理论抽象且翻译不佳。但对于已有一定建筑基础、希望深入研究赖特思想原貌的读者，仍具参考价值。读者建议，若对赖特感兴趣，应优先阅读其建筑作品集或权威传记，而非依赖此翻译拙劣的理论文集。同时，强调应从其批判形式主义、倡导自然融合的角度汲取灵感，而非盲目崇拜。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "我记得施工时曾经爬上一座建筑的屋顶，去听取那些评论。我收起梯子，然后等待着。过了一会儿，一个年轻人和几个年轻女人走了过来。年轻人说：“你们看到那个建造者房子的人了吗？天呐，他看起来那么痛苦。”另一个人说：“他们说造这幢房子花了30000美金，可我什么都没看出来。 ……有人说：”我看过了温斯洛的房子。我可不想要这么个房子，这会让我去车站都得走小路，以免被人家笑话。”"
- "我本能地热爱草原，它是伟大的朴素；树木、花朵，以及天空因为对比而震撼。 ……草原上每一处欠妥的事情都会自然地趋向分离自身，在自然完美的宁静中就像一只疼痛的拇指。"
- "建筑学是一门古老的学问，建筑理论发展的起始时间也是久远的，一般认为，最早的建筑理论著作是公元前1世纪古罗马建筑师维特鲁威的《建筑十书》。自维特鲁威始，到今天已经有2000多年的历史了。近代、现代与当代中国建筑的发展过程，无论我们承认与否，实际上是一个由最初的“西风东渐”，到逐渐地与主流的西方现代建筑发展趋势相交汇、相合流的过程。这就要求我们在认真地学习、整理、提炼我们中国自己传统建筑的历史与思想的基础之上，也需要去学习与了解西方建筑理论与实践的发展历史，以完善我们的知识体系。从维特鲁威算起，西方建筑走过了2000年，西方建筑理论的文本著述也经历了2000年。特别是文艺复兴之后的500年，既是西"
- "“人类在土地之上建造的所有建筑中，都会或多或少地呈现出他的精神，形式的精神。它存在于这些建筑之中，它也在那里表现自身。但是或多或少的，同这种建筑中展现的技巧纯熟的努力相类似，另一种精神同样存在。让我们将这种对所有建筑来说相同的精神，这种伟大的精神，称之为建筑艺术……任何建筑都是永恒生命力量的产物，一种精神的力量在人类的时间与空间中呈现。它们构成了一种将被阐释、不可模仿的记录。”"
- "人们在墨守成规的纯洁氛围中，或是在充满书生气艺术的工作室内，徒劳地追寻这种不可言说的魅力的秘密。其实它就与大地如此接近。就像一捧潮湿、芳香的土壤本身。在那些标榜着“有教养的”智力体操训练下的现代思想家们看来，它是如此简单，以至于与重要的意图完全无关。它与心灵如此接近以至于几乎是完全地被人们——特别是学者们——忽略掉。"
目录
用户评论
宁静的品质是建筑艺术中的最高境界。
不要向学生传授设计，向他们传授设计的理念，让他们去自然里寻找有机体。
这本书就是整理了赖特一些文章和演讲稿并编在了一起，混乱
欣赏不来。这种形式看的真的让我很蛋筒
看了一遍，虽然不是非常推崇赖特，可也在他身上学到不少~准备再读一遍出笔记~
@2015-06-10 06:25:10
熱情、學習、思考、實踐就是貫穿本書的中心思想，作者把建築放在這四者後面很遠很遠的角落，希望所有建築系的學生不要執著於表面的形式，而要在人與自然之間找一個屬於自己認知的平衡點…
作者書中三番兩次提到老子，但卻又不展開細講，不知道是老子比較高大上還是裝B的心理發作…
第一章的翻譯實在讓人看的很辛苦，不過第二章開始就漸入佳境，另外找一本作者的建築圖集來當補充會更好一些…
一些章节具有精神上的光芒。赖特终究是傲慢的，其傲慢呈现在文本中，多次以自证的方式出现，但这对他自身并没有太大的毒害作用。整体结构较为松散。
毕生偶像
中国建筑工业出版社的其他书籍查看全部
下载
收藏