书籍介绍
《看不见的花园——探寻美国景观的现代主义》是一部关于在1925～1975年之间曾为美国景观学做出过重要贡献的一些个人和公司发展历程的著作。在那个时期，美国兴起一种具有划时代意义的景观设计体系，该设计体系将体现永恒价值观的社会思想与园林景观和花园进行结合，从而形成了一种现代美学思想。在作者选取的研究对象中，既有未建成的设计方案，也有实际的花园作品，范围从小型的私家花园、到游戏场和公司总部花园。书中讨论的项目，既有现代景观中的经典作品，也有鲜为人知、但实际上却应该拥有同那些经典作品相同地位的作品。因此《看不见的花园——探寻美国景观的现代主义》成为美国景观学在战后巨大的社会变革中为争取行业地位和为追求现代审美理想所做出的文化贡献的一种记载——这与建筑学和城市规划学这些姊妹学科的历史、目标和发展进程有着明显的不同。《看不见的花园——探寻美国景观的现代主义》为西方园林景观方面的经典理论读物，其内容丰富，富有深度，它将为我国建筑师及建筑系师生提供许多启发和教益。该书适用于园林、景观设计师、建筑师，相关专业在校师生。
彼得·沃克是当今最负盛名的美国景观设计师之一，目前为旧金山Peter Walker William Johnson and Partners事务所的合伙人。
梅拉妮·西莫是一位教师兼作家和历史学家。
AI导读
核心看点
- 本书系统梳理1925至1975年间美国现代景观设计的发展脉络，深入剖析托马斯·丘奇、佐佐木英夫等先驱如何将社会思想与园林结合，揭示现代美学在景观领域的形成过程，展现行业从艺术追求向科学规划转型的历史轨迹。
- 书中不仅收录经典案例，更挖掘大量未建成方案及鲜为人知的项目，全面呈现美国景观学在战后社会变革中争取行业地位的努力。通过对比建筑与城市规划，凸显景观设计独特的文化贡献与伦理责任，具有极高的史料价值。
- 作者批判性地探讨了合作工作室模式的兴起及科学方法对传统艺术设计的冲击，反思技术理性与人文关怀的冲突。书中关于景观师作为诗人哲学家与科学家的角色争议，为理解当代景观设计伦理与职业边界提供了深刻的历史视角。
适合谁读
- 适合风景园林、景观设计、建筑学及相关专业的在校师生阅读，作为了解西方现代景观设计史、理解行业伦理与职业规范的重要理论教材，有助于建立正确的专业价值观与设计方法论基础。
- 适合从事景观规划、城市设计及环境艺术的专业人士，特别是希望从历史维度反思当前设计实践、探索社会责任感与艺术表达平衡的设计师，从中汲取关于处理复杂社会问题与生态伦理的智慧。
- 适合对现代主义设计史、美国社会文化变迁及公共空间演变感兴趣的人文社科研究者，本书提供了观察20世纪中叶美国社会价值观转变、技术理性扩张及其对公共生活影响的独特窗口。
读前提醒
- 本书涉及大量20世纪美国社会政治背景及专业术语，阅读前建议补充了解现代主义建筑运动、美国新政时期城市规划史及当时艺术思潮，否则难以理解书中关于社会服务与艺术冲突的深层讨论，建议配合相关历史资料阅读。
- 书中案例多为历史文献与黑白图片，部分项目已消失或改变，读者需透过文字描述想象原貌。建议重点关注作者对设计思想演变的分析逻辑，而非单纯欣赏视觉效果，避免陷入对过时形式的模仿，应汲取其解决社会问题的思维方法。
- 书中对某些设计师的评价带有作者个人立场及特定历史局限性，读者应保持批判性思维，结合当代视角审视其局限性。建议对照阅读其他景观史著作，以获取更全面客观的历史图景，避免单一叙事带来的认知偏差。
读者共识
- 读者普遍认为本书是西方景观理论经典，内容极具深度与学术价值，虽年代久远但思想依然前卫。书中对大师们理想主义情怀与社会使命感的记载令人动容，激发了读者对行业初心的反思，被视为重塑专业信仰、提升职业伦理的重要读物。
- 多数读者指出本书阅读门槛较高，需要具备一定的专业知识背景才能理解其中的技术讨论与历史语境。部分读者反映翻译晦涩、案例图片质量不佳，但依然肯定其在梳理学科脉络、揭示设计背后社会逻辑方面的不可替代性。
- 读者高度赞赏书中对佐佐木英夫、托马斯·丘奇等人物多面性的呈现，认为这打破了以往对大师的刻板印象。大家认同书中关于景观设计应超越单纯美学、承担社会责任的核心观点，认为这对纠正当前行业过度商业化倾向具有警示意义。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "假如斯坦曾在罗斯福政府中担任更重要的职位，美国的城市景观的发展也许会有所不同。但是现在还不清楚斯坦和莱特究竟是否会对美国城市发展模式有重大改变。如果美国人的价值观没有一个戏剧性的、持续的转变，那么20世纪的任何人都很难整合和协调所有必要的人才来改变美国人所希望或梦想的生活方式。"
- "What mattered was design that intensified the character of the site and form that suited the land like a neatly fitted garment. - Stanley White "The idea of modular expression, the 'flow' of space, the integration of indoors and outdoors, the use of inherent characteristics of materials, etc.., have"
- "White's ideal landscape architect would be poet-philospher who would penetrate the complexities of a given problem, rationalize it, and draw out of its multiple demands a design solution appropriate to the land, its vegetation, and natural processes, as well as to functional and cultural needs."
- "Sasaki's strategy for reinforcing the landscape architect's position would involve several moves-among them, to recognize the base of natural science that sets landscape architects apart from architects and engineers, to inform the public about what landscape architects do, to improve the methods-an"
- "By demonstrating the landsacpe architect's role in collaborative planning and design, Sasaki did for middle- and large-scale projects what Thomas Church did for the West Coast house and garden: he made the landscape architect an essential player, sometimes a leader."
- "A design problem, 'essnetially a process of relating all the operational factors into a comprehensive whole, including the factors of cost and effect,' In Sasaki's view, would be solved in three stages: research, analysis and synthesis. Methods of the first two stages could be taught, he noted. Synt"
- "...White's romantic poetic sensibilities and his interest in natural processes, and sasaki's clear thought, depth of culture, and broad vision. "We were all young and idealistic," Sasaki recalls,"We thought the world had no problems that could not be solved. We were not worried about the future or a"
- "'Teaching,' he smiles, "you have to tell students anything can be done.'"
作者简介
彼得·沃克是当今最负盛名的美国景观设计师之一，目前为旧金山Peter Walker William Johnson and Partners事务所的合伙人。
梅拉妮·西莫是一位教师兼作家和历史学家。
目录
前言致谢导言 景观学的遗产：是艺术还是社会服务？第一章 花园作为社会的影像第二章 花园作为艺术第三章 托马斯·丘奇的现代转向第四章 超越美国(或加利福尼亚)梦想第五章 从庭院到中心城市第六章 孤独的古典主义者第七章 学术界的维新第八章 合作工作室，一种新的实践组织形式：第一次浪潮第九章 环境：科学使艺术相形见绌第十章 合作工作室，第二次浪潮后记注释参考文献图片来源英汉词汇对照译后记
用户评论
从花园到系统，从单纯美的追求到多学科的交叉，至今风景园林也很难有很好的定义，其中路线的争执一直在上演，但不变的还是创建美好人居环境的初心。
按需。
本書是對美国景观学专业的回顾，这些論述亦衍射出美国社会与文化的发展演变。重心是场所、历史感、工作模式、持久的人性化特别是景观作为“生活的载体”，正如奥姆斯特德关注作品社会意义，强调人的参与及体验来增强社区意识和集体精神。
在现代景观里，空间作为重要的设计手段被重新认知，现代绘画（例如构成主义、超现实主义/米罗和蒙德里安等人）對架构影响甚多。并分别评述布雷·马克思、巴拉干、野口勇，托马斯·丘奇和埃克博、丹·凯利等人的景观创作实践。
同时芒福德的“区域规划”概念到具体场地设计又影响劳伦斯·哈普林，而在城市美化运动衰退後，60年代土地伦理和生态规划培养出的价值观也使景观设计转向，重视多学科的合作模式。就像亨利·摩尔講到：“整个自然是形态和形式的一种无尽表现”，能启发於景观领域的材料和建造方法。
前辈大师回顾前辈大师们。
奥姆斯特德，凯利，埃克博，威廉姆斯，罗伊斯通，怀特，野口勇，佐佐木英夫，沃克，宾夕法尼亚大学，加州伯克利，伊利诺伊，哈佛......不同思想的交流，碰撞，不同领域的穿插，不同教育背景的互动，对于社会与行业的使命感，理想主义的情结依然在路上。
一切历史都是当代史
可以当作美国近代的景观史看，记下了上世纪美国西海岸几位擅长做小尺度的景观师的名字，其中尤其喜欢丘奇和他做的几个小花园，日后有空想再找图纸来看看，也算是为明年的thesis做了些准备吧。
历史书罢。
设计师做史，不知是幸还是悲
中国建筑工业出版社的其他书籍查看全部
收藏