人生档案

维托尔德·贡布罗维奇

出版时间

2020-03-01

ISBN

9787104049180

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《人生档案:波兰当代戏剧家剧作选》精选当代波兰多名优秀剧作家的经典作品,所选剧作主要包括《母亲》《婚礼》《人生档案》《探戈》,所选剧作呈现了多姿多彩的艺术形式和风格,具有很高的艺术性和思想性,并可为我国的戏剧创作积累经验。通过这些作品,读者可以了解20世纪波兰的动荡历史和波兰文化在欧洲的影响。

精彩摘录
  • "算了吧!空虚和荒芜在我身边。而她却在这里。"
  • "亨利克 我是世界上最清醒的人!我迎合你们,但意识完整,清醒,哈哈我迎合,是因为这所有的一切…让我愉悦…… 话语舒心,思想安心,感情在层层叠加 所有都在推进……所有都在演绎,发声…… 啊,灯之海,扇之洋,词语的海洋 我在其中沉溺,沉溺……就像酒鬼 (哈,你们看,我是多么清醒!) 像个酒鬼我恍惚地站着,脑子混沌不堪 听不真切,看不清楚 好像明白,却又不明白……嗡的一声。 嗡的一声。在这嗡的一声中 有一个想法始终在坚持:维持表象"
  • "菜昂 等一等,也许只是在你眼里如此。逻辑学基础对于某些非专业人士 说或许只是一些无需思考的废话,毫无意义的重复A等于A。我并沿着最低阻力线自由滚落——我试图实现我人生的最高价值,这是命运所赋予我的,我必须将之实现——舍我其谁呢?正如同犹大不得不自我牺牲以出卖基督——否则,就不会拥有救赎。"
  • "时代尽可以伟大,人民却有些渺小。"
  • "那些艺术家是传染病。他们带头毁了一个时代。"
  • "莱昂 哦一一好一个惊喜!我的所有朋友们都来到了这个没有门窗的房间里。我发誓,我从没见过这样的事。我没想到这竟有这么大的自由空间,直接通往星际深处。(指着观众席)我看到这里有许多熟人——他们打哪儿来?——这不关我的事。但令我奇怪的是这些我不认识的人也在,我不知道为什么我会感到奇怪。"
  • "第二次世界大战爆发时,维托尔德・贡布罗维奇身处阿根廷,直至1963年,他供职于布宜诺斯艾利斯的波兰银行,度日维艰。之后他返回欧洲,但并未回到波兰。他在两次大战期间凭借实验小说《费尔迪杜凯》( Ferdydurke,1937)和戏剧《伊冯娜,勃艮第公主》(1938)成为知名作家。然而,真正给他带来名声的是在“二战”后出版的小说《横渡大西洋( Trans-atlantic1953)以及两部戏剧《婚礼》(1948)和《轻歌剧》( Operetta1966)。1956年10月之后,他的书终于在波兰得以出版。同时,他的戏剧也在西欧的剧院成功上演。20世纪60年代,维托尔德・贡布罗维奇名声日隆,甚至被提名"
  • "维托尔德・贡布罗维奇的《婚礼》与其主人公亨利克一一一位哲学家、也是一位在空无的舞台上创造世界的造物主——可以在不同的语境中加以阐释。莎士比亚的人生如戏的观点似乎是最显而易见的参照。类似的,卡尔德隆・德・拉・巴尔卡( Calderon de la Barca)宣称生活就是一场梦。亨利克的母题——一个努力推翻父王的儿子一一在其含义上似乎是莎士比亚式的。一些研究者指出了来自波兰的启示,如亚当·密茨凯维奇的《先人祭》,或者用西格蒙德・弗洛伊徳的心理分析对《婚姻》加以分析。莱谢克·科兰基维茨( Leszek Kolankiewicz)指出了另一个参照系。在他看来,贡布罗维奇创造了一套独特的哲学逻辑。这一"
目录
导读:当代波兰剧作家的表演——造物的状态
母亲
婚礼
人生档案
探戈
用户评论
看的脑壳疼,不算非常喜欢,连其中最喜欢的探戈也时不时读的很烦躁
图书馆借阅,大致读了下导读,匆匆翻了翻剧本。
波兰作家更偏形而上和哲思,思考远超国人,这样的戏估计在中国的市场来说就太小众了。
最喜欢的部分其实是《婚礼》的剧本主旨:“人总是屈服形成于人与人「之间」的东西”“在屈从于这一切的同时,他们被自己创造出来的东西塑造。在这座人间教堂中,人的灵魂最喜欢的是人与人之间的灵魂。”“人待在一起的时候总会互相强迫去接受这样或那样的生存、说话、行为方式…而且每个人在扭曲他人的同时,也在被他人扭曲。”这几句太本质也太妙了……两部讲推翻父亲自己建立秩序的概念不错但是表达方式并没有那么好,倒是很喜欢《探戈》里埃莉诺不愿回答问题时说这个问题涉及隐私,阿拉反问的那句“感觉到幸福难道很羞耻吗?”很有意思
年选。“但这不过是某些意外的一种简单表现形式,凝固在没有尽头的存在之中。”算是波兰最高戏剧水平的代表作了(虽说没有选康托有点可惜),维特凯维奇和贡布罗维奇都是形式与内容双重颠覆者,对比之下另两部更集中于形式超前的剧作便稍显逊色了(《人生档案》更适合的表演形式其实是寺山最擅长的“市街剧”。)。
尤爱《母亲》与《婚礼》。贡布罗维奇越读越有味道。
读不懂还想读的赶脚
错处不少,校对得太草率了。
贡布罗维奇《婚礼》,最长的、也是最好的一部。
收藏