新蒙汉词典

《新蒙汉词典》在编写中，广泛参考了古今中外出版的各类蒙语词典、精典著述、文献资料、报刊杂志，从中收录了大量多学科词汇和新的名词术语。所收词条包括政治、经济、军事、法律、贸易、体育、文艺、科技、医学、动植物等，并收有较为常用的一些俄语借词。在常用词条中酌情多收该词的词组、短语、复合词、习惯用语和少量谚语，尽量反映蒙古语发展的新变化。 根据需要和读者的意见，本词典注意词书的综合性、科学性和知识性，译文释义力求简明实用。难以对应释译的，则以解释性词语表示。