飞灰

[德] 莫妮卡·马龙

出版时间

2016-12-01

ISBN

9787020121335

评分

★★★★★
书籍介绍
它最耐人寻味的地方,恰恰在于它"不是"什么。豆瓣把它归为环境小说,可反复读完的读者几乎都注意到了:灰霾只是背景,真正压在字里行间的,是一个人在庞大机器面前如何"慢慢死去"。女记者被派往B城,本想记录污染,却先被污染击穿了——她看见女工八小时重复同一个动作,把"我会飞"的渴望剁成铆钉;她看见孩子眯着眼穿过街道,被当作在微笑。莫妮卡·马龙的高明,是把"看不见的伤害"写成了体感:氨、硝酸、二氧化硫成了路标,气管的刺痛成了导航。它适合那些对"环保叙事"早已麻木的读者——这里没有英雄式的控诉,只有一个敏感者无处安放的羞愧与无力。读完你会忍不住问自己:面对笼罩我们的飞灰,是转身去做工程师,还是继续写下去?
作者简介
莫妮卡·马龙 . 德国著名作家,1941年生于柏林。其作品被译成十数种语言出版,曾获克莱斯特奖、荷尔德林奖、德意志国家奖、莱辛奖等文学大奖。 . 1981年,莫妮卡·马龙创作了第一部长篇小说《飞灰》,此后又陆续发表《寂静巷六号》《女叛徒》《忧伤动物》等多部长篇小说,回忆录《帕维尔的信札》和杂文集《横穿轨道》等作品。她的作品多以重大社会变革下人的感情生活为题材,极富批判性及幽默感,语言细腻而又犀利。
AI导读
编辑书评
  • 《飞灰》的独特之处在于它将宏大的生态危机降维至个体的感官体验,用极其私密的笔触解构了公共议题。它不像传统现实主义小说那样致力于还原社会全貌,而是通过主人公约瑟法的眼睛,展示了一个被污染的世界如何渗透进人的潜意识,造成精神的慢性中毒。这种“内向型”的环境文学在同类作品中极为罕见,它证明了文学的力量不在于呐喊,而在于凝视。尽管部分段落略显冗余,但其对知识分子软弱性与真诚性的双重刻画,使其成为一部值得反复咀嚼的心理史诗。
  • 这本书的价值不在于提供环保答案,而在于揭示了一种普遍的生存困境:当我们面对无法改变的结构性问题时,个体该如何自处?马龙没有给出廉价的乐观主义,也没有陷入彻底的虚无,而是在琐碎的日常与剧烈的内心风暴之间,寻找一种脆弱的平衡。对于渴望在喧嚣时代找回内心秩序、或正在经历职业与身份危机的读者,这是一剂苦口但必要的良药。它提醒我们,承认自己的无力与敏感,本身就是一种勇气。
核心看点
  • 本书表面是德国首部环境问题小说,实则是一部关于个体存在与自我异化的心理剧。作者莫妮卡·马龙借工业污染之“飞灰”,隐喻知识分子在体制与情感夹缝中的精神窒息。主人公约瑟法作为记者,其对环境真相的追寻逐渐让位于对自我身份、婚姻困境及内心空洞的剖析,展现了个人感知与社会现实之间难以调和的张力。
  • 叙事采用极具私密性的第一人称视角,大量穿插梦境、幻觉与碎片化心理独白,营造出一种阴郁而粘稠的氛围。这种写法并非单纯为了记录污染事件,而是通过感官体验(如灰尘入眼、空气浑浊)来外化人物内心的焦虑与无力感。文字风格繁复细腻,将外部世界的荒诞与内部世界的焦灼紧密交织,形成独特的审美质感。
  • 作品深刻揭示了“旁观者”的道德困境:当个体试图介入公共议题时,往往陷入自我怀疑与职业伦理的冲突中。书中探讨了女性知识分子在男性主导的社会结构及家庭关系中的边缘地位,以及她们如何通过书写来确认自身存在感。这不仅是对80年代德国社会的批判,更是对人类普遍面临的“失语”状态的文学回应。
读者共识
  • 多数读者认为这是一部“醉翁之意不在酒”的作品。虽然标签是环境小说,但大家普遍感受到其文学性远高于社会批判性。评论指出,环境污染只是引子,真正打动人心的是主人公约瑟法那种脆弱、敏感且略带神经质的内心世界。许多人表示,前半部分令人着迷,后半部分则因过于沉溺于自我书写而显得拖沓。
  • 关于“压抑感”的评价两极分化。一部分读者赞赏其“举重若轻”的笔力,认为这种阴郁的文字真实反映了知识分子的困境,具有强烈的时代共鸣;另一部分读者则批评其“顾影自怜”,认为主人公缺乏行动力,仅在情绪中打转,未能提供有效的社会解决方案,导致阅读体验沉闷且无新意。
  • 中国读者常将此书与柴静《穹顶之下》或当下雾霾话题进行联想,产生跨时空的共鸣。然而,也有敏锐的读者指出,这种类比可能误读了原著。原著并非旨在推动政策改变,而是探讨个体在宏大叙事下的渺小与孤独。共识在于:这是一本关于“感觉”的书,而非关于“解决”的书,其价值在于精准捕捉了现代人的精神症候。
精彩摘录
  • "哎,露易丝,你真是一如既往的聪明。你很明白,为什么在派我来这个可悲的小地方之前要用乐观主义和积极的工作态度把我武装一番。这些烟囱像炮筒一样伸向天空,还有它们夜以继日地射向这个城市的炮弹——它们并不隆隆作响,而是轻柔的,就像雪花,慢慢地、软软地飘下来,但是堵塞了落雨管,蒙住了房顶,风吹过时会扬起细细的波浪。夏天,这些灰尘在空气中旋转,它们是干燥的、黑色的细末,飞进我的眼睛里,也飞进你的眼睛里,因为你也没来过这儿,就像我一样。只有外地人才会停下脚步,把黑灰从眼睛里揉出来。B城的居民都眯着眼睛穿行在他们的城市里,你会以为他们是在微笑。 还有这些刺鼻的烟雾,简直可以当作路标使用。请您一直往前走,直至闻"
  • "“我根本不想让你忽视自己的感觉。你有这些感觉,这是你的权利。但是你带着这样的感觉怎么能当记者呢?也许任何一个别的职业都更能允许你有这些感觉。那你就应该毅然决然,应该利用你所拥有的抉择的自由,到一个工厂里去学一门技术,我觉得你可以做你的工程师。你足够聪明,也足够年轻,没有人强迫你每天往纸上写你怀疑的东西。” 打中了,露易丝,你正中靶心。我还能怎么回答她呢? 六年以来,我见识过很多钢厂、纺织厂、化工厂、机械联合制造厂,但是一直无法习惯工业生产的残酷。看到这些工作给身体造成的残疾时,我无法摆脱恐惧的心情——受损的脊柱、站坏的腿、震聋的耳朵、增生的骨头,还有那些千篇一律的信号给脑子造成的看不见的变形。"
用户评论
繁复交织的梦境、心理描写,将现实作为荒诞戏剧不遗余力地加以声讨,效果固然鲜明,但文字叙述却因此变得赘余,中心思想淹没在个人焦灼的情感世界中。毫无疑问,和当下生态现实的对比代入,是引发读者共鸣的根由所在,这谈不上巧合,历史原本就是一个首尾闭合的圆环
起初是因为封面被吸引所以在图书馆借来读了。文字琐碎但又真切,有叹息有思考。
1.本来想给两星的,但是多给了一星,是因为讽刺过去的内容在今天看来依旧那么鲜活,是现在的可悲。2.给两星是因为,女主探访B城之后的内容非常啰嗦,各种繁琐的心理活动描写。3.被骗了,“环境问题小说”?挂羊皮卖狗肉罢了。出版社吸引读者去读无聊的女主心理活动内容!
对当下的关照
看完想到柴静,她在哪,还好吗。
琐碎病态且真挚,大段心理描写击中我,想给约瑟法当男人,给那么病的那么清晰的约瑟法当男人,每天不在她身边,夜晚披了夜雨与寒气回去的时候听着她发作一切,然后告诉她,你只是太想我了。
书中反映的已经不只是 B 城的 180 吨飞灰了,而是一个国家在特殊政治环境历史因素推动下的时代阶段。国家政治可以使一个人的生活轻易地被碾碎,也可以使一个人轻易地苟活只要他向思想低头。“最大的欺骗就是他们把我的自我、个性骗走了,我的所有特点都不允许保留。不管消除差别的体制多么完美,我们的天性都比它强大,如果被压得太狠就会突然反弹” 这句话多少有些暗讽和应景。老实讲,我总是惊讶于在半个世纪后的现在仍与这一完成于 1981 年的作品高度共鸣,实在佩服作者文字的掌控力,能对于想象的描绘信手拈来,以及她敏锐的洞察力和及先锋派思考深度。同时我总是陷入深度的怀疑。仿佛时间只是空间概念的流动,历史或者文学作品并没有给到太平洋这边国家太多的警示。只能说“眼睛里有些东西变化了,那是熄灭的期望”
另类的《寂静的春天》
虽然归类到环境文学,但是还是醉翁之意不在酒,文学意义高于社会意义,目的性没有那么明确,处于一种迷茫中。 B市的环境问题引出的其实是政治问题——人民失声和底层失权。其实主人公对于自身的困惑远大于外界的探索,与编辑的扯皮好像也没有想象中那种权力对抗那么高尚,好像只是在一点点小事上耗光了所有的热情,一点点陷入专制、异化的模具里。 陷在情绪的语言和挣扎的梦境中,常常忘记了文字的方向,头脑晕乎乎的,读起来好累人。
里面的表达很有意思。就让虽然在序里看到了结局的这本小说,还是有一定的吸引力。尤其它的比喻,真的有点意思。德国的作品有点儿被中国出版商轻视了。感觉好作品还是很多的。
下载
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新